भारत में कॉपीराइट पंजीकरणः क्या इसकी आवश्यकता है और कैसे आवेदन करें

भारत में किसी काम के कॉपीराइट के लिए आपको उसे पंजीकृत करने की आवश्यकता नहीं है। कॉपीराइट एक मूल साहित्यिक, नाटकीय, संगीत या कलात्मक कार्य में मौजूद है, एक फिल्म या ध्वनि रिकॉर्डिंग जैसे ही इसे बनाया जाता है, और कॉपीराइट अधिनियम, 1957 की धारा 45 केवल यह कहती है कि मालिक इसे कॉपीराइट के रजिस्टर में दर्ज करने के लिए आवेदन कर सकता है। पंजीकरण अभी भी उपयोगी हैः धारा 48 के तहत, रजिस्टर प्रथम दृष्टया इसमें दर्ज किए गए विवरणों का प्रमाण है, जिससे स्वामित्व और काम की तारीख को साबित करना बहुत आसान हो जाता है यदि कोई इसकी प्रतिलिपि बनाता है।

यह मार्गदर्शिका बताती है कि किसी काम का मालिक कौन है, पंजीकरण क्या करता है और क्या नहीं करता है, और कॉपीराइट नियम, 2013 के तहत फॉर्म XIV में आवेदन कैसे दायर किया जाए।

किस कॉपीराइट की सबसे पहले रक्षा की जाती है

कॉपीराइट मूल अभिव्यक्ति की रक्षा करता है, न कि विचारों की। इस अधिनियम में मौलिक साहित्यिक, नाटकीय, संगीत और कलात्मक कृतियाँ, सिनेमेटोग्राफ फ़िल्में और ध्वनि रिकॉर्डिंग शामिल हैं। 'साहित्यिक कार्य' को धारा 2 (ओ) में कंप्यूटर प्रोग्राम, टेबल और संकलनों को शामिल करने के लिए परिभाषित किया गया है, जिसमें कंप्यूटर डेटाबेस शामिल हैं, यही कारण है कि सॉफ्टवेयर और कई डेटाबेस साहित्यिक कार्यों के रूप में पंजीकृत हैं।

धारा 14 मालिक को मिलने वाले अनन्य अधिकारों को सूचीबद्ध करती है। एक साहित्यिक, नाटकीय या संगीतमय कार्य के लिए इनमें इसे पुनः प्रस्तुत करना, जनता को प्रतियां जारी करना, प्रदर्शन करना या जनता को बताना, इसकी एक फिल्म या ध्वनि रिकॉर्डिंग बनाना और इसका अनुवाद या अनुकूलन करना शामिल है। जो कोई भी मालिक से लाइसेंस के बिना इनमें से एक काम करता है, वह धारा 51 के तहत कॉपीराइट का उल्लंघन करता है।

कॉपीराइट भी लंबे समय तक चलता है। धारा 22 के तहत, लेखक के जीवनकाल में प्रकाशित एक साहित्यिक, नाटकीय, संगीत या कलात्मक कार्य लेखक की मृत्यु के बाद कैलेंडर वर्ष की शुरुआत से साठ साल तक संरक्षित है। अन्य श्रेणियों, जैसे कि फिल्में, ध्वनि रिकॉर्डिंग और संगठनों द्वारा किए गए कार्यों की अधिनियम में अपनी शर्तें हैं।

पंजीकरण क्या करता है और क्या नहीं करता है

कॉपीराइट का रजिस्टर उसमें दर्ज किए गए विवरणों का प्रथम दृष्टया प्रमाण होगा

Section 48, Copyright Act, 1957

'प्रथम दृष्टया साक्ष्य' का अर्थ है कि अदालत प्रविष्टियों को सच के रूप में स्वीकार करेगी जब तक कि दूसरा पक्ष अन्यथा साबित न हो जाए। एक उल्लंघन विवाद में, एक पंजीकरण प्रमाण पत्र जो आपको लेखक या मालिक के रूप में दिखाता है, निर्माण या प्रकाशन के वर्ष के साथ, उस व्यक्ति पर बोझ डालता है जो कहता है कि आप नहीं हैं।

उपचार के लिए पंजीकरण भी महत्वपूर्ण हो सकता है। धारा 55 (1) के प्रावधान के तहत, यदि कोई प्रतिवादी यह साबित करता है कि उल्लंघन के समय उसे पता नहीं था, और यह मानने के लिए कोई उचित आधार नहीं था कि काम में कॉपीराइट मौजूद था, तो मालिक को केवल एक निषेधाज्ञा और उल्लंघनकर्ता के लाभ का एक हिस्सा मिलता है, न कि पूर्ण नुकसान। रजिस्टर में एक सार्वजनिक प्रविष्टि, काम पर एक कॉपीराइट नोटिस के साथ, उस बचाव को बहस करना कठिन बना सकती है।

पंजीकरण कॉपीराइट नहीं बनाता है, और यह एक मौलिक कार्य को संरक्षित नहीं करता है। यह किसी और को प्रवेश को चुनौती देने से भी नहीं रोकता है। पंजीयक जाँच के बाद विवरण दर्ज करता है, लेकिन यदि मजबूत साक्ष्य प्रस्तुत किया जाता है तो भी अदालत तथ्यों पर अलग-अलग निर्णय ले सकती है।

कॉपीराइट का मालिक कौन हैः धारा 17

शुरुआती नियम यह है कि लेखक पहला मालिक है। धारा 17 तब उन अपवादों को निर्धारित करती है जो तब तक लागू होते हैं जब तक कि इसके विपरीत कोई समझौता न हो

• सेवा या प्रशिक्षुता के अनुबंध के तहत रोजगार के दौरान किया गया कार्यः नियोक्ता पहला मालिक होता है।
• समाचार पत्र, पत्रिका या इसी तरह की पत्रिका के कर्मचारी द्वारा इसमें प्रकाशन के लिए की गई साहित्यिक, नाटकीय या कलात्मक कृतिः नियतकालिक में प्रकाशन के अधिकार मालिक के पास हैं, और लेखक अन्य अधिकार रखता है।
• एक तस्वीर, पेंटिंग या चित्र, एक उत्कीर्णन या किसी और के अनुरोध पर भुगतान के लिए बनाई गई फिल्मः जिस व्यक्ति ने इसे चालू किया वह पहला मालिक है।
• सरकारी कार्य, और सार्वजनिक उपक्रम के निर्देशन में किया गया या पहली बार प्रकाशित किया गया कार्यः सरकार या उपक्रम पहला मालिक होता है।

ध्यान दें कि उस सूची से क्या गायब है। यदि आप एक स्वतंत्र डिजाइनर, लेखक या डेवलपर को एक लोगो, वेबसाइट कॉपी या सॉफ्टवेयर बनाने के लिए भुगतान करते हैं, और यह एक तस्वीर, पेंटिंग, पोर्ट्रेट, उत्कीर्णन या फिल्म नहीं है, तो फ्रीलांसर आमतौर पर पहला मालिक होता है जब तक कि अनुबंध अन्यथा न कहे। इसके मालिक होने के लिए आपको एक लिखित कार्य की आवश्यकता होती है। फ्रीलांसर समझौतों के लिए हमारी मार्गदर्शिका उन खंडों को शामिल करती है जो महत्वपूर्ण हैं।

एक कॉपीराइट असाइनमेंट डीड जो इन बिंदुओं को शामिल करता है, आपके आवेदन करने से पहले हस्ताक्षरित, दोनों समस्याओं से बचाता है। यदि आप केवल किसी को स्वामित्व रखते हुए काम का उपयोग करने की अनुमति देना चाहते हैं, तो इसके बजाय एक कॉपीराइट लाइसेंस समझौता सही दस्तावेज है।

जब पंजीकरण प्रयास के लायक है

क्योंकि प्रत्येक आवेदन में एक काम शामिल होता है और एक शुल्क होता है, इसलिए कुछ रचनाकार अपनी हर कमाई को पंजीकृत करते हैं। पंजीकरण इन स्थितियों में इसके लायक होता हैः

• यह स्थायी व्यावसायिक मूल्य के साथ काम करता है, जैसे कि एक पुस्तक, एक पाठ्यक्रम, एक सॉफ्टवेयर उत्पाद, एक ब्रांड चित्रण या एक संगीत ट्रैक जिसे आप लाइसेंस देने की योजना बना रहे हैं।
• जिन कार्यों की आप नकल होने की उम्मीद करते हैं, उदाहरण के लिए ऑनलाइन बेचे जाने वाले डिज़ाइन या ऐसी सामग्री जिसे प्रतियोगियों द्वारा उठाए जाने की संभावना है।
• जिन कार्यों के स्वामित्व पर बाद में सवाल उठाए जा सकते हैं, जैसे कि ठेकेदारों की एक टीम द्वारा लिखा गया कोड या कंपनी के गठन से पहले बनाई गई सामग्री।
• जिन कार्यों को आप वित्त पोषण या अधिग्रहण सौदे के हिस्से के रूप में बेचने, असाइन करने या पेश करने की योजना बना रहे हैं, जहां खरीदार को साफ-सुथरे कागजी कार्रवाई की आवश्यकता होगी।

ब्लॉग पोस्ट या सोशल मीडिया ग्राफिक्स जैसी दिन-प्रतिदिन की सामग्री के लिए, कई व्यवसाय अच्छे रिकॉर्ड पर भरोसा करते हैंः दिनांकित मसौदे, मूल फाइलें, प्रकाशन की तारीखें और कर्मचारियों और ठेकेदारों से हस्ताक्षरित कार्य। उन कर्मचारियों के लिए जो कोड या डिजाइन बनाते हैं, कर्मचारी कार्य के लिए आईपी असाइनमेंट यह इस बारे में किसी भी संदेह को दूर करता है कि क्या काम रोजगार के दौरान किया गया था।

आवेदन करने से पहले आपको क्या चाहिए

कॉपीराइट नियम, 2013 का नियम 70 आवेदन आवश्यकताओं को निर्धारित करता है। इनमें से मुख्य हैंः

• प्रपत्र XIV में एक आवेदन, प्रति आवेदन एक कार्य, दूसरी अनुसूची में शुल्क के साथ।
• आवेदन पर आवेदक के हस्ताक्षर होने चाहिए, जो लेखक या मालिक हो सकता है। यदि मालिक लेखक नहीं है, तो लेखक से एक मूल अनापत्ति प्रमाण पत्र (एनओसी) संलग्न किया जाना चाहिए।
• यदि कृति अप्रकाशित है तो उसकी दो प्रतियाँ।
• एक कंप्यूटर प्रोग्राम के लिए, स्रोत कोड और ऑब्जेक्ट कोड।
• वस्तुओं या सेवाओं (जैसे लोगो या लेबल) के संबंध में उपयोग किए गए या उपयोग किए जाने में सक्षम एक कलात्मक कार्य के लिए, व्यापार चिह्न पंजीयक से एक प्रमाण पत्र कि कोई समान या भ्रामक रूप से समान व्यापार चिह्न किसी और द्वारा पंजीकृत या लागू नहीं किया जाता है। धारा 45 स्वयं इसकी अपेक्षा करती है।
• एक कलात्मक कार्य के लिए जिसे एक डिजाइन के रूप में पंजीकृत किया जा सकता है, एक शपथ पत्र कि यह डिजाइन अधिनियम, 2000 के तहत पंजीकृत नहीं किया गया है और एक औद्योगिक प्रक्रिया द्वारा एक लेख पर लागू नहीं किया गया है और पचास से अधिक बार पुनः प्रस्तुत किया गया है।

आवेदक को हर उस व्यक्ति को आवेदन की सूचना भी देनी चाहिए जो काम में रुचि का दावा करता है या आवेदक के अधिकारों पर विवाद करता है। एक संक्षिप्त पंजीयक को आवरण पत्र घेरों को सूचीबद्ध करने से परीक्षक को यह देखने में मदद मिलती है कि सब कुछ फाइल में है।

शुल्क

प्रतिलिपि अधिकार कार्यालय प्रति कार्य निम्नलिखित पंजीकरण शुल्क सूचीबद्ध करता हैः

• साहित्यिक, नाटकीय, संगीत या कलात्मक कार्यः 500 रुपये। कंप्यूटर सॉफ्टवेयर को एक साहित्यिक कार्य के रूप में संरक्षित किया गया है।
• वस्तुओं या सेवाओं के संबंध में उपयोग की जाने वाली या उपयोग करने में सक्षम साहित्यिक या कलात्मक कृतिः 2,000 रुपये।
• सिनेमेटोग्राफ फिल्मः 5,000 रु.
• ध्वनि रिकॉर्डिंगः 2,000 रुपये।

शुल्क का भुगतान ऑनलाइन या कॉपीराइट कार्यालय द्वारा स्वीकार किए गए अन्य तरीकों से किया जाता है। दाखिल करने से पहले copyright.gov.in पर शुल्क पृष्ठ देखें, क्योंकि अनुसूची को संशोधित किया जा सकता है।

चरण दर चरणः दाखिल करना और आगे क्या होता है

1. पुष्टि करें कि काम का मालिक कौन है और पहले किसी भी कार्य या लेखक के एन. ओ. सी. पर हस्ताक्षर करवाएँ।
2. copyright.gov.in पर कॉपीराइट कार्यालय ई-फाइलिंग पोर्टल पर लॉग इन करें, फॉर्म XIV और विवरण भरें, काम और दस्तावेज अपलोड करें और शुल्क का भुगतान करें। नियम 70 व्यक्तिगत रूप से, डाक द्वारा या ऑनलाइन दाखिल करने की अनुमति देता है।
3. अपने आवेदन के लिए उत्पन्न डायरी संख्या को नोट करें। आप इसका उपयोग फाइल को ट्रैक करने, कॉपीराइट कार्यालय के किसी भी पत्र का जवाब देने और पत्राचार में इसे उद्धृत करने के लिए करेंगे। नियम 70 (9) के अनुसार, जो कोई भी काम में रुचि का दावा करता है, उसे अपने आवेदन की सूचना भेजें और इस बात का प्रमाण रखें कि आपने इसे भेजा है।
4. आपत्ति अवधि की प्रतीक्षा करें। नियम 70 (10) के तहत, यदि आवेदन प्राप्त होने के तीस दिनों के भीतर कोई आपत्ति प्राप्त नहीं होती है, तो पंजीयक एक बार संतुष्ट होने पर विवरण दर्ज कर सकता है कि वे सही हैं।
5. किसी भी विसंगति पत्र का जवाब दें। यदि कोई आपत्ति दायर की जाती है या पंजीयक संतुष्ट नहीं होता है, तो वह एक जांच कर सकता है, और आवेदन को अस्वीकार करने से पहले आपको सुनवाई देनी चाहिए।
6. पंजीकरण तभी पूरा होता है जब रजिस्टर में प्रविष्टियों की एक प्रति पर हस्ताक्षर किए जाते हैं और इसे पंजीयक या उप-पंजीयक द्वारा जारी किया जाता है। इस अर्क को डाउनलोड करें और सुरक्षित रूप से रखें।

आवेदनों के अटकने के सामान्य कारण

• आवेदक एक कंपनी है लेकिन व्यक्तिगत लेखक से कोई एनओसी या असाइनमेंट नहीं है, या एनओसी एक अलग काम का नाम देता है।
• ट्रेडमार्क खोज प्रमाणपत्र के बिना एक लोगो दाखिल किया जाता है जिसकी धारा 45 में आवश्यकता होती है।
• कई कृतियाँ, जैसे कि चित्रों का एक पूरा सेट, एक अनुप्रयोग में बंडल किया जाता है जब नियम 70 में प्रति अनुप्रयोग एक कार्य की आवश्यकता होती है।
• शीर्षक, प्रथम प्रकाशन का वर्ष या लेखक का विवरण प्रपत्र, कार्य की प्रति और सहायक दस्तावेजों में मेल नहीं खाता है।
• सॉफ्टवेयर को स्रोत और ऑब्जेक्ट कोड के बिना दाखिल किया जाता है।
• आवेदक दिए गए समय के भीतर एक विसंगति पत्र का जवाब नहीं देता है, और पंजीयक सुनवाई के बाद आवेदन को अस्वीकार कर देता है जिसकी नियम 70 (12) में आवश्यकता होती है।

इनमें से प्रत्येक पत्राचार की ओर ले जाता है जो प्रक्रिया में महीनों को जोड़ सकता है। जमा करने से पहले नियम 70 के खिलाफ फाइल की जांच करना इससे बचने का सबसे आसान तरीका है।

पंजीकरण के बादः परिवर्तन और प्रवर्तन

यदि स्वामित्व बाद में बदलता है, उदाहरण के लिए क्योंकि आप किसी कंपनी को काम सौंपते हैं, तो रजिस्टर में परिवर्तन दर्ज करने के लिए एक आवेदन फॉर्म XV में किया जाता है। पंजीकरण उद्धरण को असाइनमेंट या लाइसेंस दस्तावेजों के साथ रखें, क्योंकि कोई खरीदार, निवेशक या मंच दोनों के लिए पूछ सकता है।

जब आपके काम की ऑनलाइन नकल की जाती है, तो पंजीकरण उद्धरण एक निष्कासन अनुरोध या कानूनी नोटिस को मजबूत करता है। आईटी नियमों </0> के तहत <0> टेकडाउन नोटिस पर हमारी मार्गदर्शिका उस मार्ग की व्याख्या करती है। एक विवाद के लिए जो अदालत में जा सकता है, या जहां ए. आई.-सहायता प्राप्त काम का स्वामित्व स्पष्ट नहीं है (एक सवाल जिसे कानूनी फर्मों ने में देखा कि मशीन क्या बनाती है का मालिक कौन है), आप एक बौद्धिक संपदा वकील से परामर्श कर सकते हैं । यदि आपकी चिंता रचनात्मक सामग्री के बजाय एक ब्रांड नाम है, तो ट्रेडमार्क पंजीकरण के लिए हमारी मार्गदर्शिका देखें।