Legal Drive

மென்பொருள் மேம்பாட்டு ஒப்பந்தம்

ஒரு மென்பொருள் மேம்பாட்டு ஒப்பந்தம் என்பது ஒரு டெவலப்பர், ஒரு ஃப்ரீலான்ஸர் அல்லது ஒரு நிறுவனமாக இருந்தாலும், ஒரு வாடிக்கையாளருக்கு தனிப்பயன் மென்பொருளை உருவாக்கும் ஒரு ஒப்பந்தமாகும்.

வடிவம்:

ஒரு கணக்குடன் இலவசமாக: சொல் அல்லது PDF, வாட்டர்மார்க் இல்லை, உங்கள் டாஷ்போர்டில் சேமிக்கப்படுகிறது. ஒவ்வொரு பக்கமும் ஒரு சிறிய குறிப்பு அடிக்குறிப்பைக் கொண்டுள்ளது, எனவே எவரும் அதை சரிபார்க்க முடியும்.

நீங்கள் Legal Drive மட்டுமே செலுத்துகிறீர்கள். நாங்கள் வழக்கறிஞருக்கு பணம் செலுத்துகிறோம். நேரடியாக பணம் செலுத்துமாறு யாரும் உங்களிடம் கேட்கக் கூடாது.

Legal Drive sealசான்றளிப்பு & கையொப்பம் ஒரு உண்மையான, சுயாதீனமாக சரிபார்க்கக்கூடிய பதிவை ஆவணத்தில் உட்பொதிக்கிறது.

இந்த ஆவணத்தின் மொழிபெயர்ப்பு இன்னும் கிடைக்கவில்லை. கீழே உள்ள முன்னோட்டம் நீங்கள் பதிவிறக்கும் ஆங்கில உரை.

SOFTWARE DEVELOPMENT AGREEMENT This AGREEMENT is made on [effective_date] between [client_name], of [client_address] (the "Client"), and [developer_name], of [developer_address] (the "Developer"). 1. SCOPE OF WORK The Developer shall design, develop and deliver the following software (the "Software"): [scope_of_work] 2. MILESTONES AND DELIVERY [milestones] Any change to the agreed scope shall be documented in a written change request specifying revised timelines and fees, and shall take effect only when signed by both parties. 3. FEES 3.1 The total fee is Rs. [total_fee], payable against the milestones set out above or, if none are set out, on acceptance of the completed Software. 3.2 Fees are exclusive of Goods and Services Tax and are subject to deduction of tax at source under the applicable income-tax law. 4. ACCEPTANCE TESTING 4.1 On delivery of each milestone the Client shall have the testing window stated below (or fifteen days, if none is stated) to test the deliverable against the agreed specification. Testing window (days): [acceptance_days] 4.2 The Client shall notify the Developer in writing of any material non-conformity within that period, and the Developer shall remedy it at no additional cost. 4.3 A deliverable not rejected in writing within the testing window shall be deemed accepted. 5. INTELLECTUAL PROPERTY 5.1 On receipt of full payment, the Developer assigns to the Client absolutely all right, title and interest, including the entire copyright and all rights comprised in it, in the Software developed specifically for the Client under this Agreement. The assignment is worldwide and for the full term of copyright. Section 19(4) of the Copyright Act, 1957 shall not apply, and the assignment shall not lapse if the Client does not exercise any of the assigned rights within one year. 5.2 The Developer retains ownership of its pre-existing tools, libraries, frameworks and know-how, and grants the Client a perpetual, non-exclusive, royalty-free licence to use them to the extent embedded in the Software. 5.3 Where third-party or open-source components are incorporated, the Developer shall disclose them and the licence terms governing them. 6. WARRANTY The Developer warrants that for the warranty period stated below (or ninety days, if none is stated) after acceptance the Software will perform substantially in accordance with the agreed specification, and shall correct defects reported in that period at no charge. This warranty does not cover defects arising from Client modification, misuse, or third-party software. Warranty period (days): [warranty_days] 7. SOURCE CODE AND DOCUMENTATION The Developer shall deliver the source code, build instructions and technical documentation on final payment. 8. CONFIDENTIALITY Each party shall keep confidential the other's non-public information, and shall not use it except for this Agreement. This clause survives termination for three years. 9. LIMITATION OF LIABILITY The Developer's aggregate liability shall not exceed the total fees paid. Neither party is liable for indirect or consequential loss, save in cases of fraud, wilful misconduct or breach of confidentiality. 10. GOVERNING LAW Governed by the laws of India. Disputes shall be referred to arbitration by a sole arbitrator under the Arbitration and Conciliation Act, 1996. FOR THE CLIENT FOR THE DEVELOPER [client_name] [developer_name]

மென்பொருள் மேம்பாட்டு ஒப்பந்தம்: அது என்ன

ஒரு மென்பொருள் மேம்பாட்டு ஒப்பந்தம் என்பது ஒரு டெவலப்பர், ஒரு ஃப்ரீலான்ஸர் அல்லது ஒரு நிறுவனமாக இருந்தாலும், ஒரு வாடிக்கையாளருக்கு தனிப்பயன் மென்பொருளை உருவாக்கும் ஒரு ஒப்பந்தமாகும். இது நோக்கம் மற்றும் மைல்கற்கள், கட்டணம், டெலிவரி செய்யக்கூடியவை எவ்வாறு சோதிக்கப்பட்டு ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகின்றன, குறியீட்டை யார் வைத்திருக்கிறார்கள், உத்தரவாதக் காலம் மற்றும் மூலக் குறியீடு மற்றும் ஆவணங்களை ஒப்படைக்கிறது.

உங்களுக்கு இந்த ஆவணம் தேவைப்படும்போது

  • ஒரு தொடக்க நிறுவனம் ஒரு மொபைல் பயன்பாடு, வலைத்தளம் அல்லது வலை தளத்தை உருவாக்க ஒரு நிறுவனம் அல்லது ஃப்ரீலான்ஸரை பணியமர்த்துகிறது.
  • ஒரு வணிகம் ஒரு வெளி டெவலப்பரிடமிருந்து தனிப்பயன் ஈஆர்பி, சிஆர்எம் அல்லது உள் கருவிகளை கமிஷன் செய்கிறது.
  • ஒரு வாடிக்கையாளர் உரிமத்தை மட்டுமே பெறுவதை விட, அது செலுத்தும் குறியீட்டில் பதிப்புரிமையை சொந்தமாக வைத்திருக்க விரும்புகிறார்.
  • ஒரு டெவலப்பர் மைல்கல் கொடுப்பனவுகள் மற்றும் நோக்கம் மாற்றங்களைக் கையாள்வதற்கான எழுதப்பட்ட செயல்முறையை விரும்புகிறார்.

அது எதை உள்ளடக்கியது

  • முகவரிகள், பயனுள்ள தேதி மற்றும் மென்பொருள் மற்றும் அதன் நோக்கம் பற்றிய விளக்கத்துடன் வாடிக்கையாளர் மற்றும் டெவலப்பர்.
  • மைல்கற்கள் மற்றும் விநியோக அட்டவணை, நோக்கம் மாற்றங்களுடன் இருவரும் கையெழுத்திட்ட எழுத்துப்பூர்வ மாற்றக் கோரிக்கையின் மூலம் மட்டுமே செல்லுபடியாகும்.
  • மைல்கற்களுக்கு எதிராக செலுத்த வேண்டிய மொத்த கட்டணம், ஜி. எஸ். டி தவிர மற்றும் டி. டி. எஸ்-க்கு உட்பட்டது.
  • ஒவ்வொரு டெலிவரிக்குப் பிறகும் ஏற்றுக்கொள்ளும் சோதனை சாளரம், சரியான நேரத்தில் எழுத்துப்பூர்வ நிராகரிப்பு எதுவும் கொடுக்கப்படாவிட்டால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதாகக் கருதப்படும்.
  • தனிப்பயன் மென்பொருளில் பதிப்புரிமையை வாடிக்கையாளருக்கு முழு கட்டணத்தின் மீது ஒதுக்குவது, டெவலப்பர் அதன் முன்பே இருக்கும் கருவிகளை உரிமத்தின் கீழ் வைத்திருப்பது மற்றும் திறந்த மூல கூறுகளை வெளிப்படுத்துவது.
  • ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு ஒரு உத்தரவாதக் காலம், மூலக் குறியீட்டை வழங்குதல் மற்றும் இறுதி பணம் செலுத்துதல் குறித்த ஆவணங்கள், ரகசியத்தன்மை, பொறுப்பு வரம்பு மற்றும் நடுவர்.

அதை எவ்வாறு நிரப்புவது, கையொப்பமிடுவது மற்றும் பயன்படுத்துவது

  1. கையெழுத்திடுவதற்கு முன் ஒரு விரிவான விவரக்குறிப்பு அல்லது அம்ச பட்டியலை எழுதுங்கள்; தெளிவற்ற நோக்கம் பெரும்பாலான மென்பொருள் மோதல்களை ஏற்படுத்துகிறது.
  2. தேதிகள் மற்றும் தொகைகளுடன் வேலையை மைல்கற்களாக பிரித்து, சோதனை சாளரம் மற்றும் உத்தரவாதக் காலத்தை ஒப்புக் கொள்ளுங்கள்.
  3. படிவத்தை நிரப்பவும், முன்னோட்டத்தில் உள்ள அறிவுசார் சொத்துரிமை மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளும் உட்பிரிவுகளை மதிப்பாய்வு செய்யவும்.
  4. உங்கள் மாநிலத்தில் பொருந்தும் முத்திரைத் தீர்வை அச்சிட்டு செலுத்தவும், பின்னர் இரு தரப்பினரும் கையெழுத்திடவும்.
  5. ஏற்றுக்கொள்ளும் சாளரத்திற்குள் வழங்கக்கூடிய ஒவ்வொன்றையும் சோதிக்கவும், குறிப்பிட்ட குறைபாடுகளுடன் எழுத்துப்பூர்வமாக எந்தவொரு நிராகரிப்பையும் கொடுக்கவும்.
  6. இறுதியாக பணம் செலுத்திய பிறகு, மூலக் குறியீடு, நற்சான்றுகளைச் சேகரித்து, அறிவுறுத்தல்கள் மற்றும் ஆவணங்களை உருவாக்கி, ஒப்படைப்பின் எழுத்துப்பூர்வ பதிவை வைத்திருங்கள்.

இணைக்க வேண்டிய அல்லது அதனுடன் வைத்திருக்க வேண்டிய ஆவணங்கள்

  • செயல்பாட்டு விவரக்குறிப்பு அல்லது நோக்கம் ஆவணம்
  • மைல்கல் மற்றும் கட்டண அட்டவணை
  • மூன்றாம் தரப்பு மற்றும் திறந்த மூல கூறுகளின் பட்டியல் அவற்றின் உரிமங்களுடன்
  • திட்டத்தின் போது வழங்கப்பட்ட கையொப்பமிடப்பட்ட மாற்ற கோரிக்கைகள்
  • ஒவ்வொரு மைல்கல்லுக்கும் ஏற்றுக்கொள்ளும் சான்றிதழ்கள்

அதன் பின்னணியில் உள்ள சட்டம்

இந்த ஒப்பந்தம் இந்திய ஒப்பந்தச் சட்டம், 1872 ஆல் நிர்வகிக்கப்படுகிறது, மேலும் கணினி நிரல்களை இலக்கியப் படைப்புகளாகப் பாதுகாக்கும் பதிப்புரிமைச் சட்டம், 1957 ஆல் குறியீட்டின் உரிமை நிர்வகிக்கப்படுகிறது. ஒரு சுயாதீன டெவலப்பர் குறியீட்டை எழுதும்போது, டெவலப்பர் ஒதுக்கப்படாவிட்டால் பதிப்புரிமையின் முதல் உரிமையாளர் ஆவார். பிரிவு 19 இன் கீழ், ஒரு பணி எழுத்துப்பூர்வமாகவும் கையொப்பமிடப்பட்டதாகவும் இருக்க வேண்டும், மேலும் அது அதன் காலம் அல்லது பிரதேசத்தைக் குறிப்பிடவில்லை என்றால், சட்டம் ஐந்து ஆண்டுகள் மற்றும் இந்தியாவை மட்டுமே கருதுகிறது. கட்டணத்திற்கு ஜி. எஸ். டி மற்றும் வருமான வரி விலக்கு விதிகள் பொருந்தும். முத்திரைத் தீர்வை மாநிலத்திற்கு மாநிலம் வேறுபடுகிறது.

தவிர்க்க வேண்டிய பொதுவான தவறுகள்

  • ஒரு வரி வரம்பில் வேலை தொடங்குகிறது, எனவே வாடிக்கையாளர் மற்றும் டெவலப்பர் பின்னர் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்டதை ஏற்கவில்லை.
  • பதிப்புரிமை ஒதுக்கீட்டின் காலம் மற்றும் நிலப்பரப்பைக் குறிப்பிடவில்லை, இது சட்டரீதியான இயல்புநிலைகளை வாடிக்கையாளரின் உரிமைகளை மட்டுப்படுத்த அனுமதிக்கும்.
  • எழுத்துப்பூர்வ நிராகரிப்பு இல்லாமல் சோதனை சாளரத்தை கடந்து செல்ல அனுமதிப்பது, எனவே வழங்கக்கூடியவை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதாகக் கருதப்படுகின்றன.
  • இறுதி கட்டணத்தில் மூலக் குறியீடு மற்றும் நிர்வாக நற்சான்றுகளை சேகரிக்கத் தவறியதால், வாடிக்கையாளர் டெவலப்பரைச் சார்ந்து இருக்கிறார்.

மென்பொருள் மேம்பாட்டு ஒப்பந்தம் அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

மூலக் குறியீட்டை வைத்திருப்பவர் யார், கிளையன்ட் அல்லது டெவலப்பர்?

இந்திய பதிப்புரிமைச் சட்டத்தின் கீழ், ஒரு வெளிப்புற டெவலப்பர் அவர்கள் எழுத்துப்பூர்வமாக ஒதுக்காவிட்டால் அவர்கள் எழுதும் குறியீட்டை வைத்திருக்கிறார். இந்த ஒப்பந்தம் முழு பணம் செலுத்தப்பட்டவுடன் வாடிக்கையாளருக்கு தனிப்பயன் மென்பொருளில் பதிப்புரிமையை ஒதுக்குகிறது, அதே நேரத்தில் டெவலப்பர் அதன் முன்பே இருக்கும் கருவிகள் மற்றும் நூலகங்களை வைத்திருக்கிறார் மற்றும் மென்பொருளுக்குள் பயன்படுத்த உரிமம் பெறுகிறார்.

பதிப்புரிமை ஒதுக்கீட்டு பிரிவு எதை உள்ளடக்கியதாக இருக்க வேண்டும்?

அது வேலை, ஒதுக்கப்பட்ட உரிமைகள், காலம் மற்றும் பிரதேசம் ஆகியவற்றை அடையாளம் கண்டு கையெழுத்திட வேண்டும். காலம் அல்லது பிரதேசம் குறிப்பிடப்படவில்லை என்றால், பதிப்புரிமைச் சட்டம் ஐந்து ஆண்டுகளையும் இந்தியாவையும் கருதுகிறது. பல வாடிக்கையாளர்கள் இந்த பணி உலகளாவியது மற்றும் பதிப்புரிமையின் முழு காலத்திற்கு என்று சொற்களைச் சேர்க்கின்றனர்.

வாடிக்கையாளர் சரியான நேரத்தில் சோதனை செய்யாவிட்டால் என்ன நடக்கும்?

இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ், ஏற்றுக்கொள்ளும் சாளரத்திற்குள் எழுத்துப்பூர்வமாக நிராகரிக்கப்படாத ஒரு டெலிவரி ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதாகக் கருதப்படுகிறது. வாடிக்கையாளர் உடனடியாக சோதனை செய்து குறிப்பிட்ட எழுத்துப்பூர்வ பின்னூட்டத்தை அனுப்ப வேண்டும்; டெவலப்பர் பின்னர் கூடுதல் செலவு இல்லாமல் பொருள் இணக்கமின்மையை சரிசெய்ய வேண்டும்.

மின்னணு முறையில் கையெழுத்திட்டால் ஒரு மென்பொருள் மேம்பாட்டு ஒப்பந்தம் செல்லுபடியாகுமா?

மின்னணு முறையில் கையெழுத்திடப்பட்ட ஒப்பந்தங்கள் பொதுவாக தகவல் தொழில்நுட்பச் சட்டம், 2000 இன் கீழ் அங்கீகரிக்கப்படுகின்றன, மேலும் ஆதார் அடிப்படையிலான மின்-கையொப்பம் அல்லது டிஜிட்டல் கையொப்பச் சான்றிதழ் வலுவான ஆதாரத்தை அளிக்கிறது. முத்திரைத் தீர்வை இன்னும் மாநிலச் சட்டத்தின்படி பொருந்தும், மேலும் பல மாநிலங்கள் இதற்கு மின்னணு முத்திரையை அனுமதிக்கின்றன.

தொடங்கப்பட்ட பிறகு டெவலப்பர் பிழைகளை சரிசெய்ய வேண்டுமா?

ஆம், நீங்கள் நிரப்பும் உத்தரவாதக் காலத்திற்கு. அந்த காலகட்டத்தில் டெவலப்பர் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட விவரக்குறிப்புக்கு எதிராக புகாரளிக்கப்பட்ட குறைபாடுகளை கட்டணம் இல்லாமல் சரிசெய்ய வேண்டும். வாடிக்கையாளர் மாற்றங்கள், தவறாகப் பயன்படுத்துதல் அல்லது மூன்றாம் தரப்பு மென்பொருளால் ஏற்படும் குறைபாடுகள் உள்ளடக்கப்படவில்லை. உத்தரவாதத்திற்குப் பிறகு ஆதரவு பொதுவாக ஒரு தனி பராமரிப்பு ஒப்பந்தம் தேவைப்படுகிறது.

கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது 11 அக்டோபர், 2026.

இந்திய சட்டம் பற்றிய பொதுவான தகவல்கள், உங்கள் நிலைமைக்கான சட்ட ஆலோசனை அல்ல. முத்திரைத் தீர்வை, பதிவு மற்றும் கட்டணங்கள் மாநிலத்திற்கு மாநிலம் வேறுபடுகின்றன, எனவே நீங்கள் அதை நம்புவதற்கு முன்பு உள்ளூர் அலுவலகம் அல்லது ஒரு வழக்கறிஞரைச் சரிபார்க்கவும்.

தொடர்புடைய வழிகாட்டிகள்

அதன் பின்னணியில் உள்ள சட்டம், எளிய ஆங்கிலத்தில் விளக்கப்பட்டது மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ ஆதாரங்களுக்கு எதிராக சரிபார்க்கப்பட்டது.

இது ஒரு சர்ச்சையாக மாறினால், நீங்கள் ஒரு பெருநிறுவன மற்றும் வணிக வழக்கறிஞரைக் கண்டறியவும் அல்லது சரிபார்க்கப்பட்ட வழக்கறிஞரிடம் ஆன்லைனில் ஒரு கேள்வியைக் கேளுங்கள்.

மென்பொருள் மேம்பாட்டு ஒப்பந்தம் ஐ வரைபவர்களுக்கு பெரும்பாலும் இவை தேவைப்படுகின்றன.