Legal Drive

যৌথ আইপি মালিকানা চুক্তি

একটি যৌথ আইপি মালিকানা চুক্তি দুটি পক্ষের মধ্যে নিয়ম নির্ধারণ করে যারা যৌথভাবে একটি পেটেন্ট, কপিরাইট, ডিজাইন বা অন্যান্য বৌদ্ধিক সম্পত্তির মালিক।

ফরম্যাটঃ

একটি অ্যাকাউন্টের সাথে বিনামূল্যেঃ ওয়ার্ড বা পিডিএফ, কোনও ওয়াটারমার্ক নেই, আপনার ড্যাশবোর্ডে সংরক্ষিত। প্রতিটি পৃষ্ঠায় একটি ছোট রেফারেন্স ফুটার রয়েছে যাতে যে কেউ এটি যাচাই করতে পারে।

আপনি শুধুমাত্র Legal Drive প্রদান করেন। আমরা উকিলকে অর্থ প্রদান করি। কেউ আপনাকে সরাসরি তাদের অর্থ প্রদান করতে বলবে না।

Legal Drive sealঅ্যাটেস্ট অ্যান্ড সাইন নথিতে একটি বাস্তব, স্বাধীনভাবে পরীক্ষা করা যায় এমন রেকর্ড এম্বেড করে।

এই নথির অনুবাদ এখনও পাওয়া যায়নি। নিচের পূর্বরূপটি হল সেই ইংরেজি লেখা যা আপনি ডাউনলোড করবেন।

JOINT INTELLECTUAL PROPERTY OWNERSHIP AGREEMENT This AGREEMENT is made on [effective_date] between [party_one], of [party_one_address] ("First Party"), and [party_two], of [party_two_address] ("Second Party"), together the "Parties". 1. THE JOINTLY OWNED IP The Parties have jointly created, or shall jointly create, the following intellectual property (the "Joint IP"): [ip_description] 2. OWNERSHIP 2.1 The Joint IP shall be owned by the Parties jointly in the following proportion (if no proportion is stated here, in equal shares): [ownership_split] 2.2 Each Party's interest is an undivided interest in the whole, and not an interest in any severable part. 2.3 Each Party retains sole ownership of its own pre-existing intellectual property, which does not become Joint IP merely by being combined with it. 3. EXPLOITATION [exploitation_terms] 3.1 Neither Party shall license, assign, charge or otherwise dispose of the Joint IP, or any interest in it, WITHOUT THE PRIOR WRITTEN CONSENT of the other Party. 3.2 Neither Party shall grant an exclusive licence over the Joint IP without such consent. 3.3 Each Party may use the Joint IP for its own internal purposes without consent, subject to the revenue-sharing provisions below. 4. REVENUE SHARING [revenue_sharing] Where no basis of sharing is stated above, revenue received from exploitation of the Joint IP shall be shared in the ownership proportion. Each Party shall account to the other for revenue received from exploitation of the Joint IP, shall maintain proper records, and shall permit the other to inspect them on reasonable notice. 5. REGISTRATION AND PROSECUTION 5.1 The Parties shall apply jointly for registration of the Joint IP where registration is appropriate, naming both as applicants. 5.2 The costs of filing, prosecution, registration and renewal shall be borne in the ownership proportion. 5.3 If one Party declines to bear its share, the other may proceed alone at its own cost, and the declining Party's interest shall be adjusted as the Parties may agree. 6. ENFORCEMENT 6.1 Each Party shall notify the other promptly of any infringement of the Joint IP of which it becomes aware. 6.2 The Parties shall consult and endeavour to take enforcement action jointly, sharing costs and recoveries in the ownership proportion. 6.3 If one Party declines to participate, the other may proceed alone at its own cost and retain any recovery, and the declining Party shall render reasonable cooperation, including being joined as a party where procedurally necessary. 7. IMPROVEMENTS An improvement or derivative work created by one Party alone shall be owned by that Party, but shall not be exploited in a manner that infringes the Joint IP without the other's consent. 8. CONFIDENTIALITY Each Party shall keep confidential the other's non-public information relating to the Joint IP, and shall not disclose it without consent. This obligation survives termination. 9. TERMINATION AND EXIT 9.1 This Agreement continues for the life of the Joint IP. 9.2 A Party wishing to exit shall first offer its interest to the other Party on terms no less favourable than those offered to any third party. 9.3 Termination does not affect accrued rights or the ownership of the Joint IP. 10. GOVERNING LAW Governed by the laws of India, with disputes referred to arbitration under the Arbitration and Conciliation Act, 1996. FIRST PARTY SECOND PARTY [party_one] [party_two] WITNESSES 1. Name: ______________________ Signature: ______________ Address: ______________ 2. Name: ______________________ Signature: ______________ Address: ______________

এই নথিটি ব্যবহার করার বিষয়ে নোট

এটি পূরণ করার সময় আপনার জন্য নির্দেশনা। এই নোটগুলি ডাউনলোড করা নথিতে মুদ্রিত হয় না।

DRAFTING NOTES

Joint ownership of intellectual property is workable but requires clear rules, because the default position varies between statutes and is frequently unhelpful. Under the Patents Act, 1970 a co-owner generally cannot grant a licence without the consent of the other. Under the Copyright Act, 1957 the position on joint authorship is different again. Agreeing the exploitation and licensing rules expressly, as this Agreement does, avoids a co-ownership in which neither party can effectively use what they jointly own.

যৌথ আইপি মালিকানা চুক্তি: এটা কি

একটি যৌথ আইপি মালিকানা চুক্তি দুটি পক্ষের মধ্যে নিয়ম নির্ধারণ করে যারা যৌথভাবে একটি পেটেন্ট, কপিরাইট, ডিজাইন বা অন্যান্য বৌদ্ধিক সম্পত্তির মালিক। এটি প্রতিটি পক্ষের মালিকানা ভাগ নির্ধারণ করে, একে অপরের সম্মতি ছাড়া আইপি দিয়ে প্রত্যেকে কী করতে পারে, কীভাবে রাজস্ব ও খরচ ভাগ করা হয়, কে নিবন্ধিত করে এবং অধিকার প্রয়োগ করে এবং যখন একটি পক্ষ বেরিয়ে যেতে চায় তখন কী হয়।

আপনার যখন এই নথির প্রয়োজন হবে

  • দুটি সংস্থা একটি সহযোগিতার অধীনে একটি প্রযুক্তি, পণ্য বা সফ্টওয়্যার সহ-বিকাশ করেছে এবং একসাথে ফলাফলের মালিক হতে চায়।
  • সহ-প্রতিষ্ঠাতারা অন্তর্ভুক্তির আগে একটি পণ্য তৈরি করেছিলেন এবং তাদের যৌথ অধিকার রেকর্ড করছেন।
  • একটি বিশ্ববিদ্যালয় বা গবেষণা প্রতিষ্ঠান এবং একটি শিল্প অংশীদার যৌথভাবে স্পনসর করা গবেষণা থেকে একটি উদ্ভাবনের মালিক।
  • দুইজন স্রষ্টা একটি বই, চিত্রনাট্য, গান বা কোর্স সহ-রচনা করেছেন এবং একমত হতে চান যে কীভাবে এটি লাইসেন্স এবং নগদীকরণ করা হবে।

এটি কী কভার করে

  • দলগুলির নাম ও ঠিকানা, কার্যকর তারিখ এবং যৌথ মালিকানাধীন আইপির বিবরণ।
  • মালিকানা বিভাজন, একটি বিবৃতি যে প্রতিটি শেয়ার সামগ্রিকভাবে একটি অবিভক্ত সুদ, এবং নিশ্চিত করে যে প্রতিটি পক্ষ তার নিজস্ব পূর্ব-বিদ্যমান আইপি রাখে।
  • অন্য পক্ষের পূর্ব লিখিত সম্মতি ব্যতীত কোনও লাইসেন্স, অ্যাসাইনমেন্ট, চার্জ বা একচেটিয়া লাইসেন্স ছাড়াই শোষণের শর্তাবলী এবং রাজস্ব ভাগাভাগি সাপেক্ষে বিনামূল্যে অভ্যন্তরীণ ব্যবহার।
  • রাজস্ব ভাগ করে নেওয়ার শর্তাবলী হিসাবের দায়িত্ব, রেকর্ড রাখা এবং পরিদর্শনের অনুমতি দেওয়া।
  • মালিকানার অনুপাতে খরচ সহ যৌথ নিবন্ধকরণ, এবং যদি কোনও পক্ষ অর্থ প্রদান করতে বা প্রয়োগকারী পদক্ষেপে যোগ দিতে অস্বীকার করে তবে নিয়ম।
  • একমাত্র উন্নতির মালিকানা, গোপনীয়তা, প্রস্থানের সময় প্রথম প্রস্তাবের অধিকার, আইপি-র জীবনের জন্য একটি মেয়াদ এবং সালিশ ও সমঝোতা আইন, 1996-এর অধীনে সালিশ।

কিভাবে এটি পূরণ করবেন, স্বাক্ষর করবেন এবং ব্যবহার করবেন

  1. অ্যাপ্লিকেশন বা রেজিস্ট্রেশন নম্বর সহ যৌথ আই. পি-কে সুনির্দিষ্টভাবে বর্ণনা করুন এবং প্রতিটি পক্ষের পূর্ব-বিদ্যমান আই. পি-কে আলাদাভাবে তালিকাভুক্ত করুন।
  2. দলগুলি, মালিকানা বিভাজন, শোষণের নিয়ম এবং রাজস্ব ভাগাভাগি পূরণ করুন এবং এই ধারাগুলি একে অপরের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ কিনা তা নিশ্চিত করার জন্য প্রাকদর্শনটি পরীক্ষা করুন।
  3. আপনার রাজ্যে প্রযোজ্য মূল্যের স্ট্যাম্প পেপার বা ই-স্ট্যাম্পে মুদ্রণ করুন, যেহেতু এই ধরনের চুক্তিতে স্ট্যাম্প শুল্ক পরিবর্তিত হয়।
  4. কোনও প্রয়োজনীয় বোর্ড বা প্রাতিষ্ঠানিক অনুমোদনের পরে অনুমোদিত স্বাক্ষরকারীদের সাক্ষীদের সাথে স্বাক্ষর করুন।
  5. উভয় নামে যৌথভাবে আবেদনপত্র দাখিল করুন এবং যৌথ মালিকানা বা পরবর্তী কোনও শেয়ারের হস্তান্তর পেটেন্ট অফিস, কপিরাইট অফিস, ডিজাইন অফিস বা ট্রেড মার্কস রেজিস্ট্রির সঙ্গে প্রাসঙ্গিক হিসাবে নথিভুক্ত করুন।

সংযুক্ত করার বা সঙ্গে রাখার জন্য নথি

  • সহযোগিতা, গবেষণা বা উন্নয়ন চুক্তি যার অধীনে আইপি তৈরি করা হয়েছিল
  • পেটেন্ট, ডিজাইন, কপিরাইট বা ট্রেডমার্ক আবেদন বা নিবন্ধনের বিবরণ
  • প্রতিটি পক্ষের পূর্ব-বিদ্যমান আইপির সময়সূচী

এর পেছনের আইন

পেটেন্ট আইন, 1970-এর 50 ধারার অধীনে, একটি পেটেন্টের সহ-মালিকরা সমান অবিভক্ত শেয়ার ধারণ করে যদি না অন্যথায় সম্মত হয়, প্রত্যেকে আবিষ্কারটি তার নিজের সুবিধার জন্য ব্যবহার করতে পারে, তবে কেউই অন্যের সম্মতি ছাড়া লাইসেন্স দিতে বা শেয়ার বরাদ্দ করতে পারে না। পেটেন্ট অ্যাসাইনমেন্ট অবশ্যই লিখিত হতে হবে এবং ধারা 68 এবং 69 এর অধীনে নিবন্ধিত হতে হবে। কপিরাইট আইন, 1957-এর অধীনে, যৌথ লেখকত্বের কাজ এমন একটি কাজ যেখানে অবদানগুলি স্বতন্ত্র নয় এবং অ্যাসাইনমেন্টগুলি অবশ্যই ধারা 19-এর অধীনে লিখিত হতে হবে। ভারতীয় চুক্তি আইন, 1872 সম্মত নিয়মগুলি পরিচালনা করে এবং বিরোধগুলি আরবিট্রেশন অ্যান্ড কনসিলিয়েশন অ্যাক্ট, 1996-এর অধীনে সালিশ করা হয়।

এড়ানোর জন্য সাধারণ ভুল

  • শোষণ এবং লাইসেন্সিং নিয়মগুলি ফাঁকা বা অস্পষ্ট রেখে দেওয়া, যা আইপি-কে লক করতে পারে যাতে কোনও পক্ষই এটি লাইসেন্স করতে না পারে।
  • পূর্ব-বিদ্যমান আইপিকে আলাদা করা হয়নি, তাই এক পক্ষ পরে দাবি করে যে অন্যটির পটভূমি প্রযুক্তি যৌথ মালিকানাধীন হয়ে উঠেছে।
  • চুক্তির বিপরীতে শুধুমাত্র একটি পক্ষের নামে একটি পেটেন্ট বা নকশা দাখিল করা, যা একটি শিরোনাম বিরোধ তৈরি করে।
  • রাজস্ব এবং সম্মতির রেকর্ড না রাখা, যা বছরের পর বছর ধরে অ্যাকাউন্ট নিয়ে তর্কবিতর্কের দিকে পরিচালিত করে।

যৌথ আইপি মালিকানা চুক্তি: প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

একজন যৌথ মালিক কি অন্যের সম্মতি ছাড়া পেটেন্টের লাইসেন্স দিতে পারেন?

পেটেন্ট আইনের অধীনে, একজন সহ-মালিক সাধারণত অন্য সহ-মালিকদের সম্মতি ছাড়া লাইসেন্স দিতে বা তার অংশ বরাদ্দ করতে পারেন না, যদিও প্রত্যেকে আবিষ্কারটি নিজেই ব্যবহার করতে পারে। এই চুক্তিটি নিশ্চিত করে যে পূর্ব লিখিত সম্মতি ছাড়া কোনও লাইসেন্স, অ্যাসাইনমেন্ট বা একচেটিয়া লাইসেন্স দেওয়া যাবে না।

যৌথ আইপি মালিকানার ক্ষেত্রে অবিভক্ত স্বার্থের অর্থ কী?

প্রতিটি পক্ষ একটি পৃথক অংশের পরিবর্তে পুরো আইপির একটি অংশের মালিক। একটি 60ঃ40 বিভাজন সিদ্ধান্ত নেয় যে কীভাবে রাজস্ব এবং খরচ ভাগ করা হয়, তবে কোনও পক্ষই নির্দিষ্ট দাবি, অধ্যায় বা বৈশিষ্ট্যগুলিকে তার নিজস্ব অংশ হিসাবে দাবি করতে পারে না।

একটি যৌথ আইপি মালিকানা চুক্তি কি নিবন্ধিত করা প্রয়োজন?

চুক্তিটি বাধ্যতামূলকভাবে নিবন্ধিত নয়। যৌথ আবেদনকারীদের নাম নথিভুক্ত করতে হবে এবং পেটেন্টে কোনও শেয়ারের যে কোনও স্থানান্তর অবশ্যই লিখিতভাবে হতে হবে এবং নিয়ন্ত্রকের কাছে নিবন্ধিত হতে হবে। আপনার রাজ্যের আইনের অধীনে স্ট্যাম্পিং করার পরামর্শ দেওয়া হয়।

যদি একজন সহ-মালিক পুনর্নবীকরণ ফি দিতে অস্বীকার করেন তবে কী হবে?

এই চুক্তির অধীনে অন্য পক্ষ তার নিজের খরচে একা এগিয়ে যেতে পারে এবং দলগুলির সম্মতিতে পতনের পক্ষের স্বার্থ সামঞ্জস্য করা হয়। এটি সেই সময় লিখিতভাবে সেই সমন্বয়টি রেকর্ড করতে সহায়তা করে, তাই মালিকানা পরে স্পষ্ট হয়।

সর্বশেষ আপডেট করা হয়েছে ১১ অক্টোবর, ২০২৬।

ভারতীয় আইন সম্পর্কে সাধারণ তথ্য, আপনার পরিস্থিতির জন্য আইনি পরামর্শ নয়। স্ট্যাম্প শুল্ক, নিবন্ধকরণ এবং ফি রাজ্য অনুসারে পৃথক হয়, তাই এর উপর নির্ভর করার আগে স্থানীয় অফিস বা কোনও আইনজীবীর সাথে যোগাযোগ করুন।

সম্পর্কিত গাইড

এর পিছনের আইনটি সাধারণ ইংরেজিতে ব্যাখ্যা করা হয়েছে এবং সরকারী সূত্রগুলির বিরুদ্ধে পরীক্ষা করা হয়েছে।

বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি

ভারতে ট্রেডমার্ক নিবন্ধীকরণঃ প্রক্রিয়া এবং সময়সীমা বেশিরভাগ আবেদনকারী মিস করেন

বেশিরভাগ ট্রেডমার্ক অ্যাপ্লিকেশন ব্যর্থ হয় না কারণ মার্কটি সরাসরি প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল। তারা ব্যর্থ হয় কারণ একটি 30 দিনের সময়সীমা বাদ দেওয়া হয়েছিল এবং ফলস্বরূপ পুরো আবেদনটি পরিত্যক্ত হয়েছিল।

7 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন

যদি এটি বিবাদে পরিণত হয়, তাহলে আপনি একজন বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তির আইনজীবী খুঁজুন.

সংশ্লিষ্ট নথি

যারা খসড়া তৈরি করে যৌথ আইপি মালিকানা চুক্তি তাদেরও প্রায়শই এগুলির প্রয়োজন হয়।