Legal Drive

নিয়োগপত্র

নিয়োগপত্র হল একটি আনুষ্ঠানিক নথি যা একটি সংস্থা একজন নতুন কর্মচারীকে চাকরির সম্পূর্ণ শর্তাবলী নির্ধারণ করে দেয়।

ফরম্যাটঃ

একটি অ্যাকাউন্টের সাথে বিনামূল্যেঃ ওয়ার্ড বা পিডিএফ, কোনও ওয়াটারমার্ক নেই, আপনার ড্যাশবোর্ডে সংরক্ষিত। প্রতিটি পৃষ্ঠায় একটি ছোট রেফারেন্স ফুটার রয়েছে যাতে যে কেউ এটি যাচাই করতে পারে।

আপনি শুধুমাত্র Legal Drive প্রদান করেন। আমরা উকিলকে অর্থ প্রদান করি। কেউ আপনাকে সরাসরি তাদের অর্থ প্রদান করতে বলবে না।

Legal Drive sealঅ্যাটেস্ট অ্যান্ড সাইন নথিতে একটি বাস্তব, স্বাধীনভাবে পরীক্ষা করা যায় এমন রেকর্ড এম্বেড করে।

এই নথির অনুবাদ এখনও পাওয়া যায়নি। নিচের পূর্বরূপটি হল সেই ইংরেজি লেখা যা আপনি ডাউনলোড করবেন।

[company_name] [company_address] Date: [letter_date] To, [employee_name] [employee_address] Subject: Letter of Appointment Dear [employee_name], We are pleased to appoint you to the position of [designation] with [company_name] ("the Company"), on the terms and conditions set out below. 1. POSITION AND REPORTING 1.1 Designation: [designation] 1.2 Department: [department] 1.3 Reporting to: [reporting_to] 1.4 Place of work: [work_location] The Company may, in the interests of its business, transfer or depute you to any other location, department, group company or associate, on terms no less favourable than those stated here. 2. DATE OF JOINING Your employment shall commence on [joining_date]. This offer is contingent on your joining on or before that date and on satisfactory verification of your credentials and background. 3. DUTIES AND RESPONSIBILITIES 3.1 Key responsibilities: [duties] 3.2 You shall also perform such other duties consistent with your position as may reasonably be assigned to you from time to time. 3.3 You shall devote your whole working time, attention and abilities to the business of the Company, and shall not, during the term of your employment, engage in any other employment, business or consultancy, whether for remuneration or otherwise, without the Company's prior written consent. 4. REMUNERATION 4.1 Your annual cost to company shall be Rs. [annual_ctc]. Salary breakup: [salary_breakup] 4.2 Salary shall be paid monthly, subject to deduction of tax at source and other statutory deductions as required by law. 4.3 Your remuneration is personal to you and confidential. You shall not disclose it to any other employee. 5. STATUTORY BENEFITS 5.1 To the extent applicable to the Company and to your employment, you shall be covered under the Code on Social Security, 2020 and the schemes framed under it, including provident fund and, where applicable, employees' state insurance, and contributions shall be made in accordance with that Code and those schemes. 5.2 Gratuity shall be payable in accordance with the Code on Social Security, 2020, on completion of the qualifying period of continuous service prescribed under that Code, or without that period in the cases where the Code so provides (for example, on death or disablement, or on a pro rata basis in fixed-term employment). 5.3 Leave entitlement shall be as per the Company's leave policy, read with the Shops and Establishments legislation applicable in the State of your posting. 6. PROBATION AND CONFIRMATION 6.1 You shall be on probation from the date of joining for the period stated below. Probation period (months): [probation_months] 6.2 The Company may extend the probation period, or confirm your appointment, by written communication. In the absence of written confirmation, you shall be deemed to continue on probation. 6.3 During probation, either party may terminate this employment by giving seven days' written notice, or salary in lieu thereof. 7. NOTICE PERIOD AND TERMINATION 7.1 After confirmation, either party may terminate this employment by giving written notice of the period stated below, or salary in lieu of the notice period. Notice period after confirmation (days): [notice_period_days] 7.2 The Company may terminate your employment forthwith, without notice or payment in lieu, in the event of misconduct, breach of the Company's policies, wilful neglect of duty, dishonesty, or any act prejudicial to the interests of the Company. 7.3 On cessation of employment for any reason, you shall immediately return all Company property, documents, data, devices and access credentials in your possession. 8. CONFIDENTIALITY 8.1 You shall keep confidential all trade secrets, business plans, client lists, pricing, technical data and other proprietary information of the Company and its clients, both during and after your employment. 8.2 You shall not use such information for any purpose other than the performance of your duties. 9. INTELLECTUAL PROPERTY All inventions, designs, software, works of authorship and other intellectual property created by you in the course of your employment and relating to the business of the Company shall vest absolutely in the Company, and you shall execute such documents as may be required to give effect to this. 10. CONDUCT AND WORKPLACE POLICIES 10.1 You shall comply with all policies, rules and codes of conduct of the Company as amended from time to time. 10.2 The Company is committed to a workplace free of harassment. The Sexual Harassment of Women at Workplace (Prevention, Prohibition and Redressal) Act, 2013 applies to this workplace, and you shall comply with the Company's policy made under it. Complaints may be made to the Internal Committee constituted under that Act. 11. GOVERNING LAW AND JURISDICTION This appointment shall be governed by the laws of India, and the courts at the Company's registered office shall have jurisdiction over any dispute arising from it. 12. ACCEPTANCE Please confirm your acceptance by signing and returning the duplicate copy of this letter. We look forward to welcoming you to the team. Yours sincerely, For [company_name] Authorised Signatory Name: Designation: ACCEPTANCE BY EMPLOYEE I have read and understood the terms of this appointment and accept them. [employee_name] Date: ______________

নিয়োগপত্র: এটা কি

নিয়োগপত্র হল একটি আনুষ্ঠানিক নথি যা একটি সংস্থা একজন নতুন কর্মচারীকে চাকরির সম্পূর্ণ শর্তাবলী নির্ধারণ করে দেয়। এই সংস্করণটি পদবি, কর্মস্থল, কর্তব্য, বেতন বিচ্ছেদ, বিধিবদ্ধ সুবিধা, প্রবেশন, নোটিশ পিরিয়ড, গোপনীয়তা, বৌদ্ধিক সম্পত্তি, কর্মক্ষেত্রের আচরণ এবং এখতিয়ারকে অন্তর্ভুক্ত করে এবং কর্মচারীর স্বাক্ষরিত গ্রহণযোগ্যতার সাথে শেষ হয়।

আপনার যখন এই নথির প্রয়োজন হবে

  • একজন কর্মচারী প্রস্তাবটি গ্রহণ করেছেন এবং যোগদান করেছেন, এবং কোম্পানিকে একটি নথিতে সম্পূর্ণ শর্তাবলী রেকর্ড করতে হবে।
  • একটি সংস্থা পরবর্তী বিরোধ এড়াতে প্রবেশন, নোটিশ এবং সমাপ্তির বিষয়ে স্পষ্ট লিখিত শর্ত চায়।
  • একজন নিয়োগকর্তাকে কর্মচারীর তৈরি কাজের গোপনীয়তা এবং মালিকানা নথিভুক্ত করতে হবে।
  • একজন কর্মচারীর ব্যাঙ্ক ঋণ, ভিসার আবেদন বা ঠিকানা যাচাইয়ের জন্য একটি আনুষ্ঠানিক অ্যাপয়েন্টমেন্ট চিঠি প্রয়োজন।
  • একটি ব্যবসা বিদ্যমান কর্মীদের অনানুষ্ঠানিক ব্যবস্থা থেকে লিখিত শর্তে স্থানান্তরিত করছে।

এটি কী কভার করে

  • পদবি, বিভাগ, রিপোর্টিং ম্যানেজার এবং কর্মস্থল, একটি স্থানান্তর ধারা সহ।
  • যোগদানের তারিখ, দায়িত্ব এবং সম্মতি ছাড়াই অন্যান্য কাজ সীমাবদ্ধ করার একটি পূর্ণ-সময়ের প্রতিশ্রুতি ধারা।
  • বার্ষিক সিটিসি, বেতন বিভাজন, মাসিক প্রদান এবং বিধিবদ্ধ ছাড়।
  • প্রভিডেন্ট ফান্ড, কর্মচারীদের রাষ্ট্রীয় বীমা যেখানে প্রযোজ্য, গ্র্যাচুইটি এবং ছুটির মতো সংবিধিবদ্ধ সুবিধাগুলি।
  • সাত দিনের নোটিশ সহ প্রবেশন, নিশ্চিতকরণের পরে একটি উল্লিখিত নোটিশ সময়কাল এবং অসদাচরণের জন্য সমাপ্তি।
  • গোপনীয়তা, বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি, পি. ও. এস. এইচ আইনের অভ্যন্তরীণ কমিটি সহ কর্মক্ষেত্রের নীতি, পরিচালনা আইন এবং একটি গ্রহণযোগ্যতা বিভাগ।

কিভাবে এটি পূরণ করবেন, স্বাক্ষর করবেন এবং ব্যবহার করবেন

  1. এই পৃষ্ঠায় কর্মচারীর বিবরণ, বেতন ব্রেকআপ, প্রবেশন মাস, নোটিশের দিন এবং দায়িত্ব সহ ফর্মটি পূরণ করুন এবং প্রাকদর্শনটি দেখুন।
  2. বেতন বিভাজনটি উল্লিখিত সিটিসি পর্যন্ত যোগ করে এবং যা দেওয়া হয়েছিল তার সাথে মেলে কিনা তা পরীক্ষা করুন।
  3. যাচাই করুন যে সংবিধিবদ্ধ সুবিধার উল্লেখগুলি বর্তমান আইনের সাথে মেলে, যেহেতু অনেক পুরানো শ্রম আইন এখন শ্রম কোডে একীভূত করা হয়েছে।
  4. লেটারহেডে দুটি কপি প্রিন্ট করুন এবং উভয়েরই একটি অনুমোদিত স্বাক্ষরকারী চিহ্ন রাখুন।
  5. উভয়ই কর্মচারীকে দিন, যিনি প্রতিলিপিতে গ্রহণযোগ্যতায় স্বাক্ষর করেন এবং তা ফেরত দেন।
  6. স্বাক্ষরিত অনুলিপিটি কর্মীদের ফাইলে রাখুন এবং কর্মচারীকে তাদের অনুলিপি দিন।

সংযুক্ত করার বা সঙ্গে রাখার জন্য নথি

  • রেফারেন্সের জন্য স্বাক্ষরিত প্রস্তাব পত্র বা গ্রহণযোগ্যতা ইমেল।
  • যোগদানের সময় সংগৃহীত কর্মচারীর পরিচয়, ঠিকানা এবং শিক্ষাগত নথির অনুলিপি।
  • পূর্ববর্তী নিয়োগকর্তার কাছ থেকে ছাড়পত্র, যেখানে প্রযোজ্য।
  • কোম্পানির নীতিগুলি যেমন ছুটি, আচরণ এবং পি. ও. এস. এইচ নীতি হিসাবে উল্লেখ করা হয়।
  • প্রভিডেন্ট ফান্ড মনোনয়ন এবং অন্যান্য যোগদান ফর্ম।

এর পেছনের আইন

নিয়োগপত্র হল ভারতীয় চুক্তি আইন, 1872-এর অধীনে কর্মসংস্থানের একটি চুক্তি। দোকান ও অফিসের কর্মীদের জন্য ঘন্টা, ছুটি এবং ছুটির দিনগুলি মূলত সেই রাজ্যের দোকান ও প্রতিষ্ঠান আইন দ্বারা পরিচালিত হয় যেখানে কর্মচারী কাজ করে। 2025 সালের 21শে নভেম্বর থেকে, চারটি শ্রম কোড পুরানো প্রভিডেন্ট ফান্ড, রাজ্য বীমা এবং গ্র্যাচুইটি আইন সহ অনেক কেন্দ্রীয় শ্রম আইনকে প্রতিস্থাপন করেছে এবং এই চিঠিতে এখন সেই সুবিধাগুলির জন্য সামাজিক সুরক্ষা কোড, 2020 উল্লেখ করা হয়েছে। কর্মক্ষেত্রে মহিলাদের হয়রানি আইন, 2013 এখনও প্রযোজ্য। কর্মসংস্থান শেষ হওয়ার পরে অন্য কোথাও কাজ করার সীমাবদ্ধতা সাধারণত চুক্তি আইনের 27 ধারার অধীনে প্রয়োগযোগ্য নয়।

এড়ানোর জন্য সাধারণ ভুল

  • আইনটি শ্রম কোড দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে কিনা তা পরীক্ষা না করে বিধিবদ্ধ রেফারেন্সগুলি অনুলিপি করা।
  • বেতন বিভাজন ফাঁকা বা সিটিসির সাথে অসঙ্গতিপূর্ণ রেখে দেওয়া।
  • ডুপ্লিকেটটি স্বাক্ষরিত এবং ফেরত না পাওয়ায় কর্মচারী শর্তাবলী মেনে নেওয়ার কোনও প্রমাণ নেই।
  • একটি বিস্তৃত নিয়োগ-পরবর্তী অ-প্রতিযোগিতামূলক ধারা যুক্ত করা এবং ধরে নেওয়া যে এটি প্রয়োগ করা যেতে পারে।

নিয়োগপত্র: প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

ভারতে কি নিয়োগপত্র বাধ্যতামূলক?

শ্রম আইনের অধীনে, নিয়োগকর্তারা কর্মচারীদের নিয়োগপত্র জারি করবেন বলে আশা করা হয় এবং অনেক রাজ্যের দোকান ও প্রতিষ্ঠান আইনের জন্যও লিখিত শর্তাবলী বা রেকর্ডের প্রয়োজন হয়। সঠিক বাধ্যবাধকতা প্রতিষ্ঠান এবং রাষ্ট্রের উপর নির্ভর করে। যাই হোক না কেন, একটি স্বাক্ষরিত নিয়োগপত্র কর্মচারীর সম্মত শর্তাবলীর প্রধান প্রমাণ।

নিয়োগপত্রের জন্য কি স্ট্যাম্প পেপারের প্রয়োজন হয়?

একটি স্ট্যান্ডার্ড অ্যাপয়েন্টমেন্ট লেটার সাধারণত স্ট্যাম্প পেপার ছাড়াই কোম্পানির লেটারহেডে জারি করা হয়। যেখানে নিয়োগকর্তা উভয় পক্ষের স্বাক্ষরিত একটি বিস্তারিত কর্মসংস্থান চুক্তি ব্যবহার করেন, সেখানে স্ট্যাম্প শুল্ক রাজ্যের স্ট্যাম্প আইনের অধীনে প্রযোজ্য হতে পারে এবং হারগুলি রাজ্য অনুসারে পরিবর্তিত হয়। আপনি যদি এই চিঠিটিকে একটি আনুষ্ঠানিক চুক্তিতে রূপান্তরিত করেন তবে স্থানীয় অনুশীলন পরীক্ষা করুন।

কোম্পানি কি প্রবেশন বাড়াতে পারে?

এই চিঠিটি কোম্পানিকে লিখিতভাবে প্রবেশন বাড়ানোর অনুমতি দেয় এবং বলে যে কর্মচারী লিখিতভাবে নিশ্চিত না হওয়া পর্যন্ত প্রবেশন চালিয়ে যায়। সম্প্রসারণগুলি স্পষ্টভাবে এবং যুক্তিসঙ্গত সময়ের মধ্যে জানানো উচিত। পুনরাবৃত্তি বা উন্মুক্ত এক্সটেনশনগুলি প্রায়শই বিরোধের দিকে পরিচালিত করে, তাই যে কোনও এক্সটেনশনের কারণ রেকর্ড করুন।

আমার চলে যাওয়ার পরে প্রকাশ না করার ধারাটি কি বৈধ?

প্রকৃত বাণিজ্য গোপনীয়তা এবং ব্যবসায়িক তথ্য সম্পর্কে গোপনীয়তার বাধ্যবাধকতা কর্মসংস্থান শেষ হওয়ার পরেও অব্যাহত থাকতে পারে। তাদের সাথে এমন একটি ধারা থেকে আলাদা আচরণ করা হয় যা আপনাকে কোনও প্রতিযোগীর পক্ষে কাজ করতে বাধা দেয়, যা সাধারণত ভারতীয় চুক্তি আইনের 27 ধারার অধীনে বাতিল। এই চিঠিতে গোপনীয়তা এবং আইপি ধারা রয়েছে তবে নিয়োগ-পরবর্তী কোনও অ-প্রতিযোগিতা নেই।

সর্বশেষ আপডেট করা হয়েছে ১১ অক্টোবর, ২০২৬।

ভারতীয় আইন সম্পর্কে সাধারণ তথ্য, আপনার পরিস্থিতির জন্য আইনি পরামর্শ নয়। স্ট্যাম্প শুল্ক, নিবন্ধকরণ এবং ফি রাজ্য অনুসারে পৃথক হয়, তাই এর উপর নির্ভর করার আগে স্থানীয় অফিস বা কোনও আইনজীবীর সাথে যোগাযোগ করুন।

সম্পর্কিত গাইড

এর পিছনের আইনটি সাধারণ ইংরেজিতে ব্যাখ্যা করা হয়েছে এবং সরকারী সূত্রগুলির বিরুদ্ধে পরীক্ষা করা হয়েছে।

কর্মসংস্থান এবং এইচআর

ভারতে কি এমপ্লয়মেন্ট বন্ড কার্যকর করা যায়?

একটি ন্যূনতম পরিষেবা বন্ড বৈধ হতে পারে, যেমনটি সুপ্রিম কোর্ট 2025 সালে বলেছিল। কিন্তু নিয়োগকর্তা শুধুমাত্র যথাযথ আইনি প্রক্রিয়ার মাধ্যমে সম্মত পরিমাণ পর্যন্ত যুক্তিসঙ্গত ক্ষতিপূরণ আদায় করতে পারেন।

9 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন
কর্মসংস্থান এবং এইচআর

সমাপ্তি এবং নোটিশ পিরিয়ডঃ ভারতীয় কর্মসংস্থান আইনে আসলে কী প্রয়োজন

ভারতে কোনও একক জাতীয় নোটিশ পিরিয়ড নিয়ম নেই। আপনার ক্ষেত্রে যা প্রযোজ্য তা নির্ভর করে এমন একটি আইনি শ্রেণিবিন্যাসের উপর যা বেশিরভাগ কর্মচারী কখনও শোনেননি এবং এটি প্রকৃতপক্ষে আপনার অধিকারকে পরিবর্তন করে।

8 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন

যদি এটি বিবাদে পরিণত হয়, তাহলে আপনি একজন কর্মসংস্থান আইনজীবী খুঁজুন অথবা একজন যাচাইকৃত উকিলকে অনলাইনে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন.

যারা খসড়া তৈরি করে নিয়োগপত্র তাদেরও প্রায়শই এগুলির প্রয়োজন হয়।