Legal Drive

বিবাহ নিবন্ধনের আবেদন

বিবাহ নিবন্ধনের আবেদন হল একটি যৌথ অনুরোধ যা একটি বিবাহিত দম্পতি রেজিস্ট্রার বা বিবাহ আধিকারিককে সরকারী রেজিস্টারে ইতিমধ্যে একটি আনুষ্ঠানিক বিবাহ প্রবেশ করানোর জন্য করে।

ফরম্যাটঃ

একটি অ্যাকাউন্টের সাথে বিনামূল্যেঃ ওয়ার্ড বা পিডিএফ, কোনও ওয়াটারমার্ক নেই, আপনার ড্যাশবোর্ডে সংরক্ষিত। প্রতিটি পৃষ্ঠায় একটি ছোট রেফারেন্স ফুটার রয়েছে যাতে যে কেউ এটি যাচাই করতে পারে।

আপনি শুধুমাত্র Legal Drive প্রদান করেন। আমরা উকিলকে অর্থ প্রদান করি। কেউ আপনাকে সরাসরি তাদের অর্থ প্রদান করতে বলবে না।

Legal Drive sealঅ্যাটেস্ট অ্যান্ড সাইন নথিতে একটি বাস্তব, স্বাধীনভাবে পরীক্ষা করা যায় এমন রেকর্ড এম্বেড করে।

এই নথির অনুবাদ এখনও পাওয়া যায়নি। নিচের পূর্বরূপটি হল সেই ইংরেজি লেখা যা আপনি ডাউনলোড করবেন।

To, The Marriage Officer / Registrar of Marriages [registrar_office] Date: [application_date] Subject: Application for registration of marriage Sir/Madam, We, the undersigned, apply for the registration of our marriage and state as follows: 1. PARTICULARS OF THE HUSBAND Name : [husband_name] Date of birth : [husband_dob] Address : [husband_address] 2. PARTICULARS OF THE WIFE Name : [wife_name] Date of birth : [wife_dob] Address : [wife_address] 3. PARTICULARS OF THE MARRIAGE Date of marriage : [marriage_date] Place of marriage: [marriage_place] Rites / form : [marriage_rites] Registration sought under: [act_applicable] 4. DECLARATIONS 4.1 That our marriage was duly solemnised on the date and at the place stated above. 4.2 That neither of us had a spouse living at the time of the marriage. 4.3 That both of us had attained the age prescribed by law at the time of the marriage, and were of sound mind and capable of giving valid consent. 4.4 That we are not within the degrees of prohibited relationship, save where a custom or usage that governs us, and that the applicable law recognises, permits a marriage between us. 4.5 Where registration is sought under Section 15 of the Special Marriage Act, 1954: that we have been living together as husband and wife since the ceremony of marriage, and that we have been residing within the district of this office for not less than thirty days immediately preceding this application. 4.6 That the particulars given above are true to the best of our knowledge and belief. 5. We request that our marriage be registered and that a MARRIAGE CERTIFICATE be issued to us. Husband Wife [husband_name] [wife_name] WITNESSES 1. Name: ______________________ Signature: ______________ Address: ______________ 2. Name: ______________________ Signature: ______________ Address: ______________ 3. Name: ______________________ Signature: ______________ Address: ______________ DOCUMENTS ENCLOSED 1. Proof of date of birth of both parties 2. Proof of address of both parties 3. Photographs of the parties, and of the marriage ceremony 4. Wedding invitation card, where available 5. Identity proof of the witnesses 6. Affidavit of marital status 7. Death certificate or decree of divorce, where either party was previously married

এই নথিটি ব্যবহার করার বিষয়ে নোট

এটি পূরণ করার সময় আপনার জন্য নির্দেশনা। এই নোটগুলি ডাউনলোড করা নথিতে মুদ্রিত হয় না।

REGISTER IT EVEN THOUGH THE MARRIAGE IS ALREADY VALID

A marriage solemnised according to the applicable rites is valid whether or not it is registered. Registration does not create the marriage; it PROVES it. The Supreme Court has directed States to make registration of marriages compulsory, and most have, but the practical argument is simpler than the legal one.

WITHOUT A MARRIAGE CERTIFICATE you will meet friction at exactly the moments it is hardest to fix:

  • a spouse visa or a dependent visa application
  • adding a spouse to a passport, or to insurance and employment records
  • a joint bank account, a joint home loan, or a nomination
  • claiming provident fund, gratuity, pension or insurance after a death
  • inheritance and succession, where the relationship is questioned
  • any proceeding for maintenance, where proving the marriage becomes the first battle rather than a formality

WHICH ACT APPLIES:

HINDU MARRIAGE ACT, 1955: registration under Section 8 of a marriage already solemnised by Hindu rites, where both parties are Hindu, Buddhist, Jain or Sikh.

SPECIAL MARRIAGE ACT, 1954: for an interfaith marriage, or for a civil marriage. SOLEMNISING a marriage under this Act needs a notice of intended marriage and a THIRTY-DAY period for objections before the ceremony. REGISTERING under Section 15 a marriage already celebrated in another form is a separate route, but it also involves a public notice and thirty days for objections, and both of you must have lived in the Marriage Officer's district for at least thirty days before applying. Declaration 4.5 covers this.

DELAY IS USUALLY CURABLE but gets harder. Several States prescribe a period within which registration should be sought, with a late fee afterwards, and some require an affidavit or a magistrate's direction where years have passed. Witnesses also become harder to produce as time goes on.

TAKE THE SAME THREE WITNESSES who can speak to the ceremony. Their identity documents are required, and a witness who was not present is worse than useless.

বিবাহ নিবন্ধনের আবেদন: এটা কি

বিবাহ নিবন্ধনের আবেদন হল একটি যৌথ অনুরোধ যা একটি বিবাহিত দম্পতি রেজিস্ট্রার বা বিবাহ আধিকারিককে সরকারী রেজিস্টারে ইতিমধ্যে একটি আনুষ্ঠানিক বিবাহ প্রবেশ করানোর জন্য করে। একবার নিবন্ধিত হয়ে গেলে, অফিস একটি বিবাহের শংসাপত্র জারি করে, যা ভিসা, পাসপোর্ট, ব্যাঙ্ক রেকর্ড, বীমা এবং উত্তরাধিকারের জন্য বিবাহের মানক প্রমাণ।

আপনার যখন এই নথির প্রয়োজন হবে

  • একটি দম্পতি ধর্মীয় আচারের সাথে বিবাহিত এবং এখন একটি জীবনসঙ্গী ভিসা বা নির্ভরশীল ভিসার জন্য একটি বিবাহের শংসাপত্র প্রয়োজন।
  • একজন স্বামী/স্ত্রী পাসপোর্ট, ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট, নিয়োগকর্তার নথি বা বীমা পলিসিতে অন্যের নাম যুক্ত করতে চান।
  • বহু বছর আগে বিবাহিত দম্পতি কখনও নিবন্ধিত হননি এবং গৃহঋণ, মনোনয়ন বা পেনশনের জন্য বিবাহের প্রমাণের প্রয়োজন হয়।
  • একটি আন্তঃধর্মীয় দম্পতি যারা এক সঙ্গীর ধর্মীয় অনুষ্ঠানের মাধ্যমে বিয়ে করেছেন তারা চান যে তাদের বিবাহ 1954 সালের বিশেষ বিবাহ আইনের অধীনে নথিভুক্ত করা হোক।

এটি কী কভার করে

  • স্বামী ও স্ত্রীর নাম, জন্ম তারিখ এবং ঠিকানা।
  • বিবাহের তারিখ ও স্থান, আচার বা অনুষ্ঠানের ধরন এবং যে আইনের অধীনে নিবন্ধনের আবেদন করা হয়েছে।
  • ঘোষণা যে বিবাহ যথাযথভাবে সম্পন্ন হয়েছিল, কোনও পক্ষেরই জীবিত স্বামী বা স্ত্রী ছিল না, উভয়ই আইনি বয়সে পৌঁছেছিল এবং বৈধ সম্মতি দিতে সক্ষম ছিল।
  • একটি ঘোষণা যে পক্ষগুলি সম্পর্কের নিষিদ্ধ মাত্রার মধ্যে নেই, যেখানে একটি কাস্টম এটি অনুমতি দেয়।
  • স্বামী-স্ত্রী উভয়ের স্বাক্ষর এবং তাদের নাম ও ঠিকানা সহ তিনজন সাক্ষীর জন্য স্থান।
  • বয়স এবং ঠিকানার প্রমাণ, ছবি, আমন্ত্রণপত্র, সাক্ষী পরিচয়পত্র এবং বৈবাহিক স্থিতির হলফনামা সহ সংযুক্ত করার জন্য নথির একটি চেকলিস্ট।

কিভাবে এটি পূরণ করবেন, স্বাক্ষর করবেন এবং ব্যবহার করবেন

  1. কোন রেজিস্ট্রেশন অফিসের এখতিয়ার রয়েছে তা খুঁজে বের করুন, সাধারণত যেখানে বিয়ে হয়েছিল বা যেখানে কোনও স্বামী বা স্ত্রী থাকেন এবং আপনার রাজ্য প্রথমে অনলাইন আবেদন গ্রহণ করে কিনা।
  2. আপনার পরিচয় নথিতে যে বিবরণগুলি রয়েছে ঠিক সেগুলি পূরণ করুন এবং সঠিক আইনটি বেছে নিন।
  3. স্ব-প্রত্যয়িত অনুলিপি এবং ফটোগ্রাফ সহ আবেদনে তালিকাভুক্ত নথিগুলি এবং আপনার রাজ্য যদি একটি চায় তবে বৈবাহিক অবস্থার হলফনামা সংগ্রহ করুন।
  4. স্বামী-স্ত্রী উভয়ই আবেদনে স্বাক্ষর করেন এবং অফিসে বা রাষ্ট্রীয় পোর্টালের মাধ্যমে নির্ধারিত ফি সহ জমা দেন এবং যদি একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট দেওয়া হয় তবে তা নেন।
  5. স্বামী-স্ত্রী, সাক্ষী এবং মূল নথি যাচাইয়ের জন্য নির্ধারিত তারিখে অফিসে উপস্থিত থাকুন।
  6. বিবাহের শংসাপত্র সংগ্রহ করুন, এর প্রতিটি বিবরণ পরীক্ষা করুন এবং ভবিষ্যতের ব্যবহারের জন্য প্রত্যয়িত অনুলিপিগুলি রাখুন।

সংযুক্ত করার বা সঙ্গে রাখার জন্য নথি

  • স্বামী-স্ত্রী উভয়ের জন্ম তারিখের প্রমাণ
  • স্বামী-স্ত্রী উভয়ের ঠিকানার প্রমাণ
  • পাসপোর্ট আকারের ছবি এবং বিবাহ অনুষ্ঠানের একটি ছবি
  • বিবাহের আমন্ত্রণপত্র, যদি পাওয়া যায়
  • সাক্ষীদের পরিচয় প্রমাণ
  • প্রাক্তন জীবনসঙ্গীর মৃত্যু শংসাপত্র বা বিবাহবিচ্ছেদের ডিক্রি, যেখানে উভয় পক্ষই আগে বিবাহিত ছিল

এর পেছনের আইন

প্রথাগত আচারের সঙ্গে সম্পাদিত হিন্দু, বৌদ্ধ, জৈন বা শিখ বিবাহ হিন্দু বিবাহ আইন, 1955-এর ধারা 8 এবং এর অধীনে তৈরি রাজ্যের নিয়মের অধীনে নিবন্ধিত হতে পারে। অন্য কোনও রূপের আন্তঃধর্মীয় বিবাহ সহ অন্য যে কোনও ধরনের বিবাহ 1954 সালের বিশেষ বিবাহ আইনের অধীনে নিবন্ধিত হতে পারে, যা তার নিজস্ব নোটিশ পদ্ধতি অনুসরণ করে। বেশ কয়েকটি রাজ্যের নিজস্ব বাধ্যতামূলক নিবন্ধকরণ আইন রয়েছে এবং সুপ্রিম কোর্ট নির্দেশ দিয়েছে যে বিবাহগুলি নিবন্ধিত করা হবে। নিবন্ধকরণ একটি বিবাহকে প্রমাণ করে কিন্তু একটি অবৈধ বিবাহকে বৈধ করে না। প্রতিটি রাজ্য দ্বারা ফি, বিলম্ব ফি এবং সময়সীমা নির্ধারণ করা হয়।

এড়ানোর জন্য সাধারণ ভুল

  • পাসপোর্ট এবং আধার থেকে আলাদাভাবে নাম বা তারিখ বানান করা, যা পরে ভিসা এবং পাসপোর্ট আবেদনের ক্ষেত্রে সমস্যা সৃষ্টি করে।
  • অনুষ্ঠানে উপস্থিত না থাকা বা পরিচয়পত্র ভুলে যাওয়া সাক্ষীদের নিয়ে আসা।
  • বিবাহবিচ্ছেদের ডিক্রি বা মৃত্যুর শংসাপত্রের মতো পূর্ববর্তী বিবাহ বিচ্ছেদের প্রমাণ বহন না করা।
  • একজন স্বামী বা স্ত্রী হিন্দু, বৌদ্ধ, জৈন বা শিখ না হলে হিন্দু বিবাহ আইন বেছে নেওয়া, যা প্রত্যাখ্যান বা ত্রুটিযুক্ত শংসাপত্রের দিকে পরিচালিত করে।

বিবাহ নিবন্ধনের আবেদন: প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

ভারতে কি বিবাহ নিবন্ধন বাধ্যতামূলক?

সুপ্রিম কোর্ট রাজ্যগুলিকে নিবন্ধীকরণ বাধ্যতামূলক করার নির্দেশ দিয়েছে এবং বেশিরভাগ রাজ্যে এই বিষয়ে নিয়ম রয়েছে। তা সত্ত্বেও, বৈধ আচার-অনুষ্ঠানের মাধ্যমে সম্পাদিত কোনও বিবাহ কেবল নিবন্ধিত না হওয়ার কারণে অবৈধ হয়ে যায় না। তবে, নিবন্ধকরণ ছাড়া আনুষ্ঠানিক উদ্দেশ্যে বিবাহকে প্রমাণ করা অনেক কঠিন হয়ে পড়ে।

আমরা কি বিয়ের অনেক বছর পর আমাদের বিয়ে নথিভুক্ত করতে পারি?

সাধারণত হ্যাঁ। অনেক রাজ্য নিবন্ধনের জন্য একটি সময়সীমা নির্ধারণ করে এবং তার পরে বিলম্বিত ফি নেয়, এবং কেউ কেউ অতিরিক্ত হলফনামা বা সরকারী অনুমোদনের জন্য জিজ্ঞাসা করে যেখানে বেশ কয়েক বছর কেটে গেছে। আপনার রাজ্যের নিয়মগুলি পরীক্ষা করুন এবং বিয়ের ছবি, আমন্ত্রণপত্র এবং উপস্থিত সাক্ষীদের সঙ্গে প্রস্তুত থাকুন।

বিবাহ নিবন্ধনের জন্য কতজন সাক্ষীর প্রয়োজন?

এই আবেদনে তিনজন সাক্ষীর কথা বলা হয়েছে, যা অনেক অফিস এবং বিশেষ বিবাহ আইন প্রক্রিয়া আশা করে। হিন্দু বিবাহ নিবন্ধনের নিয়মের অধীনে প্রয়োজনীয় নম্বর প্রতিটি রাজ্য দ্বারা নির্ধারিত হয়, তাই স্থানীয়ভাবে পরীক্ষা করুন। প্রতিটি সাক্ষীকে বিয়েতে উপস্থিত থাকতে হবে এবং পরিচয় ও ঠিকানার প্রমাণ আনতে হবে।

নিবন্ধনের জন্য আমাদের কোন আইনটি বেছে নেওয়া উচিত?

হিন্দু বিবাহ আইন, 1955 বেছে নিন যদি আপনারা দুজনেই হিন্দু, বৌদ্ধ, জৈন বা শিখ হন এবং বিবাহ হিন্দু আচার দ্বারা সম্পাদিত হয়। আন্তঃধর্মীয় বা নাগরিক বিবাহের জন্য 1954 সালের বিশেষ বিবাহ আইন বেছে নিন। অন্যান্য সম্প্রদায়ের ব্যক্তিগত আইন, যেমন মুসলিম, খ্রিস্টান এবং পার্সি আইনের নিজস্ব নিয়ম রয়েছে এবং কিছু রাজ্য সেই বিবাহগুলিকে রাষ্ট্রীয় আইনের অধীনে নিবন্ধিত করে।

সর্বশেষ আপডেট করা হয়েছে ১১ অক্টোবর, ২০২৬।

ভারতীয় আইন সম্পর্কে সাধারণ তথ্য, আপনার পরিস্থিতির জন্য আইনি পরামর্শ নয়। স্ট্যাম্প শুল্ক, নিবন্ধকরণ এবং ফি রাজ্য অনুসারে পৃথক হয়, তাই এর উপর নির্ভর করার আগে স্থানীয় অফিস বা কোনও আইনজীবীর সাথে যোগাযোগ করুন।

সম্পর্কিত গাইড

এর পিছনের আইনটি সাধারণ ইংরেজিতে ব্যাখ্যা করা হয়েছে এবং সরকারী সূত্রগুলির বিরুদ্ধে পরীক্ষা করা হয়েছে।

পরিবার ও ব্যক্তিগত

ভারতে বিবাহ নিবন্ধনঃ নথি, প্রক্রিয়া এবং হলফনামা

বিবাহ নিবন্ধনের মাধ্যমে তা প্রমাণিত হয়। আপনি ইতিমধ্যেই ঘটে যাওয়া কোনও বিবাহ নথিভুক্ত করুন বা কোনও বিবাহ অফিসারের সামনে বিয়ে করুন না কেন, এখানে প্রক্রিয়া, 30 দিনের নোটিশ এবং হলফনামা নিবন্ধকরা সাধারণত জিজ্ঞাসা করেন।

9 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন
পরিবার ও ব্যক্তিগত

বি. এন. এস. এস-এর 144 ধারার অধীনে রক্ষণাবেক্ষণঃ স্ত্রী, সন্তান এবং পিতামাতা

বি. এন. এস. এস-এর 144 ধারা একজন স্ত্রী, সন্তান এবং পিতামাতাকে অনুমতি দেয় যারা নিজেদের ভরণপোষণ করতে পারে না এমন কোনও ব্যক্তির কাছ থেকে মাসিক ভাতা দাবি করতে পারে যে তাদের অবহেলা করে। এখানে কে যোগ্য, কীভাবে পরিমাণ নির্ধারণ করা হয় এবং কীভাবে আদেশগুলি প্রয়োগ করা হয়।

9 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন
পরিবার ও ব্যক্তিগত

ভারতে পারস্পরিক সম্মতি বিবাহবিচ্ছেদঃ পদক্ষেপ, অপেক্ষার সময়কাল, নিষ্পত্তি

পারস্পরিক সম্মতিতে বিবাহবিচ্ছেদের জন্য একটি যৌথ আবেদন, আলাদাভাবে বসবাসের এক বছর, দুটি আদালতে উপস্থিতি এবং স্বামী-স্ত্রী উভয়েরই একটি নিষ্পত্তি প্রয়োজন। সঠিক ক্ষেত্রে প্রস্তাবগুলির মধ্যে ছয় মাসের ব্যবধান মওকুফ করা যেতে পারে।

10 ন্যূনতম পড়ানির্দেশিকা পড়ুন

যদি এটি বিবাদে পরিণত হয়, তাহলে আপনি একজন পারিবারিক আইনজীবী খুঁজে বের করুন অথবা একজন যাচাইকৃত উকিলকে অনলাইনে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন.

সংশ্লিষ্ট নথি

যারা খসড়া তৈরি করে বিবাহ নিবন্ধনের আবেদন তাদেরও প্রায়শই এগুলির প্রয়োজন হয়।