Legal Drive

রেজাইন্ডার

একটি প্রত্যুত্তর, যাকে প্রতিলিপিও বলা হয়, একটি দেওয়ানি মামলায় বিবাদীর লিখিত বিবৃতির বাদী লিখিত উত্তর।

ফরম্যাটঃ

একটি অ্যাকাউন্টের সাথে বিনামূল্যেঃ ওয়ার্ড বা পিডিএফ, কোনও ওয়াটারমার্ক নেই, আপনার ড্যাশবোর্ডে সংরক্ষিত। প্রতিটি পৃষ্ঠায় একটি ছোট রেফারেন্স ফুটার রয়েছে যাতে যে কেউ এটি যাচাই করতে পারে।

আপনি শুধুমাত্র Legal Drive প্রদান করেন। আমরা উকিলকে অর্থ প্রদান করি। কেউ আপনাকে সরাসরি তাদের অর্থ প্রদান করতে বলবে না।

Legal Drive sealঅ্যাটেস্ট অ্যান্ড সাইন নথিতে একটি বাস্তব, স্বাধীনভাবে পরীক্ষা করা যায় এমন রেকর্ড এম্বেড করে।

এই নথির অনুবাদ এখনও পাওয়া যায়নি। নিচের পূর্বরূপটি হল সেই ইংরেজি লেখা যা আপনি ডাউনলোড করবেন।

IN THE [court_name] CASE NO. [case_number] IN THE MATTER OF: [plaintiff_name] ... PLAINTIFF VERSUS [defendant_name] ... DEFENDANT REJOINDER ON BEHALF OF THE PLAINTIFF TO THE WRITTEN STATEMENT FILED BY THE DEFENDANT MOST RESPECTFULLY SHOWETH: 1. That the contents of the plaint may kindly be read as an integral part of this rejoinder and are not repeated here for the sake of brevity. Nothing stated in the written statement is admitted unless specifically admitted herein. 2. That the averments in the written statement that are contrary to or inconsistent with the plaint are denied, for the reasons set out below. REPLY TO PRELIMINARY OBJECTIONS [reply_to_preliminary_objections] The Plaintiff submits that the preliminary objections raised by the Defendant are not sustainable, for the reasons stated in this rejoinder, and are liable to be rejected. PARAGRAPH-WISE REPLY Save as expressly and specifically admitted herein, EVERY averment, allegation and contention contained in the written statement is DENIED as if the same were set out and traversed seriatim. [paragraph_wise_rejoinder] ADDITIONAL SUBMISSIONS A. That any allegation of fact in the plaint that the Defendant has not denied specifically or by necessary implication, or stated to be not admitted, may be taken as admitted under Order VIII Rule 5 of the Code of Civil Procedure, 1908. B. That the Plaintiff reiterates and reaffirms every averment made in the plaint, and craves leave to refer to and rely upon the documents already filed. C. That the Plaintiff craves leave of this Hon'ble Court to urge such further submissions as may be advised at the time of hearing. PRAYER It is therefore most respectfully prayed that this Hon'ble Court may be pleased to decree the suit in favour of the Plaintiff as prayed for in the plaint, with costs, and to reject the defence raised by the Defendant. AND FOR THIS ACT OF KINDNESS, THE PLAINTIFF SHALL AS IN DUTY BOUND EVER PRAY. Place: ______________ Date: [filing_date] [plaintiff_name] PLAINTIFF Through ______________________ ADVOCATE FOR THE PLAINTIFF VERIFICATION I, [plaintiff_name], the Plaintiff above named, do hereby verify that the contents of paragraphs ______ of this rejoinder are true to my own knowledge, and the contents of paragraphs ______ are based on information received and believed by me to be true. Nothing material has been concealed. Verified at ______________ on [filing_date]. [plaintiff_name] PLAINTIFF

এই নথিটি ব্যবহার করার বিষয়ে নোট

এটি পূরণ করার সময় আপনার জন্য নির্দেশনা। এই নোটগুলি ডাউনলোড করা নথিতে মুদ্রিত হয় না।

LEAVE OF THE COURT

A rejoinder (also called a replication) is filed with the leave of the court under Order VIII Rule 9 of the Code of Civil Procedure, 1908. It should be confined to answering the new facts pleaded in the written statement, and must not be used to introduce a new case or to amend the plaint. A new case needs an amendment application under Order VI Rule 17.

AFFIDAVIT IN SUPPORT

Order VI Rule 15(4) requires the person verifying a pleading to furnish an affidavit in support of it, and most courts expect one with a verified rejoinder. In a commercial suit, use the statement of truth form under the Commercial Courts Act, 2015. Check your court's practice.

FILLING IN THE VERIFICATION

In the first blank, list the paragraph numbers that are true to your own knowledge (what you did, saw, signed or received). In the second, list the paragraphs based on information from others or on documents, which you believe to be true. Order VI Rule 15 of the Code of Civil Procedure, 1908 requires this paragraph-wise split. Do not verify everything as true to knowledge if it is not.

KEEP IT SPECIFIC

Answer each new fact in the written statement and say why it is wrong, with reference to documents where possible. Sweeping descriptions of the defence (for example calling the whole written statement false) add nothing and can put the court off. If the defendant has in fact raised inconsistent pleas or failed to deny a material averment, point to the specific paragraphs in the paragraph-wise reply.

রেজাইন্ডার: এটা কি

একটি প্রত্যুত্তর, যাকে প্রতিলিপিও বলা হয়, একটি দেওয়ানি মামলায় বিবাদীর লিখিত বিবৃতির বাদী লিখিত উত্তর। এটি প্রাথমিক আপত্তি এবং প্রতিরক্ষার প্রতিটি অনুচ্ছেদের উত্তর দেয়, যা স্বীকার করা হয় না তা অস্বীকার করে এবং অভিযোগটিকে পুনরায় নিশ্চিত করে। এটি দেওয়ানি কার্যবিধির অষ্টম আদেশের নিয়ম 9-এর অধীনে আদালতের অনুমতি নিয়ে দায়ের করা হয়।

আপনার যখন এই নথির প্রয়োজন হবে

  • আসামীর লিখিত বিবৃতি নতুন তথ্য উত্থাপন করে যে অভিযোগটি মোকাবেলা করেনি এবং আপনাকে তাদের রেকর্ডের উত্তর দিতে হবে।
  • প্রতিরক্ষা প্রাথমিক আপত্তি যেমন সীমাবদ্ধতা, এখতিয়ার, আদালতের ফি বা পক্ষগুলির নন-জায়ান্ডার গ্রহণ করে।
  • লিখিত বিবৃতিতে নথি বা ঘটনাগুলির একটি সংস্করণ অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা সমস্যাগুলি তৈরি করার আগে আপনি বিশেষভাবে অস্বীকার করতে চান।
  • আদালত একটি প্রতিলিপি দাখিল করার অনুমতি দিয়েছে এবং এর জন্য একটি তারিখ নির্ধারণ করেছে।
  • একটি পাল্টা দাবি বা সেট-অফ উত্থাপিত হয় এবং আপনার উকিল জবাবের পাশাপাশি একটি লিখিত উত্তরের পরামর্শ দেন।

এটি কী কভার করে

  • মামলার বিশদ বিবরণ এবং একটি বিবৃতি যে অভিযোগটি জবাবের অংশ হিসাবে পড়তে হবে।
  • লিখিত বিবৃতিতে উত্থাপিত প্রতিটি প্রাথমিক আপত্তির জবাব।
  • বিশেষভাবে স্বীকার করা হয়নি এমন সমস্ত কিছুর সাধারণ অস্বীকার সহ একটি অনুচ্ছেদ-ভিত্তিক উত্তর।
  • অতিরিক্ত জমা দেওয়া, যার মধ্যে বিবাদী বিশেষভাবে অস্বীকার করেনি এমন অভিযোগগুলি অষ্টম বিধি 5-এর অধীনে গৃহীত হিসাবে বিবেচিত হতে পারে।
  • অভিযোগপত্রে যেমন প্রার্থনা করা হয়েছে, খরচ সহ মামলাটি নিষ্পত্তি করার জন্য একটি প্রার্থনা।
  • কোন অনুচ্ছেদগুলি বাদীর নিজের জ্ঞানের সাথে সত্য এবং যা সত্য বলে বিশ্বাস করা তথ্যের উপর ভিত্তি করে তা উল্লেখ করে একটি যাচাইকরণ।

কিভাবে এটি পূরণ করবেন, স্বাক্ষর করবেন এবং ব্যবহার করবেন

  1. লিখিত বিবৃতিটি সাবধানে পড়ুন এবং প্রতিটি নতুন তথ্য, আপত্তি এবং নথি তালিকাভুক্ত করুন যার উপর বিবাদী নির্ভর করে।
  2. বিবাদীদের অনুচ্ছেদ সংখ্যা রেখে প্রাথমিক আপত্তির উত্তর এবং অনুচ্ছেদ-ভিত্তিক উত্তর দিয়ে এই পৃষ্ঠায় ফর্মটি পূরণ করুন।
  3. লিখিত বিবৃতিতে যা নতুন তার উত্তর দিন এবং পদক্ষেপের একটি নতুন কারণ যোগ করা এড়িয়ে চলুন, যা পরিবর্তে একটি সংশোধনী আবেদনের অন্তর্গত।
  4. বাদীকে জবাব এবং যাচাইকরণে স্বাক্ষর করতে বলুন এবং উকিল এটিকে পরামর্শদাতা হিসাবে স্বাক্ষর করুন।
  5. ইতিমধ্যে মঞ্জুর না হলে আদালতের অনুমতি নিন এবং আদালত অনুমতি দেওয়ার সময়ের মধ্যে জবাব দাখিল করুন।
  6. আসামীর উকিলকে একটি অনুলিপি প্রদান করুন এবং আপনার ফাইলে প্রাপ্তি বা দাখিলের প্রমাণ রাখুন।

সংযুক্ত করার বা সঙ্গে রাখার জন্য নথি

  • আদেশ 6 বিধি 15 (4) এর অধীনে সমর্থনে হলফনামা, যা বেশিরভাগ আদালত একটি যাচাইকৃত প্রতিক্রিয়া বা একটি বাণিজ্যিক মামলায় সত্যের বিবৃতি দিয়ে আশা করে।
  • আদালতের অনুমতি সাপেক্ষে নথির একটি তালিকা সহ আপনার উপর নির্ভর করা আরও যে কোনও নথির অনুলিপি।
  • বিবাদী বা তাদের উকিলের উপর একটি অনুলিপির পরিষেবার প্রমাণ।

এর পেছনের আইন

1908 সালের দেওয়ানি কার্যবিধির অষ্টম বিধি 9-এ বলা হয়েছে যে লিখিত বিবৃতির পরে কোনও সেট-অফ বা পাল্টা দাবির প্রতিরক্ষা ব্যতীত কোনও আবেদন আদালতের অনুমতি ব্যতীত উপস্থাপন করতে হবে না এবং আদালত এটির প্রয়োজন হতে পারে। অষ্টম বিধিমালা 5-এ বলা হয়েছে যে, যে অভিযোগগুলি বিশেষভাবে অস্বীকার করা হয়নি বা প্রয়োজনীয় প্রভাব দ্বারা অস্বীকার করা হয়নি, সেগুলিকে স্বীকার হিসাবে নেওয়া যেতে পারে। ষষ্ঠ আদেশে বস্তুগত তথ্য উল্লেখ এবং যাচাই করার জন্য আবেদন প্রয়োজন। বাণিজ্যিক আদালত আইন, 2015-এর অধীনে বাণিজ্যিক মামলাগুলির নিজস্ব প্রয়োজনীয়তা রয়েছে, যেমন সত্যের বিবৃতি।

এড়ানোর জন্য সাধারণ ভুল

  • একটি সম্পূর্ণ নতুন মামলা দায়ের করার জন্য প্রত্যুত্তর ব্যবহার করা, যা আদালত উপেক্ষা করে; যার জন্য আদেশ 6 বিধি 17-এর অধীনে একটি সংশোধনী প্রয়োজন।
  • শুধুমাত্র একটি সাধারণ অস্বীকার প্রদান করা এবং বিবাদীদের মূল বাস্তবসম্মত দাবিগুলির সাথে বিশেষভাবে মোকাবিলা না করা।
  • আদালতের অনুমতি ছাড়াই বা অনুমোদিত সময়ের পরে ফাইল করা, যার ফলে জবাব প্রত্যাখ্যান করা হয়।
  • যাচাইকরণটি স্বাক্ষরহীন রেখে দেওয়া বা কোন অনুচ্ছেদটি জ্ঞানের ক্ষেত্রে সত্য এবং কোনটি বিশ্বাস করা যায় তা উল্লেখ না করা।

রেজাইন্ডার: প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

জবাব দাখিল করা কি বাধ্যতামূলক?

না। শুধুমাত্র আদালতের অনুমতি নিয়ে অথবা যেখানে আদালত অনুমতি চায় সেখানে একটি জবাব দাখিল করা হয়। লিখিত বিবৃতি যদি কোনও নতুন তথ্য উত্থাপন না করে, তবে অনেক বাদী একটিও দাখিল করেন না। জবাব দাখিল না করার অর্থ এই নয় যে বাদী প্রতিরক্ষা স্বীকার করে, কারণ বাদী ইতিমধ্যে বাদীর মামলাটি নির্ধারণ করেছে।

একটি রেজাইন্ডার এবং একটি প্রতিলিপির মধ্যে পার্থক্য কী?

ভারতের দেওয়ানি আদালতে একই নথির জন্য দুটি শব্দ ব্যবহার করা হয়ঃ লিখিত বিবৃতির জন্য বাদীর উত্তর। কিছু হাইকোর্ট এবং ট্রাইবুনেল 'প্রতিলিপি' পছন্দ করে এবং অন্যরা 'প্রত্যুত্তর' বলে। রিট বিষয়ে, 'প্রত্যুত্তর' বলতে উত্তরদাতার দায়ের করা পাল্টা হলফনামায় আবেদনকারীর জবাবকে বোঝায়।

জবাব দাখিলের সময়সীমা কত?

দেওয়ানি কার্যবিধি সাধারণ মামলাগুলিতে উত্তরদাতার জন্য একটি সাধারণ সময়কাল নির্ধারণ করে না। আদালত ছুটি মঞ্জুর করার সময় নির্ধারণ করে। বাণিজ্যিক মামলা এবং হাইকোর্টের কিছু নিয়ম নির্দিষ্ট সময়কাল নির্ধারণ করে, তাই অর্ডার শীট এবং প্রযোজ্য নিয়মগুলি পরীক্ষা করুন এবং প্রয়োজনে লিখিতভাবে মেয়াদ বাড়ানোর জন্য বলুন।

আমি কি জবাবের সঙ্গে নতুন নথি যোগ করতে পারি?

আপনি এমন নথি রাখতে পারেন যা লিখিত বিবৃতির উত্তর দেয়, তবে পরবর্তী পর্যায়ে নথি দাখিল করা আদালতের অনুমতি এবং প্রকাশের নিয়মের সাপেক্ষে। বাণিজ্যিক স্যুটগুলিতে বিধিনিষেধ আরও কঠোর হয়। একটি তালিকায় নথিগুলি উল্লেখ করুন এবং যেখানে প্রয়োজন সেখানে ছুটি নিন।

সর্বশেষ আপডেট করা হয়েছে ১১ অক্টোবর, ২০২৬।

ভারতীয় আইন সম্পর্কে সাধারণ তথ্য, আপনার পরিস্থিতির জন্য আইনি পরামর্শ নয়। স্ট্যাম্প শুল্ক, নিবন্ধকরণ এবং ফি রাজ্য অনুসারে পৃথক হয়, তাই এর উপর নির্ভর করার আগে স্থানীয় অফিস বা কোনও আইনজীবীর সাথে যোগাযোগ করুন।

সম্পর্কিত গাইড

এর পিছনের আইনটি সাধারণ ইংরেজিতে ব্যাখ্যা করা হয়েছে এবং সরকারী সূত্রগুলির বিরুদ্ধে পরীক্ষা করা হয়েছে।

আদালত ও মামলা

আইনি নোটিশ পেয়েছেন? কিভাবে সঠিকভাবে উত্তর দেওয়া যায়

বেশিরভাগ আইনি নোটিশে উত্তর দেওয়ার কোনও আইনি দায়িত্ব থাকে না, তবে উত্তরটি প্রায়শই একজন বিচারক পড়ার প্রথম নথি। এখানে যখন নীরবতা ঝুঁকিপূর্ণ, কী উত্তর দেওয়া উচিত এবং কী কখনই লেখা উচিত নয়।

6 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন
আদালত ও মামলা

বকলত্নমাঃ এটি কী, কীভাবে এতে স্বাক্ষর করবেন এবং কীভাবে আইনজীবীদের পরিবর্তন করবেন

একটি বকলত্নমা হল স্বাক্ষরিত নথি যা একজন উকিলকে আদালতে আপনার পক্ষে কাজ করতে দেয়। এখানে এটি কী অনুমোদন করে, কীভাবে এটি সঠিকভাবে স্বাক্ষর করতে হয় এবং শুনানিতে হেরে না গিয়ে কীভাবে আইনজীবী পরিবর্তন করা যায়।

7 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন
আদালত ও মামলা

আদালতের আদেশ বা রায়ের প্রত্যয়িত অনুলিপি কীভাবে পাবেন

একটি প্রত্যয়িত অনুলিপি আদালতের অনুলিপি বিভাগ থেকে একটি স্বাক্ষরিত এবং সিল করা শংসাপত্র সহ আসে। এখানে কীভাবে আবেদন করতে হয়, জরুরি এবং অনলাইন অনুলিপিগুলির অর্থ কী এবং কেন আপনি যে তারিখে আবেদন করেছেন তা আপিলের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

7 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন

যদি এটি বিবাদে পরিণত হয়, তাহলে আপনি একজন দেওয়ানি আইনজীবী খুঁজুন.

সংশ্লিষ্ট নথি

যারা খসড়া তৈরি করে রেজাইন্ডার তাদেরও প্রায়শই এগুলির প্রয়োজন হয়।