Legal Drive

पेटेंट के कार्यकरण का विवरण (प्रपत्र 27)

प्रपत्र 27 में दाखिल पेटेंट के कार्य विवरण, वह विवरण है जो एक पेटेंट या लाइसेंसधारी पेटेंट नियंत्रक को इस बारे में देता है कि क्या पेटेंट किए गए आविष्कार पर भारत में वाणिज्यिक पैमाने पर काम किया जा रहा है।

प्रारूपः

एक खाते के साथ मुफ़्तः वर्ड या पीडीएफ, कोई वॉटरमार्क नहीं, आपके डैशबोर्ड पर सहेजा गया है। प्रत्येक पृष्ठ पर एक छोटा संदर्भ पाद लेख होता है ताकि कोई भी इसे सत्यापित कर सके।

आप केवल Legal Drive का भुगतान करते हैं। हम वकील को भुगतान करते हैं। किसी को भी आपसे सीधे भुगतान करने के लिए नहीं कहना चाहिए।

Legal Drive sealएटेस्ट एंड साइन दस्तावेज़ में एक वास्तविक, स्वतंत्र रूप से जांच योग्य रिकॉर्ड को एम्बेड करता है।

इस दस्तावेज़ का अनुवाद अभी तक उपलब्ध नहीं है। नीचे पूर्वावलोकन वह अंग्रेजी पाठ है जिसे आप डाउनलोड करेंगे।

TO THE CONTROLLER OF PATENTS STATEMENT REGARDING THE WORKING OF A PATENTED INVENTION ON A COMMERCIAL SCALE IN INDIA (Section 146(2) of the Patents Act, 1970, read with the Patents Rules, 2003) Patent number : [patent_number] Patentee/licensee: [patentee_name] [patentee_address] Period covered : [financial_year] 1. STATUS The patented invention has been: [worked_status] 2. IF WORKED: PARTICULARS [working_details] 3. IF NOT WORKED: REASONS AND STEPS BEING TAKEN [not_worked_reasons] 4. AVAILABILITY FOR LICENSING [licensing_availability] 5. LICENSEES AND SUB-LICENSEES [licensees] 6. I/We state that the information given above is true to the best of my/our knowledge and belief. Place: ______________ Date: [statement_date] [patentee_name] PATENTEE / LICENSEE

इस दस्तावेज़ का उपयोग करने पर टिप्पणियाँ

इसे भरते समय आपके लिए मार्गदर्शन। ये नोट डाउनलोड किए गए दस्तावेज़ में मुद्रित नहीं होते हैं।

THIS IS A STATUTORY OBLIGATION, NOT AN OPTIONAL RETURN

India is unusual in requiring patentees to tell the Patent Office whether their patent is actually being WORKED (used commercially in India) rather than merely held. Section 146 of the Patents Act, 1970 imposes the duty, and it applies to every patentee and every licensee.

FAILING TO FILE, OR FURNISHING FALSE INFORMATION, CARRIES PENALTIES.

Failing to supply the information, or furnishing information known to be false, attracts a monetary penalty under section 122 (the Jan Vishwas Act, 2023 replaced the earlier imprisonment with penalties). The penalty for false information can be substantial, so check every answer before you sign.

FILE IT EVEN IF THE ANSWER IS "NOT WORKED". A patent that is not being worked is not itself an offence; failing to report is. If it has not been worked, say so, give the reasons, and describe the steps being taken towards working it. That is exactly what the form contemplates.

WHY THE INFORMATION MATTERS: at any time after three years from the date of grant, a patent that is not worked in India, or not available to the public at a reasonably affordable price, may be made the subject of a COMPULSORY LICENCE application by a third party under Section 84. Your own working statements are important evidence in such a proceeding, in both directions. Statements filed carelessly in quiet years are quoted back in contested ones.

PRACTICAL POINTS:

  • The obligation falls on LICENSEES too, not only the patentee.
  • Since the Patents (Amendment) Rules, 2024, Form 27 is filed once for each period of three financial years, within six months after that period ends. Name all three financial years in the "Period covered" line. Diarise the due date alongside your renewal fees; both are dates that quietly lose rights when missed.
  • The current Form 27 does not ask for revenue or the value accrued from working. It asks whether the patent was worked, the reasons if it was not, and whether the patent is available for licensing. The statement is filed online on the official form, whose current fields govern; use this draft to prepare and record your answers.
  • Where you do give commercial particulars, keep them consistent with what you file elsewhere. Inconsistency between a working statement and accounts or regulatory filings is difficult to explain later.
  • Where working is through an importer or distributor rather than manufacture in India, say so and describe the arrangement, rather than leaving the answer ambiguous.

पेटेंट के कार्यकरण का विवरण (प्रपत्र 27): यह क्या है

प्रपत्र 27 में दाखिल पेटेंट के कार्य विवरण, वह विवरण है जो एक पेटेंट या लाइसेंसधारी पेटेंट नियंत्रक को इस बारे में देता है कि क्या पेटेंट किए गए आविष्कार पर भारत में वाणिज्यिक पैमाने पर काम किया जा रहा है। यह पेटेंट संख्या, तीन साल की अवधि, क्या आविष्कार काम किया गया था, कारण और कदम यदि काम नहीं किया, क्या पेटेंट लाइसेंस के लिए उपलब्ध है, और लाइसेंसधारियों को दर्ज करता है।

जब आपको इस दस्तावेज़ की आवश्यकता होती है

  • आपके पास एक स्वीकृत भारतीय पेटेंट है और वर्तमान तीन साल की अवधि के लिए कार्य विवरण की नियत तारीख नजदीक आ रही है।
  • आप एक भारतीय पेटेंट के लाइसेंसधारी हैं, क्योंकि वैधानिक कर्तव्य लाइसेंसधारियों पर भी लागू होता है।
  • भारत में एक पेटेंट पर काम नहीं किया गया है और आपको कारणों और उठाए जा रहे कदमों को दर्ज करने की आवश्यकता है।
  • काम आयात या वितरकों के माध्यम से होता है और आपको व्यवस्था का स्पष्ट रूप से वर्णन करने की आवश्यकता होती है।

इसमें क्या शामिल है

  • पेटेंट अधिनियम, 1970 की धारा 146 (2) के तहत पेटेंट नियंत्रक को संबोधित।
  • पेटेंट संख्या, पेटेंट या लाइसेंसधारी का नाम और पता, और तीन वित्तीय वर्षों की अवधि।
  • क्या आविष्कार पर काम किया गया है, और यदि ऐसा है, तो इसका संक्षिप्त विवरण कि यह कैसे काम किया गया था।
  • यदि यह काम नहीं करता है, तो इसके कारणों और कदमों पर काम किया जा रहा है।
  • क्या पेटेंट लाइसेंस के लिए उपलब्ध है, और लाइसेंसधारियों और उप-लाइसेंसधारियों का विवरण।
  • एक कथन कि जानकारी स्थान, तिथि और हस्ताक्षर के साथ सर्वोत्तम ज्ञान के लिए सही है।

इसे कैसे भरें, हस्ताक्षर करें और उपयोग करें

  1. रिपोर्टिंग अवधि और नियत तिथि के लिए वर्तमान पेटेंट नियमों की जाँच करें, क्योंकि 2024 के संशोधन ने उस ब्लॉक के समाप्त होने के छह महीने के भीतर दायर किए गए तीन वित्तीय वर्षों के प्रत्येक ब्लॉक के लिए विवरण को वार्षिक से एक बार में स्थानांतरित कर दिया है।
  2. भारत में निर्माण, आयात और लाइसेंस के अपने रिकॉर्ड इकट्ठा करें, ताकि आप जो कुछ भी कहें वह आपके खातों और अन्य फाइलिंग से मेल खाए। वर्तमान प्रपत्र में राजस्व के आंकड़े नहीं पूछे जाते हैं।
  3. यदि पेटेंट काम नहीं कर रहा था तो स्पष्ट कारण और ठोस कदम बताते हुए इस पृष्ठ पर विवरण भरें।
  4. सभी लाइसेंसधारियों और उप-लाइसेंसधारियों को सूचीबद्ध करें और उनके साथ समन्वय करें ताकि उनकी जानकारी आपके अनुरूप हो।
  5. पेटेंटी, लाइसेंसधारी या अधिकृत अभिकर्ता द्वारा हस्ताक्षरित समय के भीतर भारतीय पेटेंट कार्यालय के साथ फॉर्म 27 ऑनलाइन दाखिल करें।
  6. फाइलिंग रसीद और कार्य पत्र अपने पास रखें, और अपने नवीनीकरण शुल्क के साथ अगली नियत तारीख को डायरी में दर्ज करें।

संलग्न करने या रखने के लिए दस्तावेज़

  • बिक्री, विनिर्माण और आयात रिकॉर्ड आपके उत्तरों का समर्थन करते हैं
  • लाइसेंस समझौतों की प्रतियाँ
  • पावर ऑफ अटॉर्नी, यदि एक पेटेंट एजेंट के माध्यम से दायर किया जाता है
  • निरंतरता के लिए पिछला फॉर्म 27 फाइलिंग

इसके पीछे का कानून

पेटेंट अधिनियम, 1970 की धारा 146 नियंत्रक को वाणिज्यिक कार्य के बारे में जानकारी के लिए कॉल करने की अनुमति देती है, और धारा 146 (2) प्रत्येक पेटेंट प्राप्तकर्ता और प्रत्येक लाइसेंसधारी को फॉर्म 27 में पेटेंट नियम, 2003 द्वारा निर्धारित तरीके से आवधिक विवरण प्रस्तुत करने की आवश्यकता होती है। पेटेंट (संशोधन) नियम, 2024 के बाद से, विवरण तीन वित्तीय वर्षों की प्रत्येक अवधि के लिए एक बार दाखिल किया जाता है। जानकारी देने में विफल रहने या झूठी जानकारी देने में विफल रहने पर अधिनियम के तहत जुर्माना लगाया जाता है। कार्य विवरण का उपयोग धारा 84 के तहत अनिवार्य लाइसेंस कार्यवाही में साक्ष्य के रूप में किया जा सकता है।

बचने के लिए आम गलतियाँ

  • बयान को छोड़ना क्योंकि पेटेंट काम नहीं किया गया था, जब कर्तव्य किसी भी तरह से रिपोर्ट करना है।
  • रिपोर्टिंग अवधि और नियत तिथि पर वर्तमान नियम की जांच किए बिना पुरानी वार्षिक समय सारिणी का पालन करें।
  • विवरण देना जो खातों, लाइसेंस रिकॉर्ड या नियामक फाइलिंग से मेल नहीं खाता हो।
  • लाइसेंसधारियों को छोड़ना या आयात या वितरकों के माध्यम से काम करने के बारे में अस्पष्ट उत्तर देना।

पेटेंट के कार्यकरण का विवरण (प्रपत्र 27): अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

फॉर्म 27 कब देय है?

पेटेंट (संशोधन) नियम, 2024 के तहत, उस अवधि के अंत से छह महीने के भीतर, तीन वित्तीय वर्षों की प्रत्येक अवधि के लिए फॉर्म 27 एक बार दाखिल किया जाता है। पहले के वर्षों के बयान सालाना दाखिल किए जाते थे। आपके पेटेंट पर लागू होने वाली अवधि की पुष्टि इसकी अनुदान तिथि और वर्तमान नियमों से करें।

यदि पेटेंट भारत में काम नहीं करता है तो क्या फॉर्म 27 की आवश्यकता है?

हां. पेटेंट का काम न करना अपने आप में कोई अपराध नहीं है, लेकिन बयान दाखिल करने में विफल रहना अपराध है। इसे काम नहीं करने के रूप में चिह्नित करें, कारणों की व्याख्या करें और उन कदमों का वर्णन करें जो आप इसे काम करने की दिशा में उठा रहे हैं, जैसा कि फॉर्म में विचार किया गया है।

फॉर्म 27 दाखिल नहीं करने पर क्या जुर्माना है?

पेटेंट अधिनियम धारा 146 के तहत आवश्यक जानकारी देने में विफल रहने के लिए दंड और जानबूझकर गलत जानकारी देने के लिए सख्त परिणाम प्रदान करता है। राशि अधिनियम द्वारा संशोधित रूप में निर्धारित की जाती है, इसलिए वर्तमान प्रावधान की जांच करें। देरी से दाखिल करने को कभी-कभी नियमों द्वारा निर्धारित सीमाओं के भीतर अनुरोध पर माफ किया जा सकता है।

क्या लाइसेंसधारक को कार्य विवरण दाखिल करना पड़ता है?

धारा 146 (2) प्रत्येक पेटेंटी और प्रत्येक लाइसेंसधारी पर कर्तव्य निर्धारित करती है, चाहे वह अनन्य हो या नहीं। व्यवहार में पेटेंटी अक्सर लाइसेंसधारी की जानकारी के साथ फाइल करता है, लेकिन लाइसेंसधारियों को यह पुष्टि करनी चाहिए कि उनके काम करने की सही सूचना दी गई है।

क्या एक फॉर्म 27 में कई पेटेंट शामिल हो सकते हैं?

नियम कुछ मामलों में कई संबंधित पेटेंट के लिए एक ही बयान की अनुमति देते हैं, बशर्ते कि उनके लिए जानकारी एक साथ दी जा सके। पेटेंट को जोड़ने से पहले वर्तमान प्रपत्र और नियमों की जांच करें, और नियंत्रक द्वारा विस्तार से पूछे जाने पर अलग-अलग रिकॉर्ड रखें।

अंतिम अद्यतन 11 अक्टूबर 2026।

भारतीय कानून के बारे में सामान्य जानकारी, आपकी स्थिति के लिए कानूनी सलाह नहीं। स्टाम्प शुल्क, पंजीकरण और शुल्क राज्य के अनुसार अलग-अलग होते हैं, इसलिए इस पर भरोसा करने से पहले स्थानीय कार्यालय या किसी वकील से संपर्क करें।

संबंधित गाइड

इसके पीछे के कानून को सादे अंग्रेजी में समझाया गया और आधिकारिक स्रोतों के खिलाफ जाँच की गई।

बौद्धिक संपदा

भारत में ट्रेडमार्क पंजीकरणः प्रक्रिया, और समय सीमा अधिकांश आवेदक चूक जाते हैं

अधिकांश ट्रेडमार्क आवेदन विफल नहीं होते हैं क्योंकि चिह्न को पूरी तरह से अस्वीकार कर दिया गया था। वे विफल हो जाते हैं क्योंकि एक 30-दिवसीय समय सीमा चूक गई थी, और परिणामस्वरूप पूरा आवेदन छोड़ दिया गया था।

7 कम से कम पढ़ेंगाइड पढ़ें

यदि यह विवाद में बदल जाता है, तो आप कर सकते हैं एक बौद्धिक संपदा वकील ढूंढें.

संबंधित दस्तावेज

पेटेंट के कार्यकरण का विवरण (प्रपत्र 27) का मसौदा तैयार करने वाले लोगों को भी अक्सर इनकी आवश्यकता होती है।