Legal Drive

পারস্পরিক সম্মতি বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন

মিউচুয়াল কনসেন্ট ডিভোর্স পিটিশন হল স্বামী ও স্ত্রীর দায়ের করা একটি যৌথ আবেদন যা পারিবারিক আদালতকে তাদের বিবাহের অবসান ঘটাতে বলে কারণ উভয়ই সম্মত হয় যে এটি ভেঙে দেওয়া উচিত।

ফরম্যাটঃ

একটি অ্যাকাউন্টের সাথে বিনামূল্যেঃ ওয়ার্ড বা পিডিএফ, কোনও ওয়াটারমার্ক নেই, আপনার ড্যাশবোর্ডে সংরক্ষিত। প্রতিটি পৃষ্ঠায় একটি ছোট রেফারেন্স ফুটার রয়েছে যাতে যে কেউ এটি যাচাই করতে পারে।

এই নথির উপর নির্ভর করার আগে একজন উকিলের পর্যালোচনা করার পরামর্শ দেওয়া হয়।

আপনি শুধুমাত্র Legal Drive প্রদান করেন। আমরা উকিলকে অর্থ প্রদান করি। কেউ আপনাকে সরাসরি তাদের অর্থ প্রদান করতে বলবে না।

Legal Drive sealঅ্যাটেস্ট অ্যান্ড সাইন নথিতে একটি বাস্তব, স্বাধীনভাবে পরীক্ষা করা যায় এমন রেকর্ড এম্বেড করে।

এই নথির অনুবাদ এখনও পাওয়া যায়নি। নিচের পূর্বরূপটি হল সেই ইংরেজি লেখা যা আপনি ডাউনলোড করবেন।

IN THE [court_name] PETITION NO. ________ OF 20____ PETITION FOR DIVORCE BY MUTUAL CONSENT Under: [law_provision] Between [petitioner_1_name] ... Petitioner No. 1 Address: [petitioner_1_address] and [petitioner_2_name] ... Petitioner No. 2 Address: [petitioner_2_address] The Petitioners respectfully submit as follows: 1. That the Petitioners were married to each other on [marriage_date] at [marriage_place]. 2. That the details of the children born of the marriage, if any, are as follows: [children_details] 3. That the Petitioners have been living separately since [separation_date], that is, for a period of one year or more before the presentation of this petition, and have not been able to live together as husband and wife. 4. That the Petitioners have mutually agreed that their marriage should be dissolved, and this petition is filed with the free consent of both parties, which has not been obtained by force, fraud or undue influence. 5. That the Petitioners have arrived at the following settlement: [settlement_terms] 6. That the details of other proceedings between the Petitioners, if any, pending or decided (such as maintenance, domestic violence, criminal or custody cases), and how they are to be dealt with, are as follows: [other_proceedings] 7. That there is no collusion between the Petitioners in presenting this petition, and there has been no unnecessary or improper delay in instituting it. 8. That this Hon'ble Court has territorial jurisdiction to entertain this petition under Section 19 of the Hindu Marriage Act, 1955, or the corresponding provision of the applicable law, for the following reason: [jurisdiction_basis] PRAYER The Petitioners therefore pray that this Hon'ble Court be pleased to: (a) dissolve the marriage between the Petitioners by a decree of divorce by mutual consent under the applicable law; (b) record the terms of settlement set out in paragraph 5; and (c) pass such other orders as this Hon'ble Court deems fit. Place: ______________ Date: [petition_date] PETITIONER NO. 1 PETITIONER NO. 2 [petitioner_1_name] [petitioner_2_name] Through ______________________ ADVOCATE FOR THE PETITIONERS VERIFICATION We, [petitioner_1_name] and [petitioner_2_name], the Petitioners above named, verify that the contents of paragraphs 1 to 8 of this petition are true to our personal knowledge, except paragraph(s) ______, which are based on information received and believed by us to be true, and that nothing material has been concealed. Verified at ______________ Date: [petition_date] PETITIONER NO. 1 PETITIONER NO. 2 [petitioner_1_name] [petitioner_2_name] ENCLOSURES 1. Affidavit of Petitioner No. 1 in support of the petition 2. Affidavit of Petitioner No. 2 in support of the petition 3. Proof of marriage, with wedding photographs 4. Identity and address proof of both Petitioners 5. Copy of the written settlement, if signed as a separate document

এই নথিটি ব্যবহার করার বিষয়ে নোট

এটি পূরণ করার সময় আপনার জন্য নির্দেশনা। এই নোটগুলি ডাউনলোড করা নথিতে মুদ্রিত হয় না।

DRAFTING NOTES

  • Check the separation date before filing. Under Section 13B of the Hindu Marriage Act, 1955 and Section 28 of the Special Marriage Act, 1954, the spouses must have lived separately for one year or more when the petition is presented. Paragraph 3 says so, and it must be true.
  • Christians seeking divorce by mutual consent apply under the Divorce Act, 1869, which requires two years of living separately. Parsis have their own Act. If another law applies, leave the "Under" line blank and write in the correct provision.
  • Family courts expect a separate affidavit from each spouse supporting the petition. Many courts have their own format, so ask the court office or your advocate for it.
  • Paragraphs 2 and 6 must be filled in or written in by hand. Write "No child was born of the marriage" or "No other proceedings" where that is the case, rather than leaving them blank.
  • In the verification, list any paragraph that is based on what you were told rather than what you know yourself. If everything is within your own knowledge, strike out the exception.

পারস্পরিক সম্মতি বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন: এটা কি

মিউচুয়াল কনসেন্ট ডিভোর্স পিটিশন হল স্বামী ও স্ত্রীর দায়ের করা একটি যৌথ আবেদন যা পারিবারিক আদালতকে তাদের বিবাহের অবসান ঘটাতে বলে কারণ উভয়ই সম্মত হয় যে এটি ভেঙে দেওয়া উচিত। এটি বিবাহ, বিচ্ছেদের সময়কাল, তাদের স্বাধীন সম্মতি এবং রক্ষণাবেক্ষণ, হেফাজত এবং সম্পত্তির বিষয়ে তারা যে সমঝোতায় পৌঁছেছে তা লিপিবদ্ধ করে।

আপনার যখন এই নথির প্রয়োজন হবে

  • কমপক্ষে এক বছর ধরে আলাদা থাকা এক হিন্দু দম্পতি কোনও প্রতিযোগিতা ছাড়াই বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।
  • যে স্বামী-স্ত্রীরা খোরপোষ, গহনা ফেরত এবং সন্তানদের হেফাজতে সম্মত হয়েছেন, তাঁরা চান আদালত সেই নিষ্পত্তিটি বিবাহবিচ্ছেদের আদেশে নথিভুক্ত করুক।
  • 1954 সালের বিশেষ বিবাহ আইনের অধীনে বিবাহিত এক দম্পতি পারস্পরিক সম্মতিতে বিবাহ বিচ্ছেদ করতে চায়।
  • স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে একটি বিতর্কিত বিবাহবিচ্ছেদ বা অন্যান্য বিরোধ মধ্যস্থতার মাধ্যমে নিষ্পত্তি হয়েছে এবং দুজনেই এখন একটি সম্মতি ডিক্রি চান।

এটি কী কভার করে

  • পারিবারিক আদালত বা জেলা আদালতের নাম যেখানে পিটিশন দায়ের করা হয়।
  • উভয় স্বামী-স্ত্রীর নাম পিটিশনার নং 1 এবং পিটিশনার নং 2।
  • বিবাহের তারিখ ও স্থান।
  • যে তারিখ থেকে স্বামী-স্ত্রী আলাদাভাবে বসবাস করছেন এবং বিবৃতি যে তারা একসাথে থাকতে অক্ষম হয়েছে।
  • একটি বিবৃতি যে উভয়ই বলপ্রয়োগ, জালিয়াতি বা অযৌক্তিক প্রভাব ছাড়াই স্বাধীনভাবে ভেঙে দিতে সম্মত হয়েছে এবং সম্মত নিষ্পত্তির শর্তাবলী।
  • উভয় আবেদনকারীর স্বাক্ষরিত পারস্পরিক সম্মতিতে বিবাহবিচ্ছেদের ডিক্রি দেওয়ার জন্য একটি প্রার্থনা।

কিভাবে এটি পূরণ করবেন, স্বাক্ষর করবেন এবং ব্যবহার করবেন

  1. যে কোনও এককালীন খোরপোষ বা রক্ষণাবেক্ষণ, স্ত্রীধন ও গহনা, শিশুদের হেফাজত ও দেখা এবং বিচারাধীন মামলাগুলি প্রত্যাহার সহ প্রথমে লিখিতভাবে সমস্ত নিষ্পত্তির শর্তে সম্মত হন।
  2. স্বাক্ষর করার আগে একজন উকিলের দ্বারা পিটিশন এবং নিষ্পত্তি পর্যালোচনা করুন, কারণ আদালতের নির্দিষ্ট বিবরণ, সমর্থনকারী হলফনামা এবং আদালতের নির্দিষ্ট বিন্যাস প্রয়োজন এবং একটি অস্পষ্ট নিষ্পত্তি পরবর্তী বিরোধের দিকে নিয়ে যেতে পারে।
  3. স্বামী-স্ত্রী উভয়ের হলফনামা, বিবাহের প্রমাণ এবং ছবি সহ পারিবারিক আদালতে যৌথ আবেদন দায়ের করুন এবং আপনার বিবৃতি রেকর্ড করার সময় উভয়ই প্রথম প্রস্তাবের জন্য উপস্থিত হন।
  4. দ্বিতীয় প্রস্তাবের আগে বিধিবদ্ধ সময়ের জন্য অপেক্ষা করুন, অথবা যদি ঘটনাগুলি এটিকে ন্যায্য বলে মনে করে তবে অপেক্ষার সময়কাল মওকুফের জন্য আবেদন করুন।
  5. উভয় স্বামী-স্ত্রী দ্বিতীয় প্রস্তাবের জন্য আবার উপস্থিত হন এবং তাদের সম্মতি নিশ্চিত করেন, যার পরে আদালত ডিক্রিটি পাস করতে পারে।
  6. নিষ্পত্তির প্রয়োজন অনুযায়ী যে কোনও অর্থ প্রদান বা হস্তান্তর সম্পূর্ণ করুন, ডিক্রিটির একটি প্রত্যয়িত অনুলিপি সংগ্রহ করুন এবং নাম, মনোনীত ব্যক্তি এবং বৈবাহিক অবস্থার মতো রেকর্ডগুলি আপডেট করুন।

সংযুক্ত করার বা সঙ্গে রাখার জন্য নথি

  • বিবাহের শংসাপত্র বা বিবাহের অন্যান্য প্রমাণ, বিবাহের ছবি সহ
  • স্বামী-স্ত্রী উভয়ের ঠিকানা ও পরিচয়পত্র
  • পিটিশনকে সমর্থন করে উভয় স্বামী-স্ত্রীর পৃথক হলফনামা
  • লিখিত নিষ্পত্তি বা সমঝোতা স্মারক
  • সন্তানদের বিবরণ, যদি থাকে, এবং স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে কোনও বিচারাধীন মামলা-মোকদ্দমা

এর পেছনের আইন

হিন্দু, বৌদ্ধ, জৈন এবং শিখদের জন্য, হিন্দু বিবাহ আইন, 1955-এর ধারা 13বি পারস্পরিক সম্মতিতে বিবাহবিচ্ছেদের অনুমতি দেয় যেখানে স্বামী-স্ত্রীরা এক বছর বা তার বেশি সময় ধরে আলাদাভাবে বসবাস করেছেন এবং সম্মত হন যে বিবাহ শেষ হওয়া উচিত। আদালত সাধারণত ফাইল করার ছয় মাস পরে দ্বিতীয় প্রস্তাবটি গ্রহণ করে, যদিও এটি উপযুক্ত ক্ষেত্রে এই সময়কালটি মওকুফ করতে পারে। 1954 সালের বিশেষ বিবাহ আইনেও অনুরূপ বিধান রয়েছে। খ্রিস্টান, পার্সি এবং মুসলমানরা বিভিন্ন শর্তে তাদের নিজস্ব ব্যক্তিগত আইন দ্বারা পরিচালিত হয়। ডিক্রিটি পাস হওয়ার আগে যে কোনও স্বামী বা স্ত্রী সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারেন।

এড়ানোর জন্য সাধারণ ভুল

  • আলাদাভাবে বসবাসের এক বছর শেষ করার আগে ফাইল করা, বা বিচ্ছেদের তারিখ দেওয়া যা তথ্য সমর্থন করে না।
  • নিষ্পত্তির শর্তাবলী অস্পষ্ট রাখা, যেমন একটি অনির্দিষ্ট অর্থপ্রদানের সময়সূচী বা অস্পষ্ট হেফাজত ব্যবস্থা, যা নতুন মামলা মোকদ্দমার দিকে পরিচালিত করে।
  • যেখানে বিয়ে হয়েছিল, যেখানে স্বামী-স্ত্রী শেষবার একসঙ্গে থাকতেন, বা যেখানে উত্তরদাতা বা স্ত্রী থাকেন, তার পরিবর্তে বিচারব্যবস্থা ছাড়াই আদালতে মামলা দায়ের করা।
  • রক্ষণাবেক্ষণ বা পারিবারিক সহিংসতার কার্যধারার মতো অন্যান্য বিচারাধীন মামলাগুলি প্রত্যাহারের বিধান না করা।

পারস্পরিক সম্মতি বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন: প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

ভারতে পারস্পরিক সম্মতিতে বিবাহবিচ্ছেদ হতে কত সময় লাগে?

হিন্দু বিবাহ আইনের অধীনে, দ্বিতীয় প্রস্তাবটি সাধারণত পিটিশন দায়ের করার ছয় মাস পরে শোনা হয় এবং আঠারো মাসের মধ্যে অবশ্যই পেশ করতে হয়। আদালত ছয় মাসের সময়কাল মওকুফ করতে পারে যেখানে পক্ষগুলি ইতিমধ্যে দীর্ঘ সময়ের জন্য আলাদা হয়ে গেছে, নিষ্পত্তি সম্পূর্ণ হয়েছে এবং পুনর্মিলন সম্ভব নয়। প্রকৃত সময় আদালতের তারিখের উপর নির্ভর করে।

স্বামী-স্ত্রী উভয়কেই কি আদালতে হাজির হতে হবে?

সাধারণত হ্যাঁ, প্রথম এবং দ্বিতীয় প্রস্তাব উভয়ের জন্যই, যাতে আদালত তাদের সম্মতি নথিভুক্ত করতে পারে। বেশ কয়েকটি পারিবারিক আদালত ভিডিও কনফারেন্সের মাধ্যমে উপস্থিতির অনুমতি দেয় যেখানে একজন স্বামী বা স্ত্রী বিদেশে বা অনেক দূরে থাকেন, তবে এটি আদালতের বিবেচনার ভিত্তিতে।

একজন সঙ্গী কি আবেদন করার পর সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারেন?

হ্যাঁ। ডিক্রি পাস না হওয়া পর্যন্ত সম্মতি অব্যাহত রাখতে হবে এবং দ্বিতীয় প্রস্তাবের আগে যে কোনও স্বামী বা স্ত্রী প্রত্যাহার করতে পারেন। যদি তা ঘটে তবে আদালত এই আবেদনে বিবাহবিচ্ছেদ মঞ্জুর করতে পারে না। এই কারণেই একটি স্পষ্ট এবং সম্পূর্ণরূপে সম্পাদিত নিষ্পত্তি গুরুত্বপূর্ণ।

পারস্পরিক বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন কোন আদালতে দায়ের করা উচিত?

এটি পারিবারিক আদালতে বা জেলা আদালতে দায়ের করা হয় যেখানে কোনও পারিবারিক আদালত নেই, যেখানে বিবাহ অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে স্বামী-স্ত্রী শেষবার একসাথে বসবাস করেছিলেন, যেখানে উত্তরদাতা থাকেন, বা যেখানে স্ত্রী থাকেন। উভয় স্বামী-স্ত্রীকে আগে থেকে ভেন্যু নিয়ে একমত হতে হবে।

সর্বশেষ আপডেট করা হয়েছে ১১ অক্টোবর, ২০২৬।

ভারতীয় আইন সম্পর্কে সাধারণ তথ্য, আপনার পরিস্থিতির জন্য আইনি পরামর্শ নয়। স্ট্যাম্প শুল্ক, নিবন্ধকরণ এবং ফি রাজ্য অনুসারে পৃথক হয়, তাই এর উপর নির্ভর করার আগে স্থানীয় অফিস বা কোনও আইনজীবীর সাথে যোগাযোগ করুন।

সম্পর্কিত গাইড

এর পিছনের আইনটি সাধারণ ইংরেজিতে ব্যাখ্যা করা হয়েছে এবং সরকারী সূত্রগুলির বিরুদ্ধে পরীক্ষা করা হয়েছে।

পরিবার ও ব্যক্তিগত

ভারতে পারস্পরিক সম্মতি বিবাহবিচ্ছেদঃ পদক্ষেপ, অপেক্ষার সময়কাল, নিষ্পত্তি

পারস্পরিক সম্মতিতে বিবাহবিচ্ছেদের জন্য একটি যৌথ আবেদন, আলাদাভাবে বসবাসের এক বছর, দুটি আদালতে উপস্থিতি এবং স্বামী-স্ত্রী উভয়েরই একটি নিষ্পত্তি প্রয়োজন। সঠিক ক্ষেত্রে প্রস্তাবগুলির মধ্যে ছয় মাসের ব্যবধান মওকুফ করা যেতে পারে।

10 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন
পরিবার ও ব্যক্তিগত

বি. এন. এস. এস-এর 144 ধারার অধীনে রক্ষণাবেক্ষণঃ স্ত্রী, সন্তান এবং পিতামাতা

বি. এন. এস. এস-এর 144 ধারা একজন স্ত্রী, সন্তান এবং পিতামাতাকে অনুমতি দেয় যারা নিজেদের ভরণপোষণ করতে পারে না এমন কোনও ব্যক্তির কাছ থেকে মাসিক ভাতা দাবি করতে পারে যে তাদের অবহেলা করে। এখানে কে যোগ্য, কীভাবে পরিমাণ নির্ধারণ করা হয় এবং কীভাবে আদেশগুলি প্রয়োগ করা হয়।

9 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন
পরিবার ও ব্যক্তিগত

ভারতে বিবাহ নিবন্ধনঃ নথি, প্রক্রিয়া এবং হলফনামা

বিবাহ নিবন্ধনের মাধ্যমে তা প্রমাণিত হয়। আপনি ইতিমধ্যেই ঘটে যাওয়া কোনও বিবাহ নথিভুক্ত করুন বা কোনও বিবাহ অফিসারের সামনে বিয়ে করুন না কেন, এখানে প্রক্রিয়া, 30 দিনের নোটিশ এবং হলফনামা নিবন্ধকরা সাধারণত জিজ্ঞাসা করেন।

9 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন

যদি এটি বিবাদে পরিণত হয়, তাহলে আপনি একজন পারিবারিক আইনজীবী খুঁজে বের করুন অথবা একজন যাচাইকৃত উকিলকে অনলাইনে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন.

যারা খসড়া তৈরি করে পারস্পরিক সম্মতি বিবাহবিচ্ছেদের আবেদন তাদেরও প্রায়শই এগুলির প্রয়োজন হয়।