Legal Drive

രേഖകൾ ഹാജരാക്കുന്നതിനുള്ള അപേക്ഷ

അവരുടെ കൈവശമുള്ളതും കേസ് തീരുമാനിക്കാൻ ആവശ്യമായതുമായ നിർദ്ദിഷ്ട രേഖകൾ ഹാജരാക്കാൻ മറുവശത്തിനോ മറ്റൊരു വ്യക്തിക്കോ നിർദ്ദേശം നൽകാൻ ഈ അപേക്ഷ കോടതിയോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

ഫോർമാറ്റ്ഃ

ഒരു അക്കൌണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൌജന്യമായിഃ വാക്ക് അല്ലെങ്കിൽ പിഡിഎഫ്, വാട്ടർമാർക്ക് ഇല്ല, നിങ്ങളുടെ ഡാഷ്ബോർഡിൽ സേവ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഓരോ പേജിലും ഒരു ചെറിയ റഫറൻസ് ഫൂട്ടർ ഉണ്ട്, അതിനാൽ ആർക്കും അത് പരിശോധിക്കാൻ കഴിയും.

നിങ്ങൾ Legal Drive മാത്രം അടയ്ക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ അഭിഭാഷകന് പണം നൽകുന്നു. അവർക്ക് നേരിട്ട് പണം നൽകാൻ ആരും നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടരുത്.

Legal Drive sealസാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലും ഒപ്പിടലും ഒരു യഥാർത്ഥവും സ്വതന്ത്രമായി പരിശോധിക്കാവുന്നതുമായ റെക്കോർഡ് രേഖയിൽ ഉൾച്ചേർക്കുന്നു.

ഈ രേഖയുടെ വിവർത്തനം ഇതുവരെ ലഭ്യമായിട്ടില്ല. ചുവടെയുള്ള പ്രിവ്യൂ നിങ്ങൾ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വാചകമാണ്.

IN THE [court_name] I.A. NO. ________ OF 20____ IN CASE NO. [case_number] IN THE MATTER OF: [applicant_name] ... APPLICANT VERSUS [opposite_party] ... OPPOSITE PARTY APPLICATION SEEKING A DIRECTION FOR PRODUCTION OF DOCUMENTS MOST RESPECTFULLY SHOWETH: 1. That the above-numbered matter is pending adjudication before this Hon'ble Court. 2. DOCUMENTS SOUGHT The Applicant seeks a direction for the production of the following documents, which are in the possession, custody or power of the opposite party: [documents_sought] 3. RELEVANCE AND NECESSITY [relevance] Each of the documents sought is directly relevant to the matters in issue, and is necessary either for disposing fairly of the proceedings or for saving costs. 4. That the documents sought are specifically described and identified. This application is not in the nature of a roving or fishing enquiry, and does not seek general discovery of an unspecified class of documents. 5. EFFORTS ALREADY MADE [efforts_made] The documents have not been made available to the Applicant, and the Applicant has no means of obtaining them other than through an order of this Hon'ble Court. 6. That the documents are in the possession, custody or power of the opposite party, and the Applicant cannot lead complete evidence on the matters in issue without them. 7. That the production of the documents sought will assist this Hon'ble Court in arriving at a just decision, and will shorten rather than prolong the proceedings. 8. That no prejudice will be caused to the opposite party by the production of documents that are relevant and in its own possession. 9. That this application is made bona fide and in the interests of justice. PRAYER It is therefore most respectfully prayed that this Hon'ble Court may be pleased to: (a) Direct the opposite party to produce the documents described above before this Hon'ble Court within such time as may be fixed; (b) Permit the Applicant to inspect and take copies of the documents so produced; (c) Draw an adverse inference in the event of non-production without sufficient cause; and (d) Pass such other orders as this Hon'ble Court may deem just and proper. AND FOR THIS ACT OF KINDNESS, THE APPLICANT SHALL EVER PRAY. Place: ______________ Date: [application_date] [applicant_name] APPLICANT Through ______________________ ADVOCATE

ഈ രേഖ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പുകൾ

നിങ്ങൾ അത് പൂരിപ്പിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കുള്ള മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം. ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത രേഖകളിൽ ഈ നോട്ടുകൾ അച്ചടിച്ചിട്ടില്ല.

WHICH PROVISION APPLIES

In civil proceedings, discovery, inspection and production of documents are governed by Order XI of the Code of Civil Procedure, 1908, and Order XVI provides for summoning a person, including one who is not a party, to produce a document. In criminal proceedings, Section 94 of the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023, the successor to Section 91 of the Code of Criminal Procedure, 1973, empowers a court to issue a summons for the production of any document or thing necessary for the purposes of an investigation, inquiry, trial or other proceeding. If your court expects the provision to be named, add it to the title of the application.

BE PRECISE

Describe each document with precision. Applications seeking broad categories of unspecified documents are routinely refused as fishing enquiries.

SUPPORTING AFFIDAVIT

File the application with an affidavit verifying the facts stated in it, and serve a copy on the opposite party.

രേഖകൾ ഹാജരാക്കുന്നതിനുള്ള അപേക്ഷ: അത് എന്താണ്

അവരുടെ കൈവശമുള്ളതും കേസ് തീരുമാനിക്കാൻ ആവശ്യമായതുമായ നിർദ്ദിഷ്ട രേഖകൾ ഹാജരാക്കാൻ മറുവശത്തിനോ മറ്റൊരു വ്യക്തിക്കോ നിർദ്ദേശം നൽകാൻ ഈ അപേക്ഷ കോടതിയോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഇത് ഓരോ രേഖയും തിരിച്ചറിയുകയും അത് എന്തുകൊണ്ടാണ് പ്രസക്തമെന്ന് വിശദീകരിക്കുകയും അത് നേടുന്നതിന് ഇതിനകം നടത്തിയ ശ്രമങ്ങൾ രേഖപ്പെടുത്തുകയും അത് ഹാജരാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ പരിശോധന, പകർപ്പുകൾ, പ്രതികൂല അനുമാനം എന്നിവ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് ഈ രേഖ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ

  • നിങ്ങളുടെ അവകാശവാദം തെളിയിക്കുന്ന അക്കൌണ്ട് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകൾ, ലെഡ്ജറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ കത്തിടപാടുകൾ എന്നിവ പ്രതി കൈവശം വയ്ക്കുകയും അവ പങ്കിടാൻ വിസമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
  • ഒരു തൊഴിലുടമയ്ക്ക് നിങ്ങളുടെ ഹാജർ, ശമ്പളം അല്ലെങ്കിൽ അച്ചടക്ക രേഖകൾ തെളിവായി ആവശ്യമാണ്.
  • ഒരു കക്ഷി തങ്ങളുടെ വാദത്തിൽ ഒരു രേഖ പരാമർശിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും അത് സമർപ്പിച്ചിട്ടില്ല.
  • ഒരു ക്രിമിനൽ കേസിൽ, പ്രതിക്കോ പരാതിക്കാരനോ വിചാരണയ്ക്കായി ഒരു വ്യക്തിയോ ഓഫീസോ കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന രേഖയോ റെക്കോർഡോ ആവശ്യമാണ്.
  • രേഖകൾ ആവശ്യപ്പെട്ട് നിങ്ങൾ മറുവശത്ത് കത്തെഴുതിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും പ്രതികരണമൊന്നും ലഭിച്ചില്ല.

അത് എന്താണ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നത്

  • കോടതി, പ്രധാന കേസ് നമ്പർ, കക്ഷികൾ.
  • ആവശ്യപ്പെട്ട ഓരോ രേഖയുടെയും ആരാണ് അത് കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്നത് എന്നതിന്റെയും ഒരു പ്രത്യേക വിവരണം.
  • കേസിന്റെ വിഷയങ്ങളിൽ ഓരോ രേഖയുടെയും പ്രസക്തിയും ആവശ്യകതയും.
  • അഭ്യർത്ഥന ഒരു റോവിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഫിഷിംഗ് അന്വേഷണമല്ലെന്ന പ്രസ്താവന.
  • രേഖകൾ ലഭിക്കാൻ ഇതിനകം നടത്തിയ ശ്രമങ്ങളും എന്തുകൊണ്ടാണ് കോടതി ഉത്തരവ് മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് എന്നതും.
  • ഒരു നിശ്ചിത സമയത്തിനുള്ളിൽ ഉൽപ്പാദനം, പരിശോധന, പകർപ്പുകൾ, ഉൽപ്പാദനമില്ലാത്തതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രതികൂല അനുമാനം എന്നിവയ്ക്കുള്ള പ്രാർത്ഥന.

അത് എങ്ങനെ പൂരിപ്പിക്കുകയും ഒപ്പിടുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യാം

  1. ഒരു പൊതു വിഭാഗം ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനുപകരം ഓരോ രേഖയും തീയതി, തരം, നമ്പർ അല്ലെങ്കിൽ കാലയളവ് എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് കൃത്യമായി തിരിച്ചറിയുക.
  2. ആവശ്യപ്പെട്ട രേഖകൾ, അവയുടെ പ്രസക്തി, അവ നേടാനുള്ള ശ്രമങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ഈ പേജിലെ ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക.
  3. ഒരു സിവിൽ കേസിൽ, ഹാജരാക്കാനുള്ള നോട്ടീസ് അല്ലെങ്കിൽ ഓർഡർ XI-ന് കീഴിലുള്ള ഒരു കണ്ടെത്തൽ അപേക്ഷ കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാണോ അതോ ഓർഡർ XVI-ന് കീഴിലുള്ള സമൻസ് ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് അനുയോജ്യമാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക.
  4. പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സത്യവാങ്മൂലത്തോടെ അപേക്ഷ ഫയൽ ചെയ്യുകയും എതിർ കക്ഷിക്ക് ഒരു പകർപ്പ് നൽകുകയും ചെയ്യുക.
  5. ഉൽപ്പാദനം ഓർഡർ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, രേഖകൾ പരിശോധിക്കുക, പകർപ്പുകൾ എടുക്കുക, അവ എങ്ങനെ തെളിവായി തെളിയിക്കുമെന്ന് ആസൂത്രണം ചെയ്യുക.
  6. ഉത്തരവിന്റെ ഒരു പകർപ്പ് സൂക്ഷിക്കുകയും പാലിക്കാത്തതെന്തും ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യുക, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ശരിയായ ഘട്ടത്തിൽ അനന്തരഫലങ്ങൾക്കായി കോടതിയോട് ചോദിക്കാം.

അറ്റാച്ചുചെയ്യാനോ സൂക്ഷിക്കാനോ ഉള്ള രേഖകൾ

  • അപേക്ഷയിലെ വസ്തുതകൾ പരിശോധിക്കുന്ന സത്യവാങ്മൂലത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
  • രേഖകൾ ആവശ്യപ്പെടുന്ന കത്തുകളുടെയോ ഇമെയിലുകളുടെയോ നോട്ടീസുകളുടെയോ പകർപ്പുകൾ, ഡെലിവറി തെളിവിനൊപ്പം.
  • രേഖകൾ നിലവിലുണ്ടെന്നും എതിർ കക്ഷിയുടെ പക്കലുണ്ടെന്നും കാണിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും മെറ്റീരിയൽ, അവരുടെ വാദത്തിലെ ഒരു റഫറൻസ് പോലെ.

അതിന് പിന്നിലെ നിയമം

സിവിൽ കേസുകളിൽ, 1908 ലെ സിവിൽ പ്രൊസീജ്യർ കോഡിലെ ഓർഡർ XI രേഖകൾ കണ്ടെത്തുന്നതും പരിശോധിക്കുന്നതും ഹാജരാക്കുന്നതും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ഓർഡർ XVI ഒരു രേഖ ഹാജരാക്കാൻ ഒരു വ്യക്തിയെ വിളിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ഓർഡർ XI റൂൾ 21 പ്രകാരം, കണ്ടെത്തലിനുള്ള ഒരു ഉത്തരവ് പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്ന ഒരു കക്ഷി കേസ് പിരിച്ചുവിടുകയോ പ്രതിരോധം നിർത്തലാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതുൾപ്പെടെ ഗുരുതരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ നേരിടേണ്ടിവന്നേക്കാം. വാണിജ്യപരമായ സ്യൂട്ടുകൾ പരിഷ്കരിച്ച ഓർഡർ XI പിന്തുടരുന്നു. ക്രിമിനൽ നടപടികളിൽ, 2023-ലെ ഭാരതീയ നാഗരിക സുരക്ഷ സംഹിതയിലെ സെക്ഷൻ 94 (മുമ്പ് സിആർപിസി സെക്ഷൻ 91) ഒരു അന്വേഷണത്തിനോ അന്വേഷണത്തിനോ വിചാരണയ്ക്കോ ആവശ്യമായ ഏതെങ്കിലും രേഖയോ കാര്യമോ സമൻസ് അയയ്ക്കാൻ കോടതിയെ അനുവദിക്കുന്നു.

ഒഴിവാക്കേണ്ട സാധാരണ തെറ്റുകൾ

  • വിശാലമായ രേഖകൾ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ അത് മത്സ്യബന്ധന അന്വേഷണമെന്ന നിലയിൽ കോടതികൾ നിരസിക്കുന്നു.
  • ഓരോ രേഖയും കേസിലെ ഒരു പ്രത്യേക പ്രശ്നവുമായി എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നില്ല.
  • ആദ്യം മറുവശത്തോട് ചോദിക്കാതെ അപേക്ഷിക്കുന്നതിനാൽ ഒരു ഉത്തരവിന്റെ ആവശ്യമില്ലെന്ന് കോടതി കാണുന്നു.
  • ഉൽപ്പാദനത്തെ തെളിവായി കണക്കാക്കുന്നു; ഹാജരാക്കിയ രേഖ ഇപ്പോഴും തെളിവായി തെളിയിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

രേഖകൾ ഹാജരാക്കുന്നതിനുള്ള അപേക്ഷ: പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

മറ്റേ കക്ഷി രേഖകൾ ഹാജരാക്കിയില്ലെങ്കിൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?

സിവിൽ കേസുകളിൽ, കോടതിക്ക് ഓർഡർ XI റൂൾ 21 പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയും, ഇത് ഒരു കണ്ടെത്തൽ ഉത്തരവ് പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിന് കേസ് തള്ളിക്കളയുന്നതിനോ പ്രതിരോധത്തെ പിരിച്ചുവിടുന്നതിനോ അനുവദിക്കുന്നു. രേഖ ഹാജരാക്കുകയാണെങ്കിൽ അത് കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന കക്ഷിക്ക് എതിരായിരിക്കുമെന്ന പ്രതികൂലമായ നിഗമനവും കോടതിക്ക് ഉണ്ടായേക്കാം. ഉൽപ്പാദനം നടക്കാത്തതിന് മതിയായ കാരണമുണ്ടോ എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു ഫലം.

ബാങ്കുകളുടെയോ സർക്കാർ ഓഫീസുകളുടെയോ കൈവശമുള്ള രേഖകൾ വിളിച്ചുവരുത്താനാകുമോ?

അതെ. സിവിൽ കേസുകളിൽ, കക്ഷിയല്ലാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെ പത്താം ഉത്തരവിന് കീഴിൽ ഒരു രേഖ ഹാജരാക്കാൻ വിളിക്കാം. ക്രിമിനൽ കേസുകളിൽ, ബി. എൻ. എസ്. എസിലെ സെക്ഷൻ 94 ഏത് വ്യക്തിയിൽ നിന്നും ഒരു രേഖ വിളിച്ചുവരുത്താൻ കോടതിയെ അനുവദിക്കുന്നു. ചില രേഖകൾ പ്രിവിലേജ് അല്ലെങ്കിൽ രഹസ്യാത്മകത നിയമങ്ങളാൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു, അവ ഹാജരാക്കാൻ ഉത്തരവിടുന്നതിന് മുമ്പ് കോടതി പരിഗണിക്കും.

ഈ ആപ്ലിക്കേഷൻ ക്രിമിനൽ കേസുകളിലും ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടോ?

അതേ ഫോർമാറ്റ് പൊരുത്തപ്പെടുത്താം. ക്രിമിനൽ വിചാരണകളിൽ, സിആർപിസിയുടെ സെക്ഷൻ 91 ന് പകരം 2023 ലെ ഭാരതീയ നാഗരിക് സുരക്ഷാ സംഹിതയിലെ സെക്ഷൻ 94 ആണ് പ്രസക്തമായ അധികാരം. ആ ഘട്ടത്തിൽ വിചാരണയ്ക്ക് രേഖ ആവശ്യമാണോ അഭികാമ്യമാണോ എന്ന് കോടതികൾ പരിഗണിക്കുന്നു. 2024 ജൂലൈ ഒന്നിന് മുമ്പ് ആരംഭിച്ച കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കും നടപടികൾക്കും, പഴയ സിആർപിസി ഇപ്പോഴും ഭരിച്ചേക്കാം.

ഇടപാടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ രേഖകളും എനിക്ക് ചോദിക്കാമോ?

ഇത് അപകടകരമാണ്. ഒരു വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ രേഖകളും ആവശ്യപ്പെടുന്ന അപേക്ഷകൾ കോടതികൾ പതിവായി നിരസിക്കുന്നു, കാരണം ഇത് അറിയപ്പെടുന്ന രേഖകൾക്കായുള്ള അഭ്യർത്ഥനയേക്കാൾ തെളിവുകൾക്കായുള്ള തിരച്ചിൽ പോലെയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്നതോ യുക്തിസഹമായി വിശ്വസിക്കുന്നതോ ആയ ഓരോ രേഖയും നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള തിരിച്ചറിയൽ വിശദാംശങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പട്ടികപ്പെടുത്തുക.

അവസാനമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത് 2026 ഒക്‌ടോബർ 11.

ഇന്ത്യൻ നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതുവായ വിവരങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിയമ ഉപദേശമല്ല. സ്റ്റാമ്പ് ഡ്യൂട്ടി, രജിസ്ട്രേഷൻ, ഫീസ് എന്നിവ സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആശ്രയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രാദേശിക ഓഫീസുമായോ അഭിഭാഷകനുമായോ ബന്ധപ്പെടുക.

ബന്ധപ്പെട്ട ഗൈഡുകൾ

ഇതിന് പിന്നിലെ നിയമം, ലളിതമായ ഇംഗ്ലീഷിൽ വിശദീകരിക്കുകയും ഔദ്യോഗിക സ്രോതസ്സുകൾ പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്തു.

കോടതിയും വ്യവഹാരവും

നിയമപരമായ നോട്ടീസ് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടോ? എങ്ങനെ ശരിയായി മറുപടി നൽകാം

മിക്ക നിയമപരമായ നോട്ടീസുകൾക്കും മറുപടി നൽകേണ്ട നിയമപരമായ കടമയില്ല, പക്ഷേ മറുപടി പലപ്പോഴും ഒരു ജഡ്ജി വായിക്കുന്ന ആദ്യ രേഖയാണ്. നിശബ്ദത അപകടകരമാകുമ്പോൾ, ഒരു മറുപടിയിൽ എന്താണ് നൽകേണ്ടത്, ഒരിക്കലും എഴുതരുത്.

6 കുറഞ്ഞത് വായിക്കുകഗൈഡ് വായിക്കുക
കോടതിയും വ്യവഹാരവും

വകലത്നമഃ അത് എന്താണ്, അതിൽ എങ്ങനെ ഒപ്പിടാം, അഭിഭാഷകരെ എങ്ങനെ മാറ്റാം

കോടതിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കാൻ ഒരു അഭിഭാഷകനെ അനുവദിക്കുന്ന ഒപ്പിട്ട രേഖയാണ് വകലത്നമ. അത് എന്താണ് അധികാരപ്പെടുത്തുന്നത്, അത് എങ്ങനെ ശരിയായി ഒപ്പിടാം, ഒരു ഹിയറിംഗ് നഷ്ടപ്പെടാതെ അഭിഭാഷകരെ എങ്ങനെ മാറ്റാം എന്നിവ ഇവിടെയുണ്ട്.

7 കുറഞ്ഞത് വായിക്കുകഗൈഡ് വായിക്കുക
കോടതിയും വ്യവഹാരവും

ഒരു കോടതി ഉത്തരവിന്റെയോ വിധിയുടെയോ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ പകർപ്പ് എങ്ങനെ ലഭിക്കും

ഒപ്പിട്ടതും സീൽ ചെയ്തതുമായ സർട്ടിഫിക്കറ്റിനൊപ്പം കോടതിയുടെ പകർപ്പ് വിഭാഗത്തിൽ നിന്ന് ഒരു സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ പകർപ്പ് വരുന്നു. എങ്ങനെ അപേക്ഷിക്കണം, അടിയന്തിരവും ഓൺലൈൻ പകർപ്പുകളും എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അപ്പീലിന് നിങ്ങൾ അപേക്ഷിക്കുന്ന തീയതി പ്രധാനമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ്.

7 കുറഞ്ഞത് വായിക്കുകഗൈഡ് വായിക്കുക

ഇത് ഒരു തർക്കമായി മാറുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും ഒരു സിവിൽ അഭിഭാഷകനെ കണ്ടെത്തുക.

ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ

രേഖകൾ ഹാജരാക്കുന്നതിനുള്ള അപേക്ഷ തയ്യാറാക്കുന്ന ആളുകൾക്കും പലപ്പോഴും ഇവ ആവശ്യമാണ്.