Legal Drive

ഈ ഗൈഡ് വായിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് മെഷീൻ വിവർത്തനം ചെയ്തതാണ്. നിയമപരമായ പദങ്ങൾക്ക് വിവർത്തനത്തിൽ കൃത്യത നഷ്ടപ്പെടാം- ഒറിജിനൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ വായിക്കുക അതിൽ ആശ്രയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.

ഇന്ത്യയിലെ സത്യവാങ്മൂലങ്ങൾഃ നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരെണ്ണം ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ, ഫോർമാറ്റ് എങ്ങനെ ശരിയായി ലഭിക്കും

പേര് മാറ്റം മുതൽ കോടതി ഫയലിംഗ് വരെയുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങൾക്കും ഇന്ത്യയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ആവശ്യമുള്ള രേഖകളിലൊന്നാണ് സത്യവാങ്മൂലം, കൂടാതെ സാങ്കേതികതയിൽ നിരസിക്കപ്പെടാൻ ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള ഒന്നാണ്.

6 മിനിട്ട് വായിക്കുകപ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് 2026 ഓഗസ്റ്റ് 15 IST

ഒരു സത്യവാങ്മൂലം എന്നത് ഒരു തെറ്റായ പ്രസ്താവന നടത്തിയതിന് നിയമപരമായ ശിക്ഷയ്ക്ക് കീഴിൽ, അത് ചെയ്യുന്ന വ്യക്തി, പ്രതിനിധി സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുകയോ സത്യമാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന വസ്തുതയുടെ രേഖാമൂലമുള്ള പ്രസ്താവനയാണ്. ഇന്ത്യൻ ഭരണപരവും നിയമപരവുമായ ജീവിതത്തിൽ ഇത് നിരന്തരം ആവശ്യമാണ്ഃ പേര് മാറ്റങ്ങൾ, വിലാസ തെളിവ്, വരുമാന പ്രഖ്യാപനങ്ങൾ, നഷ്ടപ്പെട്ട രേഖ പ്രഖ്യാപനങ്ങൾ, കോടതി നടപടികളിൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന തെളിവുകൾ.

ഇന്ത്യയിലെ സത്യവാങ്മൂലങ്ങൾ പ്രധാനമായും നിയന്ത്രിക്കുന്നത് 1969 ലെ സത്യപ്രതിജ്ഞ നിയമം, , 1908 ലെ സിവിൽ പ്രൊസീജ്യർ കോഡിലെ ഓർഡർ XIX ഉപയോഗിച്ച് സിവിൽ നടപടികളിൽ അവയുടെ ഉപയോഗത്തിനായി. ഒരു പ്രത്യേക രീതിയിൽ തെറ്റുപറ്റാൻ എളുപ്പമായതിനാൽ ഇത് കൃത്യമായി പ്രസ്താവിക്കേണ്ടതാണ്ഃ പഴയ ഇന്ത്യൻ എവിഡൻസ് ആക്റ്റ്, 1872 (ഇപ്പോൾ ഭാരതീയ സാക്ഷ്യാ അധിനിയം, 2023 ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു) സത്യവാങ്മൂലങ്ങൾ അതിൻറെ പരിധിയിൽ നിന്ന് വ്യക്തമായി ഒഴിവാക്കി, അതിനാൽ തെളിവ് നിയമത്തെ ഒരു സത്യവാങ്മൂലത്തിൻറെ സാധുതയുടെ അടിസ്ഥാനമായി ഉദ്ധരിക്കുന്നു, പഴയ നിയമമോ 2023-ലെ പകരമോ ആകട്ടെ, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരിക്കലും ശരിയല്ലാത്ത ഒരു പരാമർശമാണ്.

പുഷ്ബാക്ക് ഇല്ലാതെ സ്വീകരിക്കപ്പെടുന്ന ഫോർമാറ്റ്

ഒരു സത്യവാങ്മൂലം ഒരു നിർദ്ദിഷ്ടവും വളരെ കർക്കശവുമായ ഘടനയെ പിന്തുടരുന്നു, സർക്കാർ ഓഫീസുകളും ബാങ്കുകളും കോടതികളും പൊതുവെ അതിനെക്കുറിച്ച് കർശനമാണ്, കാരണം പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ഫോർമാറ്റിൽ നിന്നുള്ള വ്യതിയാനം ഒരു സത്യവാങ്മൂലം അതിന്റെ സാരാംശത്തിൽ അവലോകനം ചെയ്യുന്നതിനുപകരം സംഭവസ്ഥലത്ത് തന്നെ നിരസിക്കപ്പെടുന്നതിന്റെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ കാരണങ്ങളിലൊന്നാണ്.

  • പ്രതിയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ : മുഴുവൻ പേര്, മാതാപിതാക്കളുടെ പേര് (പിതാവിന്റെയോ ഭർത്താവിന്റെയോ പേര്), പ്രായം, വിലാസം എന്നിവ ഏറ്റവും മുകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
  • ആദ്യത്തെ വ്യക്തിയിൽ എഴുതിയ വസ്തുതകളുടെ പ്രസ്താവന , വ്യക്തമായ, അക്കമിട്ട ഖണ്ഡികകൾ, ഓരോന്നും ഒരു വസ്തുത പ്രസ്താവിക്കുന്നു. "ഞാൻ, [name], ഇതിനാൽ സത്യസന്ധമായി സ്ഥിരീകരിക്കുകയും ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു" എന്നതാണ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഓപ്പണിംഗ്.
  • അവസാനത്തെ സ്ഥിരീകരണ ഖണ്ഡികയിൽ , മേൽപ്പറഞ്ഞ ഖണ്ഡികകളിലെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ അവരുടെ അറിവിന്റെയും വിശ്വാസത്തിന്റെയും പരമാവധി ശരിയാണെന്ന് പ്രതിനിധി പ്രസ്താവിക്കുന്നു.
  • ഒപ്പിടുന്ന സ്ഥലവും തീയതിയും .
  • പ്രതിസ്ഥാനത്തിൻറെ ഒപ്പ് , തുടർന്ന് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ.

നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ അറിയാവുന്നത് മാത്രം പറയുക

പ്രസ്താവിച്ച ഓരോ വസ്തുതയും വ്യക്തിപരമായ അറിവിൽ നിന്ന് സത്യസന്ധമായി ഉറപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നായിരിക്കണം, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു സ്രോതസ്സിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച വിവരങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, സത്യവാങ്മൂലം നേരിട്ട് വ്യക്തിപരമായ അറിവായി അവതരിപ്പിക്കുന്നതിനുപകരം വ്യക്തമായി പറയണം. ഒരു സത്യവാങ്മൂലം ഒരു സത്യപ്രതിജ്ഞയാണ്; അമിതമായി ഉറപ്പ് നൽകുന്നത് ഒരു ഡ്രാഫ്റ്റിംഗ് സ്റ്റൈൽ ചോയ്സ് അല്ല, പ്രസ്താവന പിന്നീട് തെറ്റാണെന്ന് തെളിയിക്കുകയാണെങ്കിൽ യഥാർത്ഥ ബാധ്യത സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിലുള്ള കാര്യമാണിത്.

സ്റ്റാമ്പ് പേപ്പർ മൂല്യംഃ നിർദ്ദിഷ്ട ആവശ്യകത പരിശോധിക്കുക

സത്യവാങ്മൂലങ്ങൾ സാധാരണയായി ജുഡീഷ്യൽ ഇതര സ്റ്റാമ്പ് പേപ്പറിലാണ് നടപ്പിലാക്കുന്നത്, ആവശ്യമായ മൂല്യം സംസ്ഥാനത്തിനനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു, ചിലപ്പോൾ സത്യവാങ്മൂലത്തിന്റെ നിർദ്ദിഷ്ട ഉദ്ദേശ്യം അനുസരിച്ച്, സാധാരണയായി പതിവ് സത്യവാങ്മൂലങ്ങൾക്ക് 10 രൂപ മുതൽ 100 രൂപ വരെ, ചില ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ഉയർന്ന മൂല്യം ആവശ്യമാണെങ്കിലും. തെറ്റായ മൂല്യമുള്ള സ്റ്റാമ്പ് പേപ്പറിലെ ഒരു സത്യവാങ്മൂലം നിരസിക്കാനുള്ള മറ്റൊരു സാധാരണ കാരണമായതിനാൽ അച്ചടിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ സംസ്ഥാനത്തിന്റെയും ഉദ്ദേശ്യത്തിന്റെയും നിർദ്ദിഷ്ട ആവശ്യകത പരിശോധിക്കുന്നത് അധിക ഘട്ടത്തിന് അർഹമാണ്.

സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽഃ നോട്ടറി, പ്രതിജ്ഞ കമ്മീഷണർ അല്ലെങ്കിൽ മജിസ്ട്രേറ്റ്

നിയമപരമായ പ്രാധാന്യം വഹിക്കുന്നതിന് ഒരു സത്യവാങ്മൂലം ഒരു അംഗീകൃത ഉദ്യോഗസ്ഥൻ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്ഃ സാധാരണയായി ഒരു നോട്ടറി പബ്ലിക്, കോടതി നിയമിച്ച ഒരു സത്യപ്രതിജ്ഞാ കമ്മീഷണർ അല്ലെങ്കിൽ ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഒരു മജിസ്ട്രേറ്റ്. ഈ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ഒപ്പിട്ട കടലാസ് കഷണത്തേക്കാൾ സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത പ്രസ്താവനയാക്കുന്ന ഘട്ടമാണ്; ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പ്രതിയുടെ ഒപ്പിനു സാക്ഷ്യം വഹിക്കുകയും സത്യപ്രതിജ്ഞയോ സ്ഥിരീകരണമോ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

സത്യവാങ്മൂലം തയ്യാറാക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

Legal Drive ന്റെ സത്യവാങ്മൂലം ടെംപ്ലേറ്റ് തുടക്കം മുതൽ ശരിയായ സ്ഥിരീകരണ ഫോർമാറ്റിലാണ് ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതിനാൽ ഇത് പുനർനിർമ്മിക്കാതെ സ്റ്റാമ്പ് പേപ്പറിനും സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലിനും തയ്യാറാണ്.

സത്യവാങ്മൂലം തയ്യാറാക്കുക

പേരുകൊണ്ട് അറിയേണ്ട ചില സാധാരണ തരങ്ങൾ

  • ഔദ്യോഗിക രേഖകൾ വ്യക്തമായി സ്ഥാപിക്കാത്തപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഐഡന്റിറ്റി അല്ലെങ്കിൽ വിലാസത്തിന്റെ സത്യവാങ്മൂലം .
  • പേര് മാറ്റത്തിനുള്ള സത്യവാങ്മൂലം , സാധാരണയായി ഒരു പേര് മാറ്റത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഔപചാരിക ഗസറ്റ് വിജ്ഞാപനത്തിന് മുമ്പ് ആവശ്യമാണ്.
  • ഒരു പ്രത്യേക ഇടപാടിൽ തങ്ങൾക്ക് എതിർപ്പില്ലെന്ന് ഒരു കുടുംബാംഗം സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന സ്വത്തും അനന്തരാവകാശ കാര്യങ്ങളിലും പൊതുവായുള്ള എതിർപ്പില്ലാത്ത സത്യവാങ്മൂലം .
  • നഷ്ടം സംബന്ധിച്ച സത്യവാങ്മൂലം , ഒരു രേഖ (ഷെയർ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ പാസ്ബുക്ക് പോലുള്ളവ) നഷ്ടപ്പെട്ടതായി ഔപചാരികമായി പ്രഖ്യാപിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, സാധാരണയായി ഒരു പോലീസ് പരാതിയോടൊപ്പമോ എഫ്ഐആറിനൊപ്പമോ.

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

സത്യവാങ്മൂലം സാധുതയുള്ളതാക്കാൻ നോട്ടറൈസ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?

സാധാരണയായി അതെ; ഒരു അംഗീകൃത ഉദ്യോഗസ്ഥൻറെ (ഒരു നോട്ടറി പബ്ലിക്, പ്രതിജ്ഞ കമ്മീഷണർ, അല്ലെങ്കിൽ ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഒരു മജിസ്ട്രേറ്റ്) സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലാണ് ഇതിനെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്താത്ത രേഖാമൂലമുള്ള പ്രഖ്യാപനത്തേക്കാൾ നിയമപരമായി സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത പ്രസ്താവനയാക്കുന്നത്.

ഇന്ത്യയിലെ സത്യവാങ്മൂലങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന നിയമം ഏതാണ്?

1969ലെ സത്യപ്രതിജ്ഞാ നിയമം, സിവിൽ നടപടിക്രമങ്ങളുടെ കോഡിലെ ഓർഡർ XIX എന്നിവ സിവിൽ നടപടികളിൽ അവയുടെ ഉപയോഗത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. സത്യവാങ്മൂലങ്ങളെ എല്ലായ്പ്പോഴും അതിന്റെ പരിധിയിൽ നിന്ന് വ്യക്തമായി ഒഴിവാക്കിയ തെളിവ് നിയമത്താൽ അവ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നില്ല.

ഒരു സത്യവാങ്മൂലത്തിൽ ഞാൻ എന്തെങ്കിലും തെറ്റായി പറഞ്ഞാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?

സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത സത്യവാങ്മൂലത്തിൽ തെറ്റായ പ്രസ്താവന നടത്തുന്നത് തെറ്റായ പ്രസ്താവനയെ ആശ്രയിക്കുന്നതിന്റെ ഏതെങ്കിലും സിവിൽ പ്രത്യാഘാതങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ബാധകമായ ക്രിമിനൽ കോഡ് പ്രകാരം വ്യാജസാക്ഷിയുടെയോ അനുബന്ധ കുറ്റകൃത്യത്തിന്റെയോ ക്രിമിനൽ ബാധ്യത ആകർഷിക്കും. ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഗൌരവമേറിയ കാര്യമാണ്, ഔപചാരികതയല്ല.

ഒരു സത്യവാങ്മൂലത്തിന് എത്ര മൂല്യമുള്ള സ്റ്റാമ്പ് പേപ്പർ ആവശ്യമാണ്?

ഇത് സംസ്ഥാനവും ഉദ്ദേശ്യവും അനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു, സാധാരണയായി പതിവ് സത്യവാങ്മൂലങ്ങൾക്ക് 10 മുതൽ 100 രൂപ വരെ ശ്രേണിയിൽ, ചില പ്രത്യേക ആവശ്യങ്ങൾക്ക് ഉയർന്ന മൂല്യമുള്ള സ്റ്റാമ്പ് പേപ്പർ ആവശ്യമാണ്. അത് നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ നിലവിലെ ആവശ്യവും സത്യവാങ്മൂലത്തിൻറെ നിർദ്ദിഷ്ട ഉദ്ദേശ്യവും പരിശോധിക്കുക.

എനിക്ക് സ്വന്തമായി സത്യവാങ്മൂലം എഴുതാമോ അതോ അതിന് ഒരു അഭിഭാഷകൻ ആവശ്യമുണ്ടോ?

നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സത്യവാങ്മൂലം തയ്യാറാക്കാം; ഉള്ളടക്കം നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വസ്തുതകളുടെ പ്രസ്താവനയാണ്. ശരിയായ ഫോർമാറ്റ് (അക്കമിട്ട ഖണ്ഡികകൾ, വ്യക്തമായ പരിശോധന ക്ലോസ്) പിന്തുടരുകയും അത് ശരിയായി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനം, ഇവയൊന്നും പ്രത്യേകമായി ഒരു അഭിഭാഷകനെ ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല.

അടുത്ത കരട് തയ്യാറാക്കേണ്ട രേഖകൾ

ഞങ്ങളുടെ ലൈബ്രറിയിൽ നിന്നുള്ള യഥാർത്ഥ ടെംപ്ലേറ്റുകൾ ഈ ഗൈഡ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നതുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

പൊതു സത്യവാങ്മൂലംവിലാസ തെളിവ്, പേര് മാറ്റം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് പ്രഖ്യാപിത ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായി സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത പ്രസ്താവന.സാക്ഷി സത്യവാങ്മൂലംഒരു സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് അവർ കണ്ടതോ അറിഞ്ഞതോ ആയ കാര്യങ്ങൾ വിവരിക്കുന്ന ഒരു സാക്ഷിയുടെ സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത പ്രസ്താവന തെളിവായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.ഐഡന്റിറ്റിയുടെ സത്യവാങ്മൂലംവ്യത്യസ്തമായി രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള രണ്ട് പേരുകൾ ഒരേ വ്യക്തിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത പ്രസ്താവനരേഖകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടതിന്റെ സത്യവാങ്മൂലംഒരു തനിപ്പകർപ്പ് നൽകുന്നതിനായി ഒരു പ്രധാന രേഖയുടെ നഷ്ടം രേഖപ്പെടുത്തുന്ന സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത പ്രസ്താവനസേവനത്തിൻറെ സത്യവാങ്മൂലംകോടതി രേഖകൾ അല്ലെങ്കിൽ നോട്ടീസ് ഒരു കക്ഷിക്ക് കൃത്യമായി നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത പ്രസ്താവന.ദത്തെടുക്കുന്നതിനുള്ള സമ്മതപത്രംദത്തെടുക്കാൻ സമ്മതിക്കുന്ന ഒരു ജീവശാസ്ത്രപരമായ മാതാപിതാക്കളുടെയോ രക്ഷിതാവിന്റെയോ സത്യവാങ്മൂലം

നിങ്ങളും വായിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം

പൊതുവായതും വൈവിധ്യപൂർണ്ണവും

നഷ്ടപരിഹാര ബോണ്ട്ഃ ബാങ്കുകളും കമ്പനികളും ഒരെണ്ണം ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ

ബാങ്കുകളും കമ്പനികളും കോടതി രേഖയ്ക്ക് പകരം നിങ്ങളുടെ വാക്കിന് അനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ ഒരു നഷ്ടപരിഹാര ബോണ്ട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നത് ഇതാണ്, അത് എപ്പോൾ ആവശ്യമാണെന്ന് നിലവിലെ ആർ. ബി. ഐയും സെബിയും തീരുമാനിക്കുന്നു.

6 കുറഞ്ഞത് വായിക്കുകഗൈഡ് വായിക്കുക
വസ്തുവകകളും റിയൽ എസ്റ്റേറ്റും

കുടുംബത്തിന് സ്വത്ത് സമ്മാനിക്കുകഃ രജിസ്ട്രേഷൻ, സ്വീകാര്യത, റദ്ദാക്കൽ

ഒരു ബന്ധുവിന് സ്വത്ത് സമ്മാനിക്കുന്നതിന് ഒരു രജിസ്റ്റേർഡ് ഡീഡ്, രണ്ട് സാക്ഷികളെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ, ദാതാവിന്റെ ജീവിതകാലത്ത് സ്വീകാര്യത എന്നിവ ആവശ്യമാണ്. പൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ മുതിർന്ന പൌരന്മാർക്കുള്ള നിയമം ബാധകമല്ലെങ്കിൽ അത് പഴയപടിയാക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

9 കുറഞ്ഞത് വായിക്കുകഗൈഡ് വായിക്കുക
ഇച്ഛാശക്തിയും പിന്തുടർച്ചയും

ഇച്ഛാശക്തിയില്ലാതെ മരിക്കുന്നുഃ ഹിന്ദു പിന്തുടർച്ചാവകാശ നിയമപ്രകാരം ആരാണ് അനന്തരാവകാശം നേടുന്നത്

ഒരു ഹിന്ദു, സിഖ്, ജൈന, ബുദ്ധമതക്കാർ ഇച്ഛാശക്തിയില്ലാതെ മരിക്കുമ്പോൾ, ഹിന്ദു പിന്തുടർച്ചാവകാശ നിയമം അവകാശികളെ നിശ്ചയിക്കുന്നു. വിധവ, ഓരോ മകൻ, ഓരോ മകൾ, അമ്മ എന്നിവർ ഓരോരുത്തരും തുല്യ പങ്ക് വഹിക്കുന്നു, മറ്റ് സമുദായങ്ങൾ വ്യത്യസ്ത നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു.

9 കുറഞ്ഞത് വായിക്കുകഗൈഡ് വായിക്കുക