ভারতে পারস্পরিক সম্মতি বিবাহবিচ্ছেদঃ পদক্ষেপ, অপেক্ষার সময়কাল, নিষ্পত্তি

ভারতে পারস্পরিক সম্মতিতে বিবাহবিচ্ছেদ অনুমোদিত হয় যখন স্বামী ও স্ত্রী একটি যৌথ পিটিশন দায়ের করে বলে যে তারা কমপক্ষে এক বছর ধরে আলাদাভাবে বসবাস করেছে, একসাথে থাকতে পারে না এবং বিবাহের অবসান ঘটাতে সম্মত হয়েছে। আদালত দু 'বার তাদের কথা শোনে। দ্বিতীয় শুনানি, যাকে দ্বিতীয় প্রস্তাব বলা হয়, সাধারণত ছয় মাসের আগে এবং পিটিশন দাখিলের আঠারো মাসের পরে করা যায় না। ছয় মাসের ব্যবধান নিরঙ্কুশ নয়ঃ 2017 সাল থেকে সুপ্রিম কোর্ট পারিবারিক আদালতকে এটি মওকুফ করার অনুমতি দিয়েছে যেখানে এটি নির্ধারিত শর্তগুলি পূরণ করে।

বাস্তবে আদালতের প্রক্রিয়াটি সহজ অংশ। পারস্পরিক বিবাহবিচ্ছেদ কতটা মসৃণভাবে চলে তা নির্ধারণ করে নিষ্পত্তিঃ খোরপোষ, গহনা ও উপহার ফেরত, শিশুদের হেফাজত এবং ইতিমধ্যে দায়ের করা যে কোনও মামলা প্রত্যাহার। এই নির্দেশিকায় আইন, পদক্ষেপ এবং নিষ্পত্তির নথিতে কী বলা প্রয়োজন তা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।

আপনার বিবাহের ক্ষেত্রে কোন আইন প্রযোজ্য

বিধানটি নির্ভর করে যে আইনের অধীনে বিবাহ হয়েছিল বা পরিচালিত হয় তার উপরঃ

• হিন্দু, বৌদ্ধ, জৈন এবং শিখরা হিন্দু বিবাহ আইন, 1955: ধারা 13বি-এর অধীনে বিয়ে করেছেন।
• আন্তঃধর্মীয় বিবাহ সহ 1954 সালের বিশেষ বিবাহ আইনের অধীনে পালিত বা নিবন্ধিত বিবাহঃ ধারা 28, যার এক বছরের ব্যবধানে একই কাঠামো রয়েছে এবং ছয় থেকে আঠারো মাসের মধ্যে দ্বিতীয় প্রস্তাব রয়েছে।
• বিবাহবিচ্ছেদ আইন, 1869 এর অধীনে খ্রিস্টানরাঃ ধারা 10 এ, যার জন্য দম্পতিকে দ্বিতীয় প্রস্তাবের জন্য একই ছয় থেকে আঠারো মাসের উইন্ডো সহ দুই বছর বা তার বেশি সময় আলাদাভাবে থাকতে হবে।
• মুসলিম এবং পার্সি বিবাহগুলি তাদের নিজস্ব ব্যক্তিগত আইন এবং আইন দ্বারা পরিচালিত হয়, যা এই নির্দেশিকার আওতার বাইরে।

এই নির্দেশিকার বাকি অংশ হিন্দু বিবাহ আইন ব্যবহার করে, কারণ এটি বেশিরভাগ আবেদনকে অন্তর্ভুক্ত করে, তবে একই পদক্ষেপগুলি বিশেষ বিবাহ আইনের অধীনে ব্যাপকভাবে প্রযোজ্য।

ধারা 13বি-তে কী প্রয়োজন

উপ-ধারা (1) এ উল্লিখিত আবেদন জমা দেওয়ার তারিখের ছয় মাসের আগে এবং উক্ত তারিখের আঠারো মাস পরে উভয় পক্ষের প্রস্তাবের ভিত্তিতে, যদি আবেদনটি ইতিমধ্যে প্রত্যাহার না করা হয়, তবে আদালত পক্ষগুলির কথা শোনার পরে এবং উপযুক্ত বলে মনে করে এমন তদন্ত করার পরে সন্তুষ্ট হয়ে বিবাহবিচ্ছেদ ডিক্রি পাস করবে

Section 13B(2), Hindu Marriage Act, 1955

উপ-ধারা (1) অনুযায়ী আবেদনটি উভয় স্বামী-স্ত্রীকে তিনটি কারণে একসঙ্গে উপস্থাপন করতে হবেঃ তাঁরা এক বছর বা তার বেশি সময় ধরে আলাদাভাবে বসবাস করছেন, তাঁরা একসঙ্গে থাকতে পারেননি এবং তাঁরা পারস্পরিক সম্মতিতে সম্মত হয়েছেন যে বিয়ে ভেঙে দেওয়া উচিত।

'আলাদাভাবে বসবাস' মানে ভিন্ন বাড়িতে বসবাস করা নয়। সুরেস্তা দেবী বনাম ওম প্রকাশ (1991)-এ সুপ্রিম কোর্ট ব্যাখ্যা করেছিল যে এর অর্থ স্বামী-স্ত্রী হিসাবে বসবাস না করা। একটি দম্পতি পরিস্থিতির কারণে একই ছাদের নিচে আলাদাভাবে বসবাস করতে পারে, যদি তারা ফাইল করার আগে কমপক্ষে এক বছর ধরে বৈবাহিক বাধ্যবাধকতা পালন করা বন্ধ করে দেয়।

পিটিশন থেকে ডিক্রি পর্যন্ত পদক্ষেপ

1. প্রথমে নিষ্পত্তির শর্তাবলীতে সম্মত হোনঃ খোরপোষ বা এককালীন অর্থ, স্ত্রীধন ও উপহার, বৈবাহিক বাড়ি, সন্তান এবং বিচারাধীন মামলাগুলি। কোনও কিছু জমা দেওয়ার আগে সেগুলি লিখিত আকারে লিখে রাখুন।
2. বিবাহের বিবরণ, বিচ্ছেদের তারিখ, সন্তানদের বিবরণ এবং সম্মত শর্তাবলী বা তাদের সংযুক্ত করা হয়েছে এমন একটি বিবৃতি সহ উভয় স্বামী-স্ত্রীর স্বাক্ষরিত যৌথ পিটিশন প্রস্তুত করুন।
3. পারিবারিক আদালতে (অথবা জেলা আদালতে যেখানে কোনও পারিবারিক আদালত নেই) এখতিয়ার সহ ফাইল করুন। আইনের 19 ধারার অধীনে সাধারণত যেখানে বিবাহ অনুষ্ঠিত হয়, যেখানে উত্তরদাতা বসবাস করেন, যেখানে দম্পতি শেষবার একসাথে বসবাস করেন, অথবা যেখানে স্ত্রী থাকেন যদি তিনি আবেদনকারী হন।
4. প্রথম গতির জন্য একসঙ্গে উপস্থিত হন। আদালত সাধারণত মধ্যস্থতা বা পরামর্শের প্রচেষ্টার পরে উভয় বিবৃতিই রেকর্ড করে।
5. সংবিধিবদ্ধ সময়ের জন্য অপেক্ষা করুন, অথবা নীচের শর্তগুলি পূরণ করা হলে ছয় মাসের মেয়াদ মওকুফের জন্য আবেদন করুন।
6. দাখিলের আঠারো মাসের মধ্যে দ্বিতীয় প্রস্তাবের জন্য আবার উপস্থিত হন। উভয় স্বামী-স্ত্রী নিশ্চিত করেছেন যে তাদের সম্মতি অব্যাহত রয়েছে।
7. আদালত বিবাহবিচ্ছেদের ডিক্রি পাস করে এবং পক্ষগুলি সম্মত ক্রমে অবশিষ্ট নিষ্পত্তির শর্তাবলী পালন করে।

আপনি যৌথ প্রস্তুত করতে পারেন পারস্পরিক সম্মতিতে বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন যদিও বেশিরভাগ পারিবারিক আদালত আশা করে যে এটি একজন আইনজীবীর মাধ্যমে দায়ের করা হবে এবং আদালতের নিজস্ব বিন্যাসে যাচাই করা হবে। লিগ্যাল ফার্মগুলিরও একটি সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা রয়েছে পারস্পরিক বিবাহবিচ্ছেদের জন্য আদালতের পদ্ধতি.

প্রস্তুত রাখার জন্য নথি

পারিবারিক আদালতগুলি যা চায় তার মধ্যে পার্থক্য রয়েছে, তবে যৌথ পিটিশনের ক্ষেত্রে সাধারণত নিম্নলিখিতগুলি প্রয়োজন হয়, তাই ফাইল করার তারিখের আগে সেগুলি সংগ্রহ করুনঃ

• বিবাহের প্রমাণ, যেমন বিবাহের শংসাপত্র, বিবাহের আমন্ত্রণপত্র বা ছবি।
• স্বামী-স্ত্রী উভয়ের ঠিকানা এবং পরিচয়ের প্রমাণ, যা আদালতের এখতিয়ারকেও সমর্থন করে।
• স্বামী-স্ত্রীরা কোন তারিখ থেকে আলাদাভাবে বসবাস করছেন এবং কিভাবে করছেন তার বিবরণ।
• শিশুদের জন্ম শংসাপত্র এবং তাদের বিদ্যালয়ের বিবরণ, যেখানে হেফাজতের শর্তগুলি নিষ্পত্তির অংশ।
• মামলার নম্বর এবং আদালতের নাম সহ স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে যে কোনও বিচারাধীন মামলার অনুলিপি।
• স্বাক্ষরিত নিষ্পত্তির শর্তাবলী এবং তাদের অধীনে ইতিমধ্যে প্রদত্ত যে কোনও অর্থপ্রদানের প্রমাণ।

উভয় স্বামী-স্ত্রী সাধারণত আবেদনের সমর্থনে হলফনামা দাখিল করেন। নিশ্চিত করুন যে বিবাহ এবং বিচ্ছেদের তারিখগুলি পিটিশন, হলফনামা এবং নিষ্পত্তি জুড়ে সামঞ্জস্যপূর্ণ, কারণ একটি অসামঞ্জস্য প্রথম প্রস্তাবে প্রশ্ন আমন্ত্রণ করে।

ছয় মাসের অপেক্ষার মেয়াদ মওকুফ

অমরদীপ সিং বনাম হরভিন কৌর (2017) 8 এস. সি. সি 746-এ সুপ্রিম কোর্ট রায় দিয়েছে যে ধারা 13বি (2)-এর ছয় মাসের সময়কাল ডিরেক্টরি, বাধ্যতামূলক নয়। একটি আদালত বিবেচনা করার পরে এটি মওকুফ করতে পারে যেঃ

• ধারা 13বি (1)-এর অধীনে পৃথকীকরণের এক বছর ছাড়াও ছয় মাস ইতিমধ্যেই প্রথম প্রস্তাবের আগেই কেটে গেছে;
• পক্ষগুলিকে পুনরায় একত্রিত করার জন্য মধ্যস্থতা বা সমঝোতার সমস্ত প্রচেষ্টা ব্যর্থ হয়েছে এবং আরও প্রচেষ্টা সফল হওয়ার সম্ভাবনা নেই
• পক্ষগুলি প্রকৃতপক্ষে খোরপোষ, শিশুদের হেফাজত এবং অন্যান্য যে কোনও মুলতুবি বিষয় সহ তাদের মতপার্থক্য নিষ্পত্তি করেছে; এবং
• অপেক্ষার সময়কাল কেবল তাদের যন্ত্রণা দীর্ঘায়িত করবে।

আদালত বলেছে যে ছাড়ের আবেদনটি প্রথম প্রস্তাবের এক সপ্তাহ পরে কারণ দেখিয়ে দায়ের করা যেতে পারে এবং এটি মঞ্জুর করা আদালতের বিবেচনার মধ্যে রয়েছে। এটি আদালতগুলিকে ভিডিও কনফারেন্সিং ব্যবহার করার অনুমতি দেয় এবং যেখানে কোনও পক্ষ প্রকৃতপক্ষে উপস্থিত হতে পারে না, সেখানে পিতামাতা বা ভাইবোনদের মতো ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের মাধ্যমে প্রতিনিধিত্ব করার অনুমতি দেয়। বাস্তবে, ছাড়ের আবেদন অনেক বেশি শক্তিশালী হয় যখন নিষ্পত্তি ইতিমধ্যে সম্পূর্ণ বা যথেষ্ট পরিমাণে সম্পাদিত হয়।

142 অনুচ্ছেদের অধীনে সুপ্রিম কোর্টের মাধ্যমে বিবাহবিচ্ছেদ

শিল্পা শৈলেশ বনাম বরুণ শ্রীনিবাসন (2023) মামলায় পাঁচ বিচারপতির সাংবিধানিক বেঞ্চ বলেছিল যে সুপ্রিম কোর্ট সংবিধানের অনুচ্ছেদ 142 (1)-এর অধীনে তার ক্ষমতা ব্যবহার করে সম্পূর্ণ ন্যায়বিচার করতে পারে, দ্বিতীয় প্রস্তাব প্রক্রিয়ার প্রয়োজন ছাড়াই একটি নিষ্পত্তির উপর পারস্পরিক সম্মতি বিবাহবিচ্ছেদ মঞ্জুর করতে পারে এবং ফৌজদারি কার্যধারা সহ সংযুক্ত মামলাগুলি বাতিল করতে পারে। এটি আরও বলেছিল যে সুপ্রিম কোর্ট অপরিবর্তনীয় ভাঙনের উপর একটি বিবাহ ভেঙে দিতে পারে এমনকি যখন একজন স্বামী বা স্ত্রী এর বিরোধিতা করে।

এই ক্ষমতা শুধুমাত্র সুপ্রিম কোর্টের এবং এটি ইতিমধ্যে তার সামনে থাকা বিষয়গুলিতে ব্যবহৃত হয়, প্রায়শই স্থানান্তর পিটিশন। বেঞ্চ স্পষ্ট করে দিয়েছে যে কোনও স্বামী বা স্ত্রী এই ভিত্তিতে বিবাহবিচ্ছেদের জন্য সরাসরি সুপ্রিম কোর্ট বা হাইকোর্টে রিট পিটিশন দায়ের করতে পারবেন না। বেশিরভাগ দম্পতির জন্য, পারিবারিক আদালতের পথটি একটি ডিক্রি দেওয়ার পথ হিসাবে রয়ে যায়।

নিষ্পত্তি চুক্তিতে কী অন্তর্ভুক্ত হওয়া উচিত

নিষ্পত্তি হল স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে একটি চুক্তি, এবং আদালত এটি নথিভুক্ত করে। একটি স্পষ্ট বিবাহবিচ্ছেদ নিষ্পত্তি চুক্তি এর সাথে মোকাবিলা করা উচিতঃ

• স্থায়ী খোরপোষঃ মোট পরিমাণ, তা একবারে বা কিস্তিতে প্রদান করা হোক না কেন, এবং কোন কিস্তি কোন পর্যায়ে বকেয়া পড়ে (উদাহরণস্বরূপ, প্রথম মোশনে অংশ এবং দ্বিতীয় পর্যায়ে জমা)।
• স্ত্রীধন, গহনা এবং উপহারঃ জিনিসপত্রের একটি তালিকা, কে কী রাখে এবং কখন সেগুলি হস্তান্তর করা হয়।
• সম্পত্তিঃ যিনি বৈবাহিক বাড়ি রাখেন, যে কোনও যৌথ মালিকানাধীন সম্পত্তি স্থানান্তর করেন এবং যে কোনও যৌথ ঋণ পরিশোধ করেন।
• শিশুরাঃ হেফাজত, পরিদর্শন, স্কুল এবং চিকিৎসা সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত এবং সন্তানের রক্ষণাবেক্ষণ, যা শিশুর অধিকার এবং খোরপোষ থেকে আলাদাভাবে উল্লেখ করা উচিত।
• মুলতুবি মামলাগুলিঃ রক্ষণাবেক্ষণ, পারিবারিক সহিংসতা, পুনরুদ্ধার বা ফৌজদারি মামলাগুলি বন্ধ করার বিরোধিতা বা প্রত্যাহার না করার প্রতিশ্রুতি, প্রতিটি পদক্ষেপের পর্যায় সহ।
• সম্পূর্ণ এবং চূড়ান্ত নিষ্পত্তিঃ একটি বিবৃতি যে চুক্তির প্রয়োগ ছাড়া আর কোনও দাবি করা হবে না।

যেখানে সন্তান রয়েছে, সেখানে একটি পৃথক পারস্পরিক শিশু হেফাজত চুক্তি পিতামাতার ব্যবস্থা পড়া এবং পরে পরিবর্তন করা সহজ করে তোলে। যদি বন্দোবস্তটি কোনও ফ্ল্যাট বা জমি এক সঙ্গীর কাছ থেকে অন্য সঙ্গীর কাছে হস্তান্তর করে, তবে একটি পৃথক নিবন্ধিত দলিলের প্রয়োজন আছে কিনা এবং কোন স্ট্যাম্প শুল্ক প্রযোজ্য সে সম্পর্কে পরামর্শ নিন, কারণ সম্পত্তি হস্তান্তরের জন্য নিবন্ধকরণ এবং স্ট্যাম্প নিয়ম রাজ্য দ্বারা পৃথক হয় এবং বন্দোবস্তের একটি আবৃত্তি জমির রেকর্ড পরিবর্তন করার জন্য যথেষ্ট নাও হতে পারে। হেফাজতের শর্তাবলী সর্বদা শিশুর কল্যাণ সম্পর্কে আদালতের দৃষ্টিভঙ্গির সাপেক্ষে, শিশু হেফাজত এবং অভিভাবকত্ব সম্পর্কিত আমাদের পরিকল্পিত নির্দেশিকায় অন্তর্ভুক্ত একটি থিম।

আদেশের পর

ডিক্রিটির একটি প্রত্যয়িত অনুলিপি সংগ্রহ করুন এবং এটি সুরক্ষিত রাখুন, কারণ ব্যাঙ্ক, পাসপোর্ট অফিস, নিয়োগকর্তা এবং ভবিষ্যতের বিবাহ নিবন্ধক এটি চাইবেন। যেখানে প্রয়োজন সেখানে আপনার নাম, ঠিকানা এবং মনোনীত ব্যক্তির বিবরণ আপডেট করুন এবং নিষ্পত্তি অনুসারে যৌথ ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট এবং লকারগুলি বন্ধ করুন।

পুনর্বিবাহের ক্ষেত্রে, হিন্দু বিবাহ আইনের 15 নং ধারায় বলা হয়েছে যে, ডিক্রিটির বিরুদ্ধে আপিলের কোনও অধিকার না থাকলে বা আপিল ছাড়াই আপিলের সময় শেষ হয়ে গেলে বা আপিল খারিজ হয়ে গেলে উভয় পক্ষের জন্য আবার বিয়ে করা বৈধ। আইনের 28 নং ধারায় আপিলের জন্য ডিক্রি থেকে নব্বই দিন সময় দেওয়া হয়েছে। সম্মতির ভিত্তিতে পাস হওয়া ডিক্রিটির বিরুদ্ধে আপিল করা হয় কিনা তা এমন একটি প্রশ্ন যা আপনার আইনজীবী আপনার আদালতের পক্ষে উত্তর দিতে পারেন, তবে অনেক লোক পুনরায় বিয়ে করার আগে কেবল আপিলের সময়কালের জন্য অপেক্ষা করেন।

যদি কোনও স্বামী বা স্ত্রী খোরপোষ দিতে ব্যর্থ হন বা ডিক্রিটির পরে সম্মত হিসাবে সম্পত্তি হস্তান্তর করতে ব্যর্থ হন, তবে চুক্তি এবং এটি রেকর্ড করার আদালতের আদেশ কার্যকর করা যেতে পারে, যে কারণে অর্থ প্রদানের সময়সূচীটি আদেশের অংশ হওয়া উচিত এবং কেবল একটি পার্শ্ব চিঠি নয়। রক্ষণাবেক্ষণের যে দাবিগুলি নিষ্পত্তি করা হয়েছিল সেগুলি নিষ্পত্তি হিসাবে রেকর্ড করা উচিত; সেই দাবির পটভূমির জন্য, বি. এন. এস. এস ধারা 144 </0> এর অধীনে স্ত্রী ও শিশুদের জন্য <0> রক্ষণাবেক্ষণ সম্পর্কিত আমাদের পরিকল্পিত গাইড দেখুন।

ফৌজদারি ও অন্যান্য মামলাগুলি বন্ধ করা

অনেক পারস্পরিক বিবাহবিচ্ছেদ বছরের পর বছর ধরে মামলা মোকদ্দমার অনুসরণ করে। রক্ষণাবেক্ষণ বা পারিবারিক সহিংসতার আবেদনের মতো দেওয়ানি মামলাগুলি সাধারণত নিষ্পত্তির শর্তে প্রত্যাহার বা নিষ্পত্তি করা যেতে পারে। ভারতীয় ন্যায় সংহিতার 85 ধারার অধীনে নিষ্ঠুরতার জন্য একটি ফৌজদারি মামলা (যা আইপিসির 498এ ধারাকে প্রতিস্থাপন করেছে) ভিন্নঃ অভিযোগকারী কেবল এটি প্রত্যাহার করতে পারে না এবং নিষ্পত্তির পরে এটি বন্ধ করার জন্য সাধারণত বি. এন. এস. এস-এর 528 ধারার অধীনে হাইকোর্টের পিটিশন প্রয়োজন, যা পুরানো ধারা 482 সিআরপিসি ক্ষমতা। আমাদের পরিকল্পিত নির্দেশিকা হাইকোর্টে একটি এফআইআর বাতিল করা এই প্রক্রিয়াটি ব্যাখ্যা করুন।

যেহেতু বেশ কয়েকটি আদালত জড়িত থাকতে পারে, এবং যেহেতু খোরপোষ এবং সম্পত্তির শর্তাবলীর কর এবং স্ট্যাম্প শুল্কের পরিণতি রাষ্ট্রের দ্বারা পৃথক হয়, তাই বেশিরভাগ দম্পতিরাই চুক্তি স্বাক্ষর করার আগে পারিবারিক আইনজীবী পরীক্ষা করে নেওয়া ভাল, এমনকি যখন উভয় পক্ষই সহযোগিতা করছে।