Legal Drive

স্থানান্তর পিটিশন

একটি স্থানান্তর পিটিশন একটি উচ্চতর আদালতকে একটি বিচারাধীন মামলা এক আদালত থেকে অন্য আদালতে স্থানান্তর করতে বলে।

ফরম্যাটঃ

একটি অ্যাকাউন্টের সাথে বিনামূল্যেঃ ওয়ার্ড বা পিডিএফ, কোনও ওয়াটারমার্ক নেই, আপনার ড্যাশবোর্ডে সংরক্ষিত। প্রতিটি পৃষ্ঠায় একটি ছোট রেফারেন্স ফুটার রয়েছে যাতে যে কেউ এটি যাচাই করতে পারে।

এই নথির উপর নির্ভর করার আগে একজন উকিলের পর্যালোচনা করার পরামর্শ দেওয়া হয়।

আপনি শুধুমাত্র Legal Drive প্রদান করেন। আমরা উকিলকে অর্থ প্রদান করি। কেউ আপনাকে সরাসরি তাদের অর্থ প্রদান করতে বলবে না।

Legal Drive sealঅ্যাটেস্ট অ্যান্ড সাইন নথিতে একটি বাস্তব, স্বাধীনভাবে পরীক্ষা করা যায় এমন রেকর্ড এম্বেড করে।

এই নথির অনুবাদ এখনও পাওয়া যায়নি। নিচের পূর্বরূপটি হল সেই ইংরেজি লেখা যা আপনি ডাউনলোড করবেন।

IN THE [transfer_court] TRANSFER PETITION NO. ________ OF 20____ Provision invoked: [transfer_provision] IN THE MATTER OF: [petitioner_name] ... PETITIONER VERSUS [respondent_name] ... RESPONDENT PETITION SEEKING TRANSFER OF CASE NO. [case_number] PENDING BEFORE [current_court] TO [requested_court] MOST RESPECTFULLY SHOWETH: 1. That Case No. [case_number] between the parties is pending before [current_court]. 2. That [requested_court] is a court competent to try and dispose of the said case. 3. GROUNDS FOR TRANSFER The Petitioner seeks transfer of the said case on the following grounds: [grounds_for_transfer] 4. That the Petitioner has not filed any other petition for transfer of the said case before this or any other court. 5. That this petition is made bona fide and in the interests of justice, and not to delay the proceedings in the said case. PRAYER It is therefore most respectfully prayed that this Hon'ble Court may be pleased to: (a) Transfer Case No. [case_number] from [current_court] to [requested_court]; (b) Pending disposal of this petition, stay further proceedings in the said case before [current_court]; and (c) Pass such other orders as this Hon'ble Court may deem just and proper. AND FOR THIS ACT OF KINDNESS, THE PETITIONER SHALL EVER PRAY. Place: ______________ Date: [filing_date] [petitioner_name] PETITIONER Through ______________________ ADVOCATE VERIFICATION I, [petitioner_name], the Petitioner above named, do hereby verify that the contents of paragraphs ______ of this petition are true to my own knowledge, and the contents of paragraphs ______ are based on information received and believed by me to be true. Nothing material has been concealed. Verified at ______________ on [filing_date]. [petitioner_name] PETITIONER

এই নথিটি ব্যবহার করার বিষয়ে নোট

এটি পূরণ করার সময় আপনার জন্য নির্দেশনা। এই নোটগুলি ডাউনলোড করা নথিতে মুদ্রিত হয় না।

CHOOSE THE RIGHT COURT AND PROVISION

Civil, both courts in the same state: section 24 of the Code of Civil Procedure, 1908, before the District Court or the High Court to which both courts are subordinate. Civil, courts in different states: section 25 of the Code of Civil Procedure, 1908, before the Supreme Court only. Criminal: the Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 gives transfer powers to the Supreme Court (section 446, between states), the High Court (section 447) and the Sessions Judge (section 448, within the sessions division). These replaced sections 406, 407 and 408 of the Code of Criminal Procedure, 1973. Put the court you are filing in at the top, and choose the matching provision.

SUPPORTING AFFIDAVIT

File the petition with an affidavit verifying the grounds. In criminal transfers the application must be supported by an affidavit. Attach a copy of the plaint, petition or complaint in the pending case, the latest order sheet, and proof of your grounds such as medical records or address proof.

SUPREME COURT PETITIONS

A transfer petition in the Supreme Court follows the Supreme Court Rules, 2013, has its own format, and is ordinarily filed through an Advocate-on-Record. Use this draft to prepare the facts and grounds.

KEEP ATTENDING

Filing a transfer petition does not stop the case. Keep appearing, or be represented, in the present court on every date until the higher court grants a stay or orders the transfer.

স্থানান্তর পিটিশন: এটা কি

একটি স্থানান্তর পিটিশন একটি উচ্চতর আদালতকে একটি বিচারাধীন মামলা এক আদালত থেকে অন্য আদালতে স্থানান্তর করতে বলে। এটি ব্যবহার করা হয় যখন বর্তমান আদালতে চালিয়ে যাওয়া গুরুতর কষ্ট বা অন্যায্য বিচারের যুক্তিসঙ্গত ভয় সৃষ্টি করে। দেওয়ানি মামলাগুলি দেওয়ানি কার্যবিধির অধীনে এবং ফৌজদারি মামলাগুলি ভারতীয় নাগরিক সুরক্ষা সংহিতা, 2023-এর অধীনে স্থানান্তরিত হয়।

আপনার যখন এই নথির প্রয়োজন হবে

  • একজন স্ত্রীকে তার স্বামীর দায়ের করা বিবাহবিচ্ছেদ বা বৈবাহিক মামলা রক্ষা করতে দূরবর্তী শহরে যেতে হয়।
  • একই পক্ষের মধ্যে দুটি সংযুক্ত মামলা বিভিন্ন আদালতে বিচারাধীন রয়েছে এবং এগুলির শুনানি একসঙ্গে হওয়া উচিত।
  • নির্দিষ্ট তথ্যের ভিত্তিতে একটি পক্ষের যুক্তিসঙ্গত আশঙ্কা রয়েছে যে তারা বর্তমান আদালতে সুষ্ঠু শুনানি পাবে না।
  • অসুস্থ স্বাস্থ্য, বয়স বা নিরাপত্তার উদ্বেগ বর্তমান আদালতে উপস্থিত হওয়া খুব কঠিন করে তোলে।
  • বেশিরভাগ সাক্ষী এবং প্রমাণ অন্য জেলা বা রাজ্যে অবস্থিত।

এটি কী কভার করে

  • যে আদালতে আবেদনটি দায়ের করা হয়েছে, যে বিধানটি আহ্বান করা হয়েছে, এবং পক্ষগুলি।
  • মামলা নম্বর এবং আদালত যেখানে এটি বর্তমানে বিচারাধীন।
  • যে আদালতে স্থানান্তর চাওয়া হয়েছে, একটি বিবৃতি সহ যে এটি মামলাটি বিচার করতে সক্ষম।
  • স্থানান্তর চাওয়ার কারণ এবং একটি বিবৃতি যে অন্য কোনও স্থানান্তর পিটিশন দায়ের করা হয়নি।
  • স্থানান্তর এবং অন্তর্বর্তীকালীন থাকার জন্য একটি প্রার্থনা, একজন আইনজীবীর মাধ্যমে স্বাক্ষর এবং একটি যাচাইকরণ।

কিভাবে এটি পূরণ করবেন, স্বাক্ষর করবেন এবং ব্যবহার করবেন

  1. সঠিক ফোরাম চিহ্নিত করুনঃ একটি রাজ্যের মধ্যে স্থানান্তরের জন্য জেলা আদালত বা হাইকোর্ট এবং এক রাজ্য থেকে অন্য রাজ্যে স্থানান্তরের জন্য সুপ্রিম কোর্ট।
  2. এই পৃষ্ঠায় ফর্মটি পূরণ করুন এবং দূরত্ব, ভ্রমণ খরচ, স্বাস্থ্য, নির্ভরশীল বা সম্পর্কিত মামলার মতো তথ্য সহ নির্দিষ্ট ভিত্তি নির্ধারণ করুন।
  3. ফাইল করার আগে একজন উকিলের দ্বারা এটি পর্যালোচনা করুন, কারণ দেওয়ানি ও ফৌজদারি মামলার জন্য সঠিক ফোরাম এবং বিধান আলাদা, সুপ্রিম কোর্টের পিটিশনগুলি তাদের নিজস্ব নিয়ম অনুসরণ করে এবং পক্ষপাতের অস্পষ্ট অভিযোগগুলি আপনার মামলার ক্ষতি করতে পারে।
  4. একটি সমর্থনকারী হলফনামা প্রস্তুত করুন এবং অভিযোগ বা অভিযোগের অনুলিপি এবং বর্তমান আদালতের সর্বশেষ আদেশপত্র সংযুক্ত করুন।
  5. আবেদনটি দাখিল করুন এবং শুনানি আসন্ন হলে বর্তমান আদালতে কার্যধারার অন্তর্বর্তীকালীন স্থগিতাদেশ চান।
  6. অন্যদিকে নোটিশ দিন, শুনানিতে উপস্থিত থাকুন এবং স্থগিতাদেশ বা স্থানান্তর আদেশ পাস না হওয়া পর্যন্ত বর্তমান আদালতে হাজির হতে থাকুন।

সংযুক্ত করার বা সঙ্গে রাখার জন্য নথি

  • বিচারাধীন মামলার অভিযোগ, পিটিশন বা অভিযোগের অনুলিপি।
  • পরবর্তী তারিখ দেখানো সর্বশেষ অর্ডার শিটের অনুলিপি।
  • ভিত্তিগুলিকে সমর্থন করে হলফনামা।
  • ভিত্তি সমর্থনকারী প্রমাণ, যেমন মেডিকেল রেকর্ড, ঠিকানা প্রমাণ বা সংযুক্ত মামলাগুলি দেখানো নথি।

এর পেছনের আইন

দেওয়ানি বিষয়ে, 1908 সালের দেওয়ানি কার্যবিধির 24 নং ধারা হাইকোর্ট বা জেলা আদালতকে তার অধীনস্থ আদালতগুলির মধ্যে একটি মামলা স্থানান্তর করার অনুমতি দেয় এবং 25 নং ধারা সুপ্রিম কোর্টকে একটি রাজ্যের আদালত থেকে অন্য রাজ্যের আদালতে একটি মামলা স্থানান্তর করার অনুমতি দেয়। ফৌজদারি বিষয়ে, ভারতীয় নাগরিক সুরক্ষা সংহিতা, 2023, যা 1 জুলাই 2024 থেকে সিআরপিসি প্রতিস্থাপন করে, সুপ্রিম কোর্ট, হাইকোর্ট এবং দায়রা বিচারকদের অনুরূপ স্থানান্তর ক্ষমতা দেয়। আদালত ন্যায়বিচারের লক্ষ্য, সুবিধার ভারসাম্য এবং অন্যায়ের যে কোনও যুক্তিসঙ্গত আশঙ্কা দেখে। বৈবাহিক ক্ষেত্রে স্ত্রীর সুবিধাকে সাধারণত গুরুত্ব দেওয়া হয়।

এড়ানোর জন্য সাধারণ ভুল

  • ভুল আদালতে মামলা দায়ের করা, উদাহরণস্বরূপ উচ্চ আদালতে যখন গ্রহণকারী আদালত অন্য রাজ্যে থাকে।
  • কোনও তথ্য ছাড়াই বিচারকের বিরুদ্ধে পক্ষপাতিত্বের সাধারণ অভিযোগ করা, যা আদালত গুরুত্ব সহকারে বিবেচনা করে এবং প্রায়শই প্রত্যাখ্যান করে।
  • স্থানান্তর আবেদন বিচারাধীন থাকাকালীন বর্তমান আদালতে উপস্থিতি বন্ধ করা, যা প্রতিকূল আদেশের দিকে নিয়ে যেতে পারে।
  • প্রকৃত কষ্ট, খরচ বা দূরত্ব না দেখিয়ে নিছক অসুবিধার কথা উল্লেখ করা।

স্থানান্তর পিটিশন: প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

অন্য রাজ্যে দায়ের করা বিবাহবিচ্ছেদের মামলার জন্য আমার কোথায় স্থানান্তর আবেদন দায়ের করা উচিত?

বিভিন্ন রাজ্যের আদালতের মধ্যে স্থানান্তর কেবল সুপ্রিম কোর্ট দ্বারা সিভিল প্রসিডিউর কোডের 25 ধারার অধীনে আদেশ দেওয়া যেতে পারে। বৈবাহিক ক্ষেত্রে স্ত্রীদের দ্বারা স্থানান্তরের আবেদন সেখানে একটি সাধারণ বিভাগ। একই রাজ্যের আদালতের ক্ষেত্রে, জেলা আদালত বা হাইকোর্ট মামলাটি স্থানান্তর করতে পারে।

স্থানান্তর পিটিশন দায়ের করা কি নিম্ন আদালতে মামলা বন্ধ করে দেয়?

না, স্বয়ংক্রিয়ভাবে নয়। উচ্চ আদালত অন্তর্বর্তীকালীন স্থগিতাদেশ না দিলে মামলাটি চলতে থাকে। স্থানান্তর আবেদনের সিদ্ধান্ত না হওয়া পর্যন্ত বা স্থগিতাদেশ না দেওয়া পর্যন্ত আপনার বর্তমান আদালতে প্রতিটি তারিখে উপস্থিত থাকা বা প্রতিনিধিত্ব করা উচিত।

মামলা হস্তান্তরের জন্য কোন কারণগুলি গ্রহণ করা হয়?

আদালত দূরত্ব এবং ভ্রমণের কষ্ট, আর্থিক অবস্থা, স্বাস্থ্য, শিশুদের যত্ন, সংযুক্ত মামলাগুলি, সাক্ষীদের অবস্থান এবং তথ্যের ভিত্তিতে অন্যায্য বিচারের যুক্তিসঙ্গত আশঙ্কার মতো বিষয়গুলি বিবেচনা করে। প্রতিটি মামলার সিদ্ধান্ত তার নিজস্ব তথ্যের ভিত্তিতে নেওয়া হয়। কেবল অসুবিধা বা সাধারণ ভয় সাধারণত যথেষ্ট নয়।

একটি ফৌজদারি মামলা কি অন্য আদালতে স্থানান্তরিত হতে পারে?

হ্যাঁ। ভারতীয় নাগরিক সুরক্ষা সংহিতা, 2023 দায়রা জজ, হাইকোর্ট এবং সুপ্রিম কোর্টকে উপযুক্ত পরিস্থিতিতে ফৌজদারি মামলাগুলি স্থানান্তর করার অনুমতি দেয়, যেমন যেখানে সুষ্ঠু বিচারের সম্ভাবনা নেই বা পক্ষ ও সাক্ষীদের সুবিধার জন্য। ফোরাম নির্ভর করে কোন আদালত জড়িত তার উপর।

সর্বশেষ আপডেট করা হয়েছে ১১ অক্টোবর, ২০২৬।

ভারতীয় আইন সম্পর্কে সাধারণ তথ্য, আপনার পরিস্থিতির জন্য আইনি পরামর্শ নয়। স্ট্যাম্প শুল্ক, নিবন্ধকরণ এবং ফি রাজ্য অনুসারে পৃথক হয়, তাই এর উপর নির্ভর করার আগে স্থানীয় অফিস বা কোনও আইনজীবীর সাথে যোগাযোগ করুন।

সম্পর্কিত গাইড

এর পিছনের আইনটি সাধারণ ইংরেজিতে ব্যাখ্যা করা হয়েছে এবং সরকারী সূত্রগুলির বিরুদ্ধে পরীক্ষা করা হয়েছে।

আদালত ও মামলা

আইনি নোটিশ পেয়েছেন? কিভাবে সঠিকভাবে উত্তর দেওয়া যায়

বেশিরভাগ আইনি নোটিশে উত্তর দেওয়ার কোনও আইনি দায়িত্ব থাকে না, তবে উত্তরটি প্রায়শই একজন বিচারক পড়ার প্রথম নথি। এখানে যখন নীরবতা ঝুঁকিপূর্ণ, কী উত্তর দেওয়া উচিত এবং কী কখনই লেখা উচিত নয়।

6 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন
আদালত ও মামলা

বকলত্নমাঃ এটি কী, কীভাবে এতে স্বাক্ষর করবেন এবং কীভাবে আইনজীবীদের পরিবর্তন করবেন

একটি বকলত্নমা হল স্বাক্ষরিত নথি যা একজন উকিলকে আদালতে আপনার পক্ষে কাজ করতে দেয়। এখানে এটি কী অনুমোদন করে, কীভাবে এটি সঠিকভাবে স্বাক্ষর করতে হয় এবং শুনানিতে হেরে না গিয়ে কীভাবে আইনজীবী পরিবর্তন করা যায়।

7 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন
আদালত ও মামলা

আদালতের আদেশ বা রায়ের প্রত্যয়িত অনুলিপি কীভাবে পাবেন

একটি প্রত্যয়িত অনুলিপি আদালতের অনুলিপি বিভাগ থেকে একটি স্বাক্ষরিত এবং সিল করা শংসাপত্র সহ আসে। এখানে কীভাবে আবেদন করতে হয়, জরুরি এবং অনলাইন অনুলিপিগুলির অর্থ কী এবং কেন আপনি যে তারিখে আবেদন করেছেন তা আপিলের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

7 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন

যদি এটি বিবাদে পরিণত হয়, তাহলে আপনি একজন দেওয়ানি আইনজীবী খুঁজুন.

যারা খসড়া তৈরি করে স্থানান্তর পিটিশন তাদেরও প্রায়শই এগুলির প্রয়োজন হয়।