കുട്ടികളുടെ കസ്റ്റഡി പരിഷ്ക്കരണ ഹർജി
അതിനുശേഷം സാഹചര്യങ്ങൾ മാറിയതിനാൽ അത് മാറ്റാൻ നിലവിലുള്ള കസ്റ്റഡി ഉത്തരവ് പാസാക്കിയ കോടതിയോട് ചൈൽഡ് കസ്റ്റഡി മോഡിഫിക്കേഷൻ ഹർജിയിൽ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
ഒരു അക്കൌണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് സൌജന്യമായിഃ വാക്ക് അല്ലെങ്കിൽ പിഡിഎഫ്, വാട്ടർമാർക്ക് ഇല്ല, നിങ്ങളുടെ ഡാഷ്ബോർഡിൽ സേവ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഓരോ പേജിലും ഒരു ചെറിയ റഫറൻസ് ഫൂട്ടർ ഉണ്ട്, അതിനാൽ ആർക്കും അത് പരിശോധിക്കാൻ കഴിയും.
നിങ്ങൾ ഈ രേഖയെ ആശ്രയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു അഭിഭാഷകന്റെ അവലോകനം നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്നു.
നിങ്ങൾ Legal Drive മാത്രം അടയ്ക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ അഭിഭാഷകന് പണം നൽകുന്നു. അവർക്ക് നേരിട്ട് പണം നൽകാൻ ആരും നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടരുത്.
സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തലും ഒപ്പിടലും ഒരു യഥാർത്ഥവും സ്വതന്ത്രമായി പരിശോധിക്കാവുന്നതുമായ റെക്കോർഡ് രേഖയിൽ ഉൾച്ചേർക്കുന്നു.
ഈ രേഖയുടെ വിവർത്തനം ഇതുവരെ ലഭ്യമായിട്ടില്ല. ചുവടെയുള്ള പ്രിവ്യൂ നിങ്ങൾ ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് വാചകമാണ്.
ഈ രേഖ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പുകൾ
നിങ്ങൾ അത് പൂരിപ്പിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കുള്ള മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശം. ഡൌൺലോഡ് ചെയ്ത രേഖകളിൽ ഈ നോട്ടുകൾ അച്ചടിച്ചിട്ടില്ല.
DRAFTING NOTES
Verification: fill in the paragraph numbers by hand, listing facts you know yourself separately from facts you have been told. Order VI Rule 15 of the Code of Civil Procedure, 1908 requires this split, and Order VI Rule 15(4) requires an affidavit in support of the petition, sworn before an oath commissioner or notary.
Jurisdiction: a custody order made in a matrimonial case can be varied by the court that made it (for Hindus, under section 26 of the Hindu Marriage Act, 1955). Under the Guardians and Wards Act, 1890 the petition goes to the court where the minor ordinarily resides. If the child has moved since the order, take advice on the right court.
Attach a certified copy of the existing order, and keep following it until the court changes it.
കുട്ടികളുടെ കസ്റ്റഡി പരിഷ്ക്കരണ ഹർജി: അത് എന്താണ്
അതിനുശേഷം സാഹചര്യങ്ങൾ മാറിയതിനാൽ അത് മാറ്റാൻ നിലവിലുള്ള കസ്റ്റഡി ഉത്തരവ് പാസാക്കിയ കോടതിയോട് ചൈൽഡ് കസ്റ്റഡി മോഡിഫിക്കേഷൻ ഹർജിയിൽ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഇത് നിലവിലെ ഉത്തരവും പുതിയ വസ്തുതകളും വ്യക്തമാക്കുകയും കുട്ടിയുടെ ക്ഷേമത്തെ പരമപ്രധാനമായ പരിഗണനയായി കണക്കിലെടുത്ത് കസ്റ്റഡി അല്ലെങ്കിൽ സന്ദർശനം മാറ്റാൻ കോടതിയോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. കസ്റ്റഡി ഓർഡറുകൾ സാധാരണ അർത്ഥത്തിൽ അന്തിമമല്ല, അതിനാൽ കുട്ടിയുടെ ആവശ്യങ്ങൾ മാറുമ്പോൾ അവ വീണ്ടും പരിശോധിക്കാം.
നിങ്ങൾക്ക് ഈ രേഖ ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ
- കസ്റ്റഡിയിലുള്ള മാതാപിതാക്കൾ മറ്റൊരു നഗരത്തിലേക്കോ രാജ്യത്തിലേക്കോ മാറുകയാണ്, ഇത് മറ്റ് മാതാപിതാക്കളുടെ സന്ദർശനത്തെ ബാധിക്കുന്നു.
- നിലവിലെ ക്രമീകരണത്തിൻ കീഴിൽ കുട്ടിയുടെ ആരോഗ്യം, സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം അല്ലെങ്കിൽ സുരക്ഷ എന്നിവ ബാധിച്ചിട്ടുണ്ട്.
- കുട്ടി വളരുകയും എവിടെ താമസിക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് വ്യക്തവും പക്വതയുള്ളതുമായ മുൻഗണന പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- ഒരു രക്ഷിതാവ് ആവർത്തിച്ച് കോടതി നിശ്ചയിച്ച സന്ദർശന ഷെഡ്യൂൾ പാലിക്കുന്നില്ല.
അത് എന്താണ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നത്
- കോടതിയുടെ പേരും ഹർജിക്കാരന്റെയും പ്രതിയുടെയും പേരുകളും.
- പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത കുട്ടിയുടെ പേരും നിലവിൽ പ്രാബല്യത്തിലുള്ള കസ്റ്റഡി ഉത്തരവിന്റെ വിശദാംശങ്ങളും.
- ആ ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചതിനുശേഷം ഉടലെടുത്ത സാഹചര്യങ്ങൾ മാറി.
- കുട്ടിയുടെ ക്ഷേമത്തിന്റെ താൽപ്പര്യത്തിൽ ഒരു മാറ്റം ആവശ്യമാണെന്ന പ്രസ്താവന.
- കുട്ടിയുടെ ക്ഷേമം പരമപ്രധാനമായി പരിഗണിച്ച് നിലവിലുള്ള ഉത്തരവിൽ മാറ്റം വരുത്തണമെന്ന് കോടതിയോട് ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രാർത്ഥന.
അത് എങ്ങനെ പൂരിപ്പിക്കുകയും ഒപ്പിടുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യാം
- നിലവിലുള്ള കസ്റ്റഡി ഓർഡറിന്റെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ പകർപ്പ് നേടുകയും അത് കസ്റ്റഡിക്കും സന്ദർശനങ്ങൾക്കുമായി നൽകുന്നത് കൃത്യമായി വായിക്കുകയും ചെയ്യുക.
- മാറിയ സാഹചര്യങ്ങൾ തീയതികളും തെളിവുകളും ഉപയോഗിച്ച് എഴുതുക, മറ്റ് മാതാപിതാക്കളെക്കുറിച്ചുള്ള പരാതികളേക്കാൾ കുട്ടിയെ എങ്ങനെ ബാധിക്കുന്നു എന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.
- കോടതി, കക്ഷികൾ, കുട്ടിയുടെ പേര്, നിലവിലുള്ള ഉത്തരവ്, പുതിയ വസ്തുതകൾ എന്നിവ പൂരിപ്പിക്കുക.
- സ്ഥിരീകരണവും പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സത്യവാങ്മൂലവും ഉപയോഗിച്ച് ഹർജിയിൽ ഒപ്പിടുക, യഥാർത്ഥ ഉത്തരവ് പാസാക്കിയ കോടതിയിലോ അധികാരപരിധിയിലുള്ള കുടുംബ കോടതിയിലോ ഫയൽ ചെയ്യുക.
- കോടതി നിർദ്ദേശിക്കുന്നതുപോലെ മറ്റ് മാതാപിതാക്കൾക്ക് ഒരു പകർപ്പ് നൽകുകയും കോടതി ഉത്തരവുകളുടെ ഏതെങ്കിലും മധ്യസ്ഥതയിലോ കൌൺസിലിങ്ങിലോ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്യുക.
- കോടതി അത് മാറ്റുന്നതുവരെ നിലവിലുള്ള ഉത്തരവ് പാലിക്കുക, സന്ദർശനങ്ങളുടെയും സ്കൂൾ അല്ലെങ്കിൽ മെഡിക്കൽ അപ്ഡേറ്റുകളുടെയും രേഖകൾ സൂക്ഷിക്കുക.
അറ്റാച്ചുചെയ്യാനോ സൂക്ഷിക്കാനോ ഉള്ള രേഖകൾ
- നിലവിലുള്ള കസ്റ്റഡി അല്ലെങ്കിൽ സന്ദർശന ഉത്തരവിന്റെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ പകർപ്പ്
- സ്കൂൾ റിപ്പോർട്ടുകൾ, ഹാജർ രേഖകൾ അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അധ്യാപക കത്തുകൾ
- ആരോഗ്യം ഒരു പ്രശ്നമായ കുട്ടിയുടെ മെഡിക്കൽ രേഖകൾ
- സ്ഥലംമാറ്റം, ജോലി മാറ്റം അല്ലെങ്കിൽ താമസസ്ഥലം മാറ്റം എന്നിവയുടെ തെളിവ്
അതിന് പിന്നിലെ നിയമം
1890 ലെ ഗാർഡിയൻസ് ആൻഡ് വാർഡ്സ് ആക്ട്, പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരുടെ ക്ഷേമം കസ്റ്റഡി കാര്യങ്ങളിൽ പ്രധാന പരിഗണന നൽകുന്നു. ഹിന്ദുക്കളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, 1956-ലെ ഹിന്ദു ന്യൂനപക്ഷ, രക്ഷാകർതൃത്വ നിയമവും കുട്ടികളുടെ ക്ഷേമമാണ് പരമപ്രധാനമെന്ന് പറയുന്നു, കൂടാതെ 1955-ലെ ഹിന്ദു വിവാഹ നിയമത്തിലെ സെക്ഷൻ 26 വൈവാഹിക കേസുകളിൽ നൽകിയ കസ്റ്റഡി ഉത്തരവുകൾ റദ്ദാക്കാനോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കാനോ മാറ്റാനോ കോടതിയെ അനുവദിക്കുന്നു. മറ്റ് വ്യക്തിഗത നിയമങ്ങൾക്കും പ്രത്യേക വിവാഹ നിയമത്തിനും കീഴിൽ സമാനമായ അധികാരങ്ങൾ നിലവിലുണ്ട്. കുട്ടിയുടെ താൽപ്പര്യം കണക്കിലെടുത്ത് ഒരു കസ്റ്റഡി ഓർഡർ എല്ലായ്പ്പോഴും അവലോകനം ചെയ്യാൻ തയ്യാറായതിനാൽ, സാഹചര്യങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ മാറുമ്പോൾ മാതാപിതാക്കൾക്ക് വീണ്ടും അപേക്ഷിക്കാം.
ഒഴിവാക്കേണ്ട സാധാരണ തെറ്റുകൾ
- അവസാന ഉത്തരവിന് ശേഷമുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ യഥാർത്ഥ മാറ്റമൊന്നും കാണിക്കാതെ ഫയൽ ചെയ്യുന്നത് അതേ കേസ് വീണ്ടും വാദിക്കാനുള്ള ശ്രമമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
- നിലവിലുള്ള ഉത്തരവ് സ്വയം ലംഘിക്കുക, ഉദാഹരണത്തിന് കുട്ടിയെ സന്ദർശന സമയത്തിനപ്പുറം സൂക്ഷിക്കുക, ഇത് കോടതിയുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസ്യതയെ വ്രണപ്പെടുത്തുന്നു.
- കുട്ടിയുടെ ക്ഷേമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വസ്തുതകൾക്ക് പകരം മറ്റ് മാതാപിതാക്കൾക്കെതിരായ ആരോപണങ്ങൾ നൽകി ഹർജി പൂരിപ്പിക്കുക.
- ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ച കോടതിയിലേക്കോ കുട്ടി സാധാരണയായി താമസിക്കുന്ന കോടതിയിലേക്കോ പകരം അധികാരപരിധിയില്ലാത്ത കോടതിയിൽ ഫയൽ ചെയ്യുക.
കുട്ടികളുടെ കസ്റ്റഡി പരിഷ്ക്കരണ ഹർജി: പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ
ഇന്ത്യയിൽ കസ്റ്റഡി ഓർഡർ മാറ്റാൻ കഴിയുമോ?
അതെ. മിക്ക വിധിന്യായങ്ങളും പോലെ കസ്റ്റഡി ഓർഡറുകൾ അന്തിമമല്ല. കുട്ടിയുടെ ക്ഷേമം ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം കോടതിക്ക് അവയിൽ മാറ്റം വരുത്താം. അവസാന ഓർഡറിന് ശേഷമുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ മാറ്റം കാണിക്കുകയും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മാറ്റം കുട്ടിയെ എങ്ങനെ മികച്ച രീതിയിൽ സേവിക്കുമെന്ന് വിശദീകരിക്കുകയും വേണം.
കസ്റ്റഡി പരിഷ്ക്കരിക്കാൻ ഞാൻ എവിടെ ഒരു ഹർജി ഫയൽ ചെയ്യണം?
സാധാരണയായി യഥാർത്ഥ ഉത്തരവ് പാസാക്കിയ കോടതിയിൽ, പലപ്പോഴും കുടുംബ കോടതിയിൽ. കുട്ടി സ്ഥലം മാറുകയും ഇപ്പോൾ സാധാരണയായി മറ്റെവിടെയെങ്കിലും താമസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, അവിടെയുള്ള കോടതിക്ക് വിഷയം ഏറ്റെടുക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് ഒരു അഭിഭാഷകന് ഉപദേശം നൽകാൻ കഴിയും. തെറ്റായ കോടതിയിൽ ഫയൽ ചെയ്യുന്നത് കാലതാമസത്തിന് കാരണമാകുന്നു.
കസ്റ്റഡി കേസുകളിൽ ഒരു കുട്ടിയുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഏത് പ്രായത്തിലാണ് പ്രധാനം?
ഇന്ത്യൻ നിയമത്തിൽ ഒരു നിശ്ചിത പ്രായപരിധിയില്ല. ഒരു നിശ്ചിത പ്രായത്തേക്കാൾ പക്വതയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്ന ബുദ്ധിപരമായ മുൻഗണന രൂപപ്പെടുത്താൻ കുട്ടിക്ക് പ്രായപൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ ജഡ്ജിമാർ പലപ്പോഴും കുട്ടിയുമായി സ്വകാര്യമായി സംസാരിക്കുന്നു. കുട്ടിയുടെ ആഗ്രഹം പരിഗണിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും കേസ് ഒറ്റയ്ക്ക് തീരുമാനിക്കുന്നില്ല.
കസ്റ്റഡി മാതാപിതാക്കൾക്ക് കുട്ടിയുമായി വിദേശത്തേക്ക് പോകാൻ കഴിയുമോ?
നിലവിലുള്ള ഓർഡറോ മറ്റ് മാതാപിതാക്കളുടെ സന്ദർശന അവകാശങ്ങളോ പരാജയപ്പെടുകയില്ല. സ്ഥലം മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മാതാപിതാക്കൾ കോടതിയുടെ അനുമതി തേടണം. മറ്റ് മാതാപിതാക്കളുമായുള്ള സമ്പർക്കം നഷ്ടപ്പെടുന്നതിനെതിരെ കുട്ടിയുടെ വിദ്യാഭ്യാസവും ക്ഷേമവും കോടതി വിലയിരുത്തുന്നു, കൂടാതെ വീഡിയോ കോളുകളും അവധിക്കാല സന്ദർശനങ്ങളും പോലുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ ഏർപ്പെടുത്താം.
അവസാനമായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത് 2026 ഒക്ടോബർ 11.
ഇന്ത്യൻ നിയമത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതുവായ വിവരങ്ങൾ, നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിയമ ഉപദേശമല്ല. സ്റ്റാമ്പ് ഡ്യൂട്ടി, രജിസ്ട്രേഷൻ, ഫീസ് എന്നിവ സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആശ്രയിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രാദേശിക ഓഫീസുമായോ അഭിഭാഷകനുമായോ ബന്ധപ്പെടുക.
ബന്ധപ്പെട്ട ഗൈഡുകൾ
ഇതിന് പിന്നിലെ നിയമം, ലളിതമായ ഇംഗ്ലീഷിൽ വിശദീകരിക്കുകയും ഔദ്യോഗിക സ്രോതസ്സുകൾ പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്തു.
ബി. എൻ. എസ്. എസ് സെക്ഷൻ 144 പ്രകാരം പരിപാലനംഃ ഭാര്യ, കുട്ടികൾ, മാതാപിതാക്കൾ
സ്വയം പരിപാലിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഭാര്യ, കുട്ടികൾ, മാതാപിതാക്കൾ എന്നിവരെ അവഗണിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് പ്രതിമാസ അലവൻസ് ക്ലെയിം ചെയ്യാൻ ബി. എൻ. എസ്. എസിലെ സെക്ഷൻ 144 അനുവദിക്കുന്നു. ആരാണ് യോഗ്യത നേടുന്നത്, തുക എങ്ങനെ നിശ്ചയിക്കുന്നു, ഓർഡറുകൾ എങ്ങനെ നടപ്പാക്കുന്നു എന്നിവ ഇവിടെയുണ്ട്.
ഇന്ത്യയിലെ വിവാഹ രജിസ്ട്രേഷൻഃ രേഖകൾ, നടപടിക്രമങ്ങൾ, സത്യവാങ്മൂലങ്ങൾ
ഒരു വിവാഹം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നത് അത് തെളിയിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഇതിനകം നടന്ന ഒരു വിവാഹം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മാര്യേജ് ഓഫീസറുടെ മുമ്പാകെ വിവാഹം കഴിക്കുകയോ ചെയ്താലും, 30 ദിവസത്തെ നോട്ടീസ്, സത്യവാങ്മൂലം രജിസ്ട്രാർമാർ സാധാരണയായി ആവശ്യപ്പെടുന്നു.
ഇന്ത്യയിൽ പരസ്പര സമ്മതത്തോടെയുള്ള വിവാഹമോചനംഃ നടപടികൾ, കാത്തിരിപ്പ് കാലയളവ്, ഒത്തുതീർപ്പ്
പരസ്പര സമ്മതത്തോടെയുള്ള വിവാഹമോചനത്തിന് ഒരു സംയുക്ത ഹർജി, ഒരു വർഷം വെവ്വേറെ താമസിക്കൽ, രണ്ട് കോടതിയിൽ ഹാജരാകൽ, ഇരു പങ്കാളികളും നിലകൊള്ളുന്ന ഒരു ഒത്തുതീർപ്പ് എന്നിവ ആവശ്യമാണ്. പ്രമേയങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ആറുമാസത്തെ ഇടവേള ശരിയായ സാഹചര്യത്തിൽ ഒഴിവാക്കാം.
ഇത് ഒരു തർക്കമായി മാറുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും ഒരു കുടുംബ അഭിഭാഷകനെ കണ്ടെത്തുക അല്ലെങ്കിൽ പരിശോധിക്കപ്പെട്ട ഒരു അഭിഭാഷകനോട് ഓൺലൈനിൽ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുക.
ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകൾ
കുട്ടികളുടെ കസ്റ്റഡി പരിഷ്ക്കരണ ഹർജി തയ്യാറാക്കുന്ന ആളുകൾക്കും പലപ്പോഴും ഇവ ആവശ്യമാണ്.
പരസ്പര കുട്ടികളുടെ കസ്റ്റഡി കരാർ
കുട്ടികളുടെ സംരക്ഷണം, സന്ദർശനം, പിന്തുണ എന്നിവയ്ക്കായി മാതാപിതാക്കൾ പരസ്പരം അംഗീകരിച്ച ക്രമീകരണം രേഖപ്പെടുത്തുന്നു.
കുടുംബവും വ്യക്തിയും
പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവർക്കുള്ള രക്ഷാകർതൃത്വ ഹർജി
പ്രായപൂർത്തിയാകാത്ത വ്യക്തിയുടെ അല്ലെങ്കിൽ സ്വത്തിന്റെ രക്ഷാധികാരിയായി നിയമനം തേടുന്ന ഹർജി
കുടുംബവും വ്യക്തിയും
പരിപാലന ഹർജി
പങ്കാളിയുടെയോ കുട്ടിയുടെയോ മാതാപിതാക്കളുടെയോ പ്രതിമാസ അറ്റകുറ്റപ്പണി തേടുന്ന ഹർജി
കുടുംബവും വ്യക്തിയും
ഹർജികളിൽ ഭേദഗതിയ്ക്കുള്ള അപേക്ഷ
ഒരു പരാതിയോ രേഖാമൂലമുള്ള പ്രസ്താവനയോ ഭേദഗതി ചെയ്യാൻ അനുമതി തേടുന്നു
കോടതിയും വ്യവഹാരവും
ജാഗ്രതാ ഹർജി
മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ച ഒരു കേസിൽ നിങ്ങൾക്കെതിരെ ഏതെങ്കിലും ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.
കോടതിയും വ്യവഹാരവും
കോഡിസിൽ ടു വിൽ
മുഴുവൻ രേഖയും മാറ്റിയെഴുതാതെ നിലവിലുള്ള ഒരു ഇച്ഛാശക്തിയുടെ ഔപചാരിക ഭേദഗതി.
ഇച്ഛാശക്തിയും പിന്തുടർച്ചയും
