Legal Drive

പേറ്റന്റിന്റെ പ്രവർത്തന പ്രസ്താവന (ഫോം 27)

ഒരു പേറ്റന്റ് കണ്ടുപിടുത്തം ഇന്ത്യയിൽ വാണിജ്യപരമായ തോതിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു പേറ്റൻ്റോ ലൈസൻസിയോ പേറ്റൻ്റ് കൺട്രോളർക്ക് നൽകുന്ന പ്രസ്താവനയാണ് ഫോം 27-ൽ ഫയൽ ചെയ്ത ഒരു പേറ്റൻ്റിൻറെ വർക്കിംഗ് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റ്.

ഫോർമാറ്റ്ഃ

ഒരു അക്കൌണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൌജന്യമായിഃ വാക്ക് അല്ലെങ്കിൽ പിഡിഎഫ്, വാട്ടർമാർക്ക് ഇല്ല, നിങ്ങളുടെ ഡാഷ്ബോർഡിൽ സേവ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഓരോ പേജിലും ഒരു ചെറിയ റഫറൻസ് ഫൂട്ടർ ഉണ്ട്, അതിനാൽ ആർക്കും അത് പരിശോധിക്കാൻ കഴിയും.

നിങ്ങൾ Legal Drive മാത്രം അടയ്ക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ അഭിഭാഷകന് പണം നൽകുന്നു. അവർക്ക് നേരിട്ട് പണം നൽകാൻ ആരും നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടരുത്.

Legal Drive sealസാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലും ഒപ്പിടലും ഒരു യഥാർത്ഥവും സ്വതന്ത്രമായി പരിശോധിക്കാവുന്നതുമായ റെക്കോർഡ് രേഖയിൽ ഉൾച്ചേർക്കുന്നു.

ഈ രേഖയുടെ വിവർത്തനം ഇതുവരെ ലഭ്യമായിട്ടില്ല. ചുവടെയുള്ള പ്രിവ്യൂ നിങ്ങൾ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വാചകമാണ്.

TO THE CONTROLLER OF PATENTS STATEMENT REGARDING THE WORKING OF A PATENTED INVENTION ON A COMMERCIAL SCALE IN INDIA (Section 146(2) of the Patents Act, 1970, read with the Patents Rules, 2003) Patent number : [patent_number] Patentee/licensee: [patentee_name] [patentee_address] Period covered : [financial_year] 1. STATUS The patented invention has been: [worked_status] 2. IF WORKED: PARTICULARS [working_details] 3. IF NOT WORKED: REASONS AND STEPS BEING TAKEN [not_worked_reasons] 4. AVAILABILITY FOR LICENSING [licensing_availability] 5. LICENSEES AND SUB-LICENSEES [licensees] 6. I/We state that the information given above is true to the best of my/our knowledge and belief. Place: ______________ Date: [statement_date] [patentee_name] PATENTEE / LICENSEE

ഈ രേഖ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പുകൾ

നിങ്ങൾ അത് പൂരിപ്പിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കുള്ള മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം. ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത രേഖകളിൽ ഈ നോട്ടുകൾ അച്ചടിച്ചിട്ടില്ല.

THIS IS A STATUTORY OBLIGATION, NOT AN OPTIONAL RETURN

India is unusual in requiring patentees to tell the Patent Office whether their patent is actually being WORKED (used commercially in India) rather than merely held. Section 146 of the Patents Act, 1970 imposes the duty, and it applies to every patentee and every licensee.

FAILING TO FILE, OR FURNISHING FALSE INFORMATION, CARRIES PENALTIES.

Failing to supply the information, or furnishing information known to be false, attracts a monetary penalty under section 122 (the Jan Vishwas Act, 2023 replaced the earlier imprisonment with penalties). The penalty for false information can be substantial, so check every answer before you sign.

FILE IT EVEN IF THE ANSWER IS "NOT WORKED". A patent that is not being worked is not itself an offence; failing to report is. If it has not been worked, say so, give the reasons, and describe the steps being taken towards working it. That is exactly what the form contemplates.

WHY THE INFORMATION MATTERS: at any time after three years from the date of grant, a patent that is not worked in India, or not available to the public at a reasonably affordable price, may be made the subject of a COMPULSORY LICENCE application by a third party under Section 84. Your own working statements are important evidence in such a proceeding, in both directions. Statements filed carelessly in quiet years are quoted back in contested ones.

PRACTICAL POINTS:

  • The obligation falls on LICENSEES too, not only the patentee.
  • Since the Patents (Amendment) Rules, 2024, Form 27 is filed once for each period of three financial years, within six months after that period ends. Name all three financial years in the "Period covered" line. Diarise the due date alongside your renewal fees; both are dates that quietly lose rights when missed.
  • The current Form 27 does not ask for revenue or the value accrued from working. It asks whether the patent was worked, the reasons if it was not, and whether the patent is available for licensing. The statement is filed online on the official form, whose current fields govern; use this draft to prepare and record your answers.
  • Where you do give commercial particulars, keep them consistent with what you file elsewhere. Inconsistency between a working statement and accounts or regulatory filings is difficult to explain later.
  • Where working is through an importer or distributor rather than manufacture in India, say so and describe the arrangement, rather than leaving the answer ambiguous.

പേറ്റന്റിന്റെ പ്രവർത്തന പ്രസ്താവന (ഫോം 27): അത് എന്താണ്

ഒരു പേറ്റന്റ് കണ്ടുപിടുത്തം ഇന്ത്യയിൽ വാണിജ്യപരമായ തോതിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു പേറ്റൻ്റോ ലൈസൻസിയോ പേറ്റൻ്റ് കൺട്രോളർക്ക് നൽകുന്ന പ്രസ്താവനയാണ് ഫോം 27-ൽ ഫയൽ ചെയ്ത ഒരു പേറ്റൻ്റിൻറെ വർക്കിംഗ് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റ്. ഇത് പേറ്റന്റ് നമ്പർ, മൂന്ന് വർഷത്തെ കാലയളവ്, കണ്ടുപിടുത്തം പ്രവർത്തിച്ചോ, പ്രവർത്തിച്ചില്ലെങ്കിൽ കാരണങ്ങളും ഘട്ടങ്ങളും, ലൈസൻസിംഗിന് പേറ്റന്റ് ലഭ്യമാണോ, ലൈസൻസികൾ എന്നിവ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് ഈ രേഖ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ

  • നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അംഗീകൃത ഇന്ത്യൻ പേറ്റന്റ് ഉണ്ട്, നിലവിലെ മൂന്ന് വർഷത്തെ കാലയളവിലെ വർക്കിംഗ് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റിന്റെ അവസാന തീയതി അടുത്തുവരികയാണ്.
  • നിങ്ങൾ ഒരു ഇന്ത്യൻ പേറ്റന്റിന്റെ ലൈസൻസിയാണ്, കാരണം നിയമപരമായ കടമ ലൈസൻസികൾക്കും ബാധകമാണ്.
  • ഇന്ത്യയിൽ ഒരു പേറ്റന്റ് നടപ്പാക്കിയിട്ടില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങൾ എടുക്കുന്ന കാരണങ്ങളും നടപടികളും രേഖപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്.
  • ഇറക്കുമതി അല്ലെങ്കിൽ വിതരണക്കാർ വഴിയാണ് പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ക്രമീകരണം വ്യക്തമായി വിവരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

അത് എന്താണ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നത്

  • 1970 ലെ പേറ്റന്റ് നിയമത്തിലെ സെക്ഷൻ 146 (2) പ്രകാരം പേറ്റന്റ് കൺട്രോളറെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു.
  • പേറ്റന്റ് നമ്പർ, പേറ്റൻ്റ് സ്വീകർത്താവിൻ്റെയോ ലൈസൻസിൻ്റെയോ പേരും വിലാസവും, മൂന്ന് സാമ്പത്തിക വർഷത്തെ കാലയളവും.
  • കണ്ടുപിടുത്തം നടന്നിട്ടുണ്ടോ, അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, അത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിച്ചു എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഹ്രസ്വ വിശദാംശങ്ങൾ.
  • പ്രവർത്തിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനുള്ള കാരണങ്ങളും നടപടികളും.
  • ലൈസൻസിംഗിനായി പേറ്റന്റ് ലഭ്യമാണോ, ലൈസൻസുള്ളവരുടെയും സബ് ലൈസൻസുള്ളവരുടെയും വിശദാംശങ്ങൾ.
  • സ്ഥലം, തീയതി, ഒപ്പ് എന്നിവയുള്ള വിവരങ്ങൾ ഏറ്റവും മികച്ച അറിവിന് അനുസൃതമായി ശരിയാണെന്ന പ്രസ്താവന.

അത് എങ്ങനെ പൂരിപ്പിക്കുകയും ഒപ്പിടുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യാം

  1. റിപ്പോർട്ടിംഗ് കാലയളവിനും നിശ്ചിത തീയതിയ്ക്കുമുള്ള നിലവിലെ പേറ്റന്റ് നിയമങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക, കാരണം 2024-ലെ ഭേദഗതി മൂന്ന് സാമ്പത്തിക വർഷങ്ങളിലെ ഓരോ ബ്ലോക്കിനും ആ ബ്ലോക്ക് അവസാനിച്ച് ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ ഫയൽ ചെയ്ത പ്രസ്താവന വാർഷികത്തിൽ നിന്ന് ഒന്നിലേക്ക് മാറ്റി.
  2. നിങ്ങളുടെ ഇന്ത്യയിലെ നിർമ്മാണം, ഇറക്കുമതി, ലൈസൻസിംഗ് എന്നിവയുടെ രേഖകൾ ശേഖരിക്കുക, അങ്ങനെ നിങ്ങൾ പറയുന്നതെന്തും നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടുകളുമായും മറ്റ് ഫയലിംഗുകളുമായും പൊരുത്തപ്പെടും. നിലവിലെ ഫോം വരുമാന കണക്കുകൾ ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല.
  3. പേറ്റന്റ് പ്രവർത്തിച്ചില്ലെങ്കിൽ വ്യക്തമായ കാരണങ്ങളും വ്യക്തമായ നടപടികളും നൽകിക്കൊണ്ട് ഈ പേജിലെ വിശദാംശങ്ങൾ പൂരിപ്പിക്കുക.
  4. എല്ലാ ലൈസൻസുകളെയും സബ്-ലൈസൻസികളെയും പട്ടികപ്പെടുത്തുകയും അവരുമായി ഏകോപിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക, അങ്ങനെ അവരുടെ വിവരങ്ങൾ നിങ്ങളുടേതുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
  5. പേറ്റന്റി, ലൈസൻസി അല്ലെങ്കിൽ അംഗീകൃത ഏജന്റ് എന്നിവർ ഒപ്പിട്ട, അനുവദനീയമായ സമയത്തിനുള്ളിൽ ഇന്ത്യൻ പേറ്റന്റ് ഓഫീസിൽ ഓൺലൈനായി ഫോം 27 ഫയൽ ചെയ്യുക.
  6. ഫയലിംഗ് രസീതും വർക്കിംഗ് പേപ്പറുകളും സൂക്ഷിക്കുക, നിങ്ങളുടെ പുതുക്കൽ ഫീസിനൊപ്പം അടുത്ത തീയതി ഡയറി ചെയ്യുക.

അറ്റാച്ചുചെയ്യാനോ സൂക്ഷിക്കാനോ ഉള്ള രേഖകൾ

  • നിങ്ങളുടെ ഉത്തരങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന വിൽപ്പന, നിർമ്മാണം, ഇറക്കുമതി രേഖകൾ
  • ലൈസൻസ് കരാറുകളുടെ പകർപ്പുകൾ
  • ഒരു പേറ്റന്റ് ഏജന്റ് വഴി ഫയൽ ചെയ്താൽ പവർ ഓഫ് അറ്റോർണി
  • സ്ഥിരതയ്ക്കായി മുമ്പത്തെ ഫോം 27 ഫയലിംഗുകൾ

അതിന് പിന്നിലെ നിയമം

പേറ്റന്റ്സ് ആക്റ്റ്, 1970 ലെ സെക്ഷൻ 146 കൺട്രോളറെ വാണിജ്യപരമായ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടാൻ അനുവദിക്കുന്നു, കൂടാതെ സെക്ഷൻ 146 (2) പ്രകാരം ഓരോ പേറ്റന്റുകാരനും ഓരോ ലൈസൻസിയും 2003 ലെ പേറ്റന്റ്സ് റൂൾസ്, ഫോം 27 ൽ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള രീതിയിൽ ആനുകാലിക പ്രസ്താവനകൾ നൽകേണ്ടതുണ്ട്. പേറ്റന്റ്സ് (ഭേദഗതി) ചട്ടങ്ങൾ, 2024 മുതൽ, മൂന്ന് സാമ്പത്തിക വർഷങ്ങളിലെ ഓരോ കാലയളവിലും ഒരു തവണ പ്രസ്താവന ഫയൽ ചെയ്യുന്നു. വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുകയോ തെറ്റാണെന്ന് അറിയപ്പെടുന്ന വിവരങ്ങൾ നൽകുകയോ ചെയ്യുന്നത് നിയമപ്രകാരം പിഴ ഈടാക്കുന്നു. സെക്ഷൻ 84 പ്രകാരം നിർബന്ധിത ലൈസൻസ് നടപടികളിൽ വർക്കിംഗ് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകൾ തെളിവായി ഉപയോഗിക്കാം.

ഒഴിവാക്കേണ്ട സാധാരണ തെറ്റുകൾ

  • ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യേണ്ട ചുമതല ഉള്ളപ്പോൾ പേറ്റന്റ് പ്രവർത്തിക്കാത്തതിനാൽ പ്രസ്താവന ഒഴിവാക്കുന്നു.
  • റിപ്പോർട്ടിംഗ് കാലയളവിലും നിശ്ചിത തീയതിയിലും നിലവിലെ നിയമം പരിശോധിക്കാതെ പഴയ വാർഷിക ടൈംടേബിൾ പിന്തുടരുക.
  • അക്കൌണ്ടുകൾ, ലൈസൻസ് രേഖകൾ അല്ലെങ്കിൽ റെഗുലേറ്ററി ഫയലിംഗുകൾ എന്നിവയുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്ത വിശദാംശങ്ങൾ നൽകുക.
  • ലൈസൻസുള്ളവരെ ഒഴിവാക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ഇറക്കുമതികളിലൂടെയോ വിതരണക്കാരിലൂടെയോ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് അവ്യക്തമായ ഉത്തരങ്ങൾ നൽകുകയോ ചെയ്യുക.

പേറ്റന്റിന്റെ പ്രവർത്തന പ്രസ്താവന (ഫോം 27): പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ഫോം 27 എപ്പോഴാണ് അടയ്ക്കേണ്ടത്?

പേറ്റന്റ്സ് (ഭേദഗതി) ചട്ടങ്ങൾ, 2024 പ്രകാരം, മൂന്ന് സാമ്പത്തിക വർഷങ്ങളിലെ ഓരോ കാലയളവിലും, ആ കാലയളവ് അവസാനിച്ച് ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ ഫോം 27 ഫയൽ ചെയ്യുന്നു. മുൻ വർഷങ്ങളിലെ പ്രസ്താവനകൾ എല്ലാ വർഷവും സമർപ്പിച്ചിരുന്നു. നിങ്ങളുടെ പേറ്റന്റിന് അതിന്റെ ഗ്രാന്റ് തീയതി മുതൽ ബാധകമായ കാലയളവും നിലവിലെ നിയമങ്ങളും സ്ഥിരീകരിക്കുക.

പേറ്റന്റ് ഇന്ത്യയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഫോം 27 ആവശ്യമാണോ?

അതെ. ഒരു പേറ്റന്റ് പ്രവർത്തിക്കാതിരിക്കുക എന്നത് ഒരു കുറ്റകൃത്യമല്ല, പക്ഷേ പ്രസ്താവന ഫയൽ ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് കുറ്റകരമാണ്. ഇത് പ്രവർത്തിച്ചില്ല എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക, കാരണങ്ങൾ വിശദീകരിക്കുക, ഫോം പരിഗണിക്കുന്നതുപോലെ നിങ്ങൾ അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നടപടികൾ വിവരിക്കുക.

ഫോം 27 ഫയൽ ചെയ്യാത്തതിന് എന്താണ് പിഴ?

പേറ്റന്റ്സ് ആക്ട് സെക്ഷൻ 146 പ്രകാരം ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിന് പിഴയും തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് നൽകിയതിന് കർശനമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങളും നൽകുന്നു. ഭേദഗതി വരുത്തിയ നിയമപ്രകാരമാണ് തുക നിശ്ചയിക്കുന്നത്, അതിനാൽ നിലവിലെ വ്യവസ്ഥ പരിശോധിക്കുക. വൈകിയുള്ള ഫയലിംഗ് ചിലപ്പോൾ നിയമങ്ങൾ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള പരിധിക്കുള്ളിൽ അഭ്യർത്ഥനയിൽ ക്ഷമിക്കാം.

ഒരു ലൈസൻസി ഒരു വർക്കിംഗ് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റ് ഫയൽ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?

സെക്ഷൻ 146 (2) ഓരോ പേറ്റൻ്റിക്കും ഓരോ ലൈസൻസിക്കും, അത് പ്രത്യേകമായാലും അല്ലെങ്കിലും, കടമ നിശ്ചയിക്കുന്നു. പ്രായോഗികമായി പേറ്റൻ്റ് സ്വീകർത്താവ് പലപ്പോഴും ലൈസൻസി വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയാണ് ഫയൽ ചെയ്യുന്നത്, എന്നാൽ ലൈസൻസികൾ അവരുടെ പ്രവർത്തനം കൃത്യമായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കണം.

ഒരു ഫോം 27ന് നിരവധി പേറ്റന്റുകൾ ഉൾപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമോ?

ചില കേസുകളിൽ ഒന്നിലധികം അനുബന്ധ പേറ്റന്റുകൾക്ക് വിവരങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നൽകാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ നിയമങ്ങൾ ഒരൊറ്റ പ്രസ്താവന അനുവദിക്കുന്നു. പേറ്റന്റുകൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിലവിലെ ഫോമും നിയമങ്ങളും പരിശോധിക്കുക, കൺട്രോളർ വിശദാംശങ്ങൾ ചോദിച്ചാൽ പ്രത്യേക രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കുക.

അവസാനമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത് 2026 ഒക്‌ടോബർ 11.

ഇന്ത്യൻ നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതുവായ വിവരങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിയമ ഉപദേശമല്ല. സ്റ്റാമ്പ് ഡ്യൂട്ടി, രജിസ്ട്രേഷൻ, ഫീസ് എന്നിവ സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആശ്രയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രാദേശിക ഓഫീസുമായോ അഭിഭാഷകനുമായോ ബന്ധപ്പെടുക.

ബന്ധപ്പെട്ട ഗൈഡുകൾ

ഇതിന് പിന്നിലെ നിയമം, ലളിതമായ ഇംഗ്ലീഷിൽ വിശദീകരിക്കുകയും ഔദ്യോഗിക സ്രോതസ്സുകൾ പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഇത് ഒരു തർക്കമായി മാറുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും ഒരു ബൌദ്ധിക സ്വത്തവകാശ അഭിഭാഷകനെ കണ്ടെത്തുക.

പേറ്റന്റിന്റെ പ്രവർത്തന പ്രസ്താവന (ഫോം 27) തയ്യാറാക്കുന്ന ആളുകൾക്കും പലപ്പോഴും ഇവ ആവശ്യമാണ്.