Legal Drive

സോഫ്റ്റ്വെയർ വികസന കരാർ

ഒരു ഡെവലപ്പർ, അത് ഒരു ഫ്രീലാൻസറോ സ്ഥാപനമോ ആകട്ടെ, ഒരു ക്ലയന്റിനായി ഇഷ്ടാനുസൃത സോഫ്റ്റ്വെയർ നിർമ്മിക്കുന്ന ഒരു കരാറാണ് സോഫ്റ്റ്വെയർ വികസന കരാർ.

ഫോർമാറ്റ്ഃ

ഒരു അക്കൌണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൌജന്യമായിഃ വാക്ക് അല്ലെങ്കിൽ പിഡിഎഫ്, വാട്ടർമാർക്ക് ഇല്ല, നിങ്ങളുടെ ഡാഷ്ബോർഡിൽ സേവ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഓരോ പേജിലും ഒരു ചെറിയ റഫറൻസ് ഫൂട്ടർ ഉണ്ട്, അതിനാൽ ആർക്കും അത് പരിശോധിക്കാൻ കഴിയും.

നിങ്ങൾ Legal Drive മാത്രം അടയ്ക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ അഭിഭാഷകന് പണം നൽകുന്നു. അവർക്ക് നേരിട്ട് പണം നൽകാൻ ആരും നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടരുത്.

Legal Drive sealസാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലും ഒപ്പിടലും ഒരു യഥാർത്ഥവും സ്വതന്ത്രമായി പരിശോധിക്കാവുന്നതുമായ റെക്കോർഡ് രേഖയിൽ ഉൾച്ചേർക്കുന്നു.

ഈ രേഖയുടെ വിവർത്തനം ഇതുവരെ ലഭ്യമായിട്ടില്ല. ചുവടെയുള്ള പ്രിവ്യൂ നിങ്ങൾ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വാചകമാണ്.

SOFTWARE DEVELOPMENT AGREEMENT This AGREEMENT is made on [effective_date] between [client_name], of [client_address] (the "Client"), and [developer_name], of [developer_address] (the "Developer"). 1. SCOPE OF WORK The Developer shall design, develop and deliver the following software (the "Software"): [scope_of_work] 2. MILESTONES AND DELIVERY [milestones] Any change to the agreed scope shall be documented in a written change request specifying revised timelines and fees, and shall take effect only when signed by both parties. 3. FEES 3.1 The total fee is Rs. [total_fee], payable against the milestones set out above or, if none are set out, on acceptance of the completed Software. 3.2 Fees are exclusive of Goods and Services Tax and are subject to deduction of tax at source under the applicable income-tax law. 4. ACCEPTANCE TESTING 4.1 On delivery of each milestone the Client shall have the testing window stated below (or fifteen days, if none is stated) to test the deliverable against the agreed specification. Testing window (days): [acceptance_days] 4.2 The Client shall notify the Developer in writing of any material non-conformity within that period, and the Developer shall remedy it at no additional cost. 4.3 A deliverable not rejected in writing within the testing window shall be deemed accepted. 5. INTELLECTUAL PROPERTY 5.1 On receipt of full payment, the Developer assigns to the Client absolutely all right, title and interest, including the entire copyright and all rights comprised in it, in the Software developed specifically for the Client under this Agreement. The assignment is worldwide and for the full term of copyright. Section 19(4) of the Copyright Act, 1957 shall not apply, and the assignment shall not lapse if the Client does not exercise any of the assigned rights within one year. 5.2 The Developer retains ownership of its pre-existing tools, libraries, frameworks and know-how, and grants the Client a perpetual, non-exclusive, royalty-free licence to use them to the extent embedded in the Software. 5.3 Where third-party or open-source components are incorporated, the Developer shall disclose them and the licence terms governing them. 6. WARRANTY The Developer warrants that for the warranty period stated below (or ninety days, if none is stated) after acceptance the Software will perform substantially in accordance with the agreed specification, and shall correct defects reported in that period at no charge. This warranty does not cover defects arising from Client modification, misuse, or third-party software. Warranty period (days): [warranty_days] 7. SOURCE CODE AND DOCUMENTATION The Developer shall deliver the source code, build instructions and technical documentation on final payment. 8. CONFIDENTIALITY Each party shall keep confidential the other's non-public information, and shall not use it except for this Agreement. This clause survives termination for three years. 9. LIMITATION OF LIABILITY The Developer's aggregate liability shall not exceed the total fees paid. Neither party is liable for indirect or consequential loss, save in cases of fraud, wilful misconduct or breach of confidentiality. 10. GOVERNING LAW Governed by the laws of India. Disputes shall be referred to arbitration by a sole arbitrator under the Arbitration and Conciliation Act, 1996. FOR THE CLIENT FOR THE DEVELOPER [client_name] [developer_name]

സോഫ്റ്റ്വെയർ വികസന കരാർ: അത് എന്താണ്

ഒരു ഡെവലപ്പർ, അത് ഒരു ഫ്രീലാൻസറോ സ്ഥാപനമോ ആകട്ടെ, ഒരു ക്ലയന്റിനായി ഇഷ്ടാനുസൃത സോഫ്റ്റ്വെയർ നിർമ്മിക്കുന്ന ഒരു കരാറാണ് സോഫ്റ്റ്വെയർ വികസന കരാർ. ഇത് വ്യാപ്തിയും നാഴികക്കല്ലുകളും, ഫീസ്, ഡെലിവറബിളുകൾ എങ്ങനെ പരീക്ഷിക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കോഡിന്റെ ഉടമസ്ഥൻ ആരാണ്, വാറന്റി കാലയളവ്, സോഴ്സ് കോഡും ഡോക്യുമെന്റേഷനും കൈമാറൽ എന്നിവ നിശ്ചയിക്കുന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് ഈ രേഖ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ

  • ഒരു മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷനോ വെബ്സൈറ്റോ വെബ് പ്ലാറ്റ്ഫോമോ നിർമ്മിക്കാൻ ഒരു സ്റ്റാർട്ടപ്പ് ഒരു ഏജൻസിയെയോ ഫ്രീലാൻസറെയോ നിയമിക്കുന്നു.
  • ഒരു ബിസിനസ്സ് ഒരു ബാഹ്യ ഡെവലപ്പറിൽ നിന്ന് ഇഷ്ടാനുസൃത ഇ. ആർ. പി, സി. ആർ. എം അല്ലെങ്കിൽ ആന്തരിക ഉപകരണങ്ങൾ കമ്മീഷൻ ചെയ്യുന്നു.
  • ഒരു ക്ലയന്റ് ലൈസൻസ് മാത്രം ലഭിക്കുന്നതിന് പകരം പണം നൽകുന്ന കോഡിലെ പകർപ്പവകാശം സ്വന്തമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
  • ഒരു ഡെവലപ്പർക്ക് നാഴികക്കല്ലായ പേയ്മെന്റുകളും സ്കോപ്പ് മാറ്റങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു രേഖാമൂലമുള്ള പ്രക്രിയയും ആവശ്യമാണ്.

അത് എന്താണ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നത്

  • വിലാസങ്ങൾ, ഫലപ്രദമായ തീയതി, സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെയും അതിന്റെ വ്യാപ്തിയുടെയും വിവരണം എന്നിവയുള്ള ക്ലയന്റും ഡവലപ്പറും.
  • നാഴികക്കല്ലുകളും ഡെലിവറി ഷെഡ്യൂളും, സ്കോപ്പ് മാറ്റങ്ങളോടെ ഇരുവരും ഒപ്പിട്ട രേഖാമൂലമുള്ള മാറ്റ അഭ്യർത്ഥനയിലൂടെ മാത്രമേ സാധുതയുള്ളൂ.
  • ജി. എസ്. ടി ഒഴികെയുള്ളതും ടി. ഡി. എസിന് വിധേയവുമായ നാഴികക്കല്ലുകൾക്കായി അടയ്ക്കേണ്ട മൊത്തം ഫീസ്.
  • ഓരോ ഡെലിവറിക്കും ശേഷം ഒരു അക്സെപ്റ്റേഷൻ ടെസ്റ്റിംഗ് വിൻഡോ, കൃത്യസമയത്ത് രേഖാമൂലമുള്ള തിരസ്കരണമൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ അംഗീകാരമായി കണക്കാക്കും.
  • കസ്റ്റം സോഫ്റ്റ്വെയറിലെ പകർപ്പവകാശം മുഴുവൻ പണമടച്ചതിനുശേഷം ക്ലയന്റിന് നൽകുക, ഡെവലപ്പർ അതിന്റെ മുമ്പുണ്ടായിരുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ ലൈസൻസിന് കീഴിൽ സൂക്ഷിക്കുകയും ഓപ്പൺ സോഴ്സ് ഘടകങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക.
  • അംഗീകാരം, സോഴ്സ് കോഡ് വിതരണം, അന്തിമ പേയ്മെന്റ് സംബന്ധിച്ച ഡോക്യുമെന്റേഷൻ, രഹസ്യാത്മകത, ബാധ്യത പരിധി, വ്യവഹാരങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് ശേഷമുള്ള ഒരു വാറന്റി കാലയളവ്.

അത് എങ്ങനെ പൂരിപ്പിക്കുകയും ഒപ്പിടുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യാം

  1. ഒപ്പിടുന്നതിന് മുമ്പ് വിശദമായ സവിശേഷതകളോ ഫീച്ചർ ലിസ്റ്റോ എഴുതുക; അവ്യക്തമായ വ്യാപ്തി മിക്ക സോഫ്റ്റ്വെയർ തർക്കങ്ങൾക്കും കാരണമാകുന്നു.
  2. തീയതികളും തുകയും ഉപയോഗിച്ച് ജോലിയെ നാഴികക്കല്ലുകളായി വിഭജിക്കുകയും ടെസ്റ്റിംഗ് വിൻഡോയും വാറന്റി കാലയളവും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക.
  3. ഫോം പൂരിപ്പിച്ച് പ്രിവ്യൂവിലെ ബൌദ്ധിക സ്വത്തവകാശവും സ്വീകാര്യതയും അവലോകനം ചെയ്യുക.
  4. നിങ്ങളുടെ സംസ്ഥാനത്ത് ബാധകമായ സ്റ്റാമ്പ് ഡ്യൂട്ടി പ്രിന്റ് ചെയ്ത് അടയ്ക്കുക, തുടർന്ന് ഇരു കക്ഷികളും ഒപ്പിടുക.
  5. സ്വീകാര്യത ജാലകത്തിനുള്ളിൽ വിതരണം ചെയ്യാവുന്ന ഓരോന്നും പരിശോധിക്കുകയും നിർദ്ദിഷ്ട വൈകല്യങ്ങളോടെ ഏതെങ്കിലും നിരസിക്കൽ രേഖാമൂലം നൽകുകയും ചെയ്യുക.
  6. അന്തിമ അടവിൽ, സോഴ്സ് കോഡ്, ക്രെഡൻഷ്യലുകൾ എന്നിവ ശേഖരിക്കുക, നിർദ്ദേശങ്ങളും ഡോക്യുമെന്റേഷനും നിർമ്മിക്കുക, കൈമാറ്റത്തിന്റെ രേഖാമൂലമുള്ള റെക്കോർഡ് സൂക്ഷിക്കുക.

അറ്റാച്ചുചെയ്യാനോ സൂക്ഷിക്കാനോ ഉള്ള രേഖകൾ

  • പ്രവർത്തനപരമായ നിർവചനം അല്ലെങ്കിൽ വ്യാപ്തി രേഖ
  • നാഴികക്കല്ലും പേയ്മെന്റ് സമയക്രമവും
  • ലൈസൻസുകളുള്ള മൂന്നാം കക്ഷി, ഓപ്പൺ സോഴ്സ് ഘടകങ്ങളുടെ പട്ടിക
  • പദ്ധതിയിൽ ഒപ്പുവച്ച മാറ്റത്തിനുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ പുറപ്പെടുവിച്ചു
  • ഓരോ നാഴികക്കല്ലിനും സ്വീകാര്യത സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ

അതിന് പിന്നിലെ നിയമം

1872 ലെ ഇന്ത്യൻ കോൺട്രാക്ട് ആക്ട് അനുസരിച്ചും 1957 ലെ പകർപ്പവകാശ നിയമം അനുസരിച്ചും ഈ കരാർ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് കമ്പ്യൂട്ടർ പ്രോഗ്രാമുകളെ സാഹിത്യ കൃതികളായി സംരക്ഷിക്കുന്നു. ഒരു സ്വതന്ത്ര ഡെവലപ്പർ കോഡ് എഴുതുമ്പോൾ, അത് നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ പകർപ്പവകാശത്തിന്റെ ആദ്യ ഉടമ ഡെവലപ്പറാണ്. സെക്ഷൻ 19 പ്രകാരം, ഒരു അസൈൻമെന്റ് രേഖാമൂലവും ഒപ്പുവെച്ചതുമായിരിക്കണം, അതിൻറെ കാലാവധിയോ പ്രദേശമോ അത് വ്യക്തമാക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിയമം അഞ്ച് വർഷം അനുമാനിക്കുന്നു, ഇന്ത്യ മാത്രം. ജിഎസ്ടിയും ആദായനികുതി കിഴിവ് നിയമങ്ങളും ഫീസിനു ബാധകമാണ്. സ്റ്റാമ്പ് ഡ്യൂട്ടി സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു.

ഒഴിവാക്കേണ്ട സാധാരണ തെറ്റുകൾ

  • വൺ ലൈൻ സ്കോപ്പിൽ പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നതിനാൽ ക്ലയന്റും ഡവലപ്പറും പിന്നീട് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത കാര്യങ്ങളിൽ വിയോജിക്കുന്നു.
  • നിയമപരമായ വീഴ്ചകൾ ക്ലയന്റിന്റെ അവകാശങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്താൻ അനുവദിക്കുന്ന പകർപ്പവകാശ അസൈൻമെന്റിന്റെ കാലാവധിയും പ്രദേശവും പ്രസ്താവിക്കുന്നില്ല.
  • എഴുത്ത് നിരസിക്കാതെ ടെസ്റ്റിംഗ് വിൻഡോ കടന്നുപോകാൻ അനുവദിക്കുന്നത്, അതിനാൽ ഡെലിവറബിളുകൾ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടതായി കണക്കാക്കും.
  • അന്തിമ അടവിൽ സോഴ്സ് കോഡും അഡ്മിൻ ക്രെഡൻഷ്യലുകളും ശേഖരിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് ക്ലയന്റിനെ ഡെവലപ്പറിനെ ആശ്രയിക്കാൻ ഇടയാക്കുന്നു.

സോഫ്റ്റ്വെയർ വികസന കരാർ: പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

സോഴ്സ് കോഡ് ആരുടെ ഉടമസ്ഥതയിലാണ്, ക്ലയന്റോ ഡെവലപ്പറോ?

ഇന്ത്യൻ പകർപ്പവകാശ നിയമപ്രകാരം, അവർ രേഖാമൂലം നൽകിയില്ലെങ്കിൽ അവർ എഴുതുന്ന കോഡ് പുറത്തുള്ള ഒരു ഡെവലപ്പർക്ക് സ്വന്തമാണ്. ഈ കരാർ മുഴുവൻ പണമടച്ചതിനുശേഷം ഇഷ്ടാനുസൃത സോഫ്റ്റ്വെയറിലെ പകർപ്പവകാശം ക്ലയന്റിന് നൽകുന്നു, അതേസമയം ഡവലപ്പർ അതിന്റെ മുമ്പുണ്ടായിരുന്ന ഉപകരണങ്ങളും ലൈബ്രറികളും സൂക്ഷിക്കുകയും സോഫ്റ്റ്വെയറിനുള്ളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ലൈസൻസ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഒരു പകർപ്പവകാശ അസൈൻമെന്റ് ക്ലോസിൽ എന്താണ് ഉൾപ്പെടുത്തേണ്ടത്?

അത് ജോലി, നിയുക്ത അവകാശങ്ങൾ, ദൈർഘ്യം, പ്രദേശം എന്നിവ തിരിച്ചറിയുകയും ഒപ്പിടുകയും വേണം. കാലാവധി അല്ലെങ്കിൽ പ്രദേശം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, പകർപ്പവകാശ നിയമം അഞ്ച് വർഷവും ഇന്ത്യയും അനുമാനിക്കുന്നു. അസൈൻമെന്റ് ലോകമെമ്പാടുമുള്ളതാണെന്നും പകർപ്പവകാശത്തിന്റെ മുഴുവൻ കാലയളവിലാണെന്നും പല ക്ലയന്റുകളും വാക്കുകൾ ചേർക്കുന്നു.

ഉപഭോക്താവ് കൃത്യസമയത്ത് പരിശോധന നടത്തിയില്ലെങ്കിൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?

ഈ കരാർ പ്രകാരം, സ്വീകാര്യത ജാലകത്തിനുള്ളിൽ രേഖാമൂലം നിരസിക്കപ്പെടാത്ത ഒരു ഡെലിവറി സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടതായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ക്ലയന്റ് ഉടനടി പരിശോധിക്കുകയും നിർദ്ദിഷ്ട രേഖാമൂലമുള്ള ഫീഡ്ബാക്ക് അയയ്ക്കുകയും വേണം; തുടർന്ന് ഡെവലപ്പർ അധിക ചെലവില്ലാതെ മെറ്റീരിയൽ അനുരൂപതകൾ പരിഹരിക്കണം.

ഇലക്ട്രോണിക് രീതിയിൽ ഒപ്പിടുകയാണെങ്കിൽ ഒരു സോഫ്റ്റ്വെയർ വികസന കരാർ സാധുതയുള്ളതാണോ?

ഇലക്ട്രോണിക് രീതിയിൽ ഒപ്പിട്ട കരാറുകൾ സാധാരണയായി ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി ആക്ട് 2000 പ്രകാരം അംഗീകരിക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ ആധാർ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഇ-സൈൻ അല്ലെങ്കിൽ ഡിജിറ്റൽ സിഗ്നേച്ചർ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ശക്തമായ തെളിവ് നൽകുന്നു. സ്റ്റാമ്പ് ഡ്യൂട്ടി ഇപ്പോഴും സംസ്ഥാന നിയമപ്രകാരം ബാധകമാണ്, പല സംസ്ഥാനങ്ങളും ഇതിനായി ഇ-സ്റ്റാമ്പിംഗ് അനുവദിക്കുന്നു.

ലോഞ്ചിന് ശേഷം ഡെവലപ്പർ ബഗുകൾ പരിഹരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

അതെ, നിങ്ങൾ പൂരിപ്പിക്കുന്ന വാറന്റി കാലയളവിലേക്ക്. ആ കാലയളവിൽ ഡെവലപ്പർ ചാർജ് ഈടാക്കാതെ അംഗീകരിച്ച സ്പെസിഫിക്കേഷനെതിരെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത വൈകല്യങ്ങൾ പരിഹരിക്കണം. ക്ലയന്റ് മാറ്റങ്ങൾ, ദുരുപയോഗം അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാം കക്ഷി സോഫ്റ്റ്വെയർ എന്നിവ മൂലമുണ്ടാകുന്ന വൈകല്യങ്ങൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല. വാറന്റിക്ക് ശേഷമുള്ള പിന്തുണക്ക് സാധാരണയായി ഒരു പ്രത്യേക അറ്റകുറ്റപ്പണി കരാർ ആവശ്യമാണ്.

അവസാനമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത് 2026 ഒക്‌ടോബർ 11.

ഇന്ത്യൻ നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതുവായ വിവരങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിയമ ഉപദേശമല്ല. സ്റ്റാമ്പ് ഡ്യൂട്ടി, രജിസ്ട്രേഷൻ, ഫീസ് എന്നിവ സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആശ്രയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രാദേശിക ഓഫീസുമായോ അഭിഭാഷകനുമായോ ബന്ധപ്പെടുക.

ബന്ധപ്പെട്ട ഗൈഡുകൾ

ഇതിന് പിന്നിലെ നിയമം, ലളിതമായ ഇംഗ്ലീഷിൽ വിശദീകരിക്കുകയും ഔദ്യോഗിക സ്രോതസ്സുകൾ പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഇത് ഒരു തർക്കമായി മാറുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും ഒരു കോർപ്പറേറ്റ്, വാണിജ്യ അഭിഭാഷകനെ കണ്ടെത്തുക അല്ലെങ്കിൽ പരിശോധിക്കപ്പെട്ട ഒരു അഭിഭാഷകനോട് ഓൺലൈനിൽ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുക.

സോഫ്റ്റ്വെയർ വികസന കരാർ തയ്യാറാക്കുന്ന ആളുകൾക്കും പലപ്പോഴും ഇവ ആവശ്യമാണ്.